_von_Anhalt.jpg/1280px-Codex_Manesse_(Herzog)_von_Anhalt.jpg)
Турнир , или tourney (от старофранцузского torneiement , tornei ), был рыцарским соревнованием или шутливым боем , который был распространен в Средние века и эпоху Возрождения (с 12 по 16 века), и является типом спешки . Турниры включали в себя ближний бой , рукопашный бой, состязания в силе или меткости , а иногда и рыцарские поединки . Некоторые считали турниры легкомысленными занятиями знаменитостью, даже потенциальной угрозой общественному порядку. [1] Но шоу были популярны и часто устраивались в честь коронаций , свадеб или рождений; для празднования недавних завоеваний или мирных трактатов; или для приветствия послов , лордов или других лиц, считавшихся имеющими большое значение. В других случаях турниры проводились вообще без особой причины, просто для развлечения. Некоторые турниры изображены на протяжении всего Кодекса Манесса .
Слово tournament произошло от среднеанглийского tornement , которое вошло в английский лексикон из старофранцузского torneiement около XII века. Это существительное и связанный с ним глагол tornoier в конечном итоге происходят от латинского tornare («поворачивать»), которое также дало начало итальянскому torneo , современному французскому tournoi и современному английскому tourney . Tournament и его производные были приняты в английском языке (через англо-нормандский ) к 1300 году.
Первоначально старофранцузское слово tornoier означало « соревноваться и состязаться», но впоследствии стало обозначать рыцарский турнир в более общем смысле, в то время как слово joster , означающее «приближаться, встречаться» [2] (также применявшееся до 1300 года), стало обозначать непосредственно рыцарские поединки.
К концу XII века tornement и латинизированный torneamentum стали общим термином для всех видов рыцарских спешек или боевых представлений. Роджер Ховеденский, писавший в конце XII века, определил torneamentum как «военные упражнения, проводимые не в рыцарском духе враждебности ( nullo interveniente odio ), а исключительно для практики и демонстрации доблести ( pro solo exercitio, atque ostentatione virium )». [3]
Средневековая конная война и конные практики восходят к римской античности, так же как понятие рыцарства восходит к рангу всадников во времена Римской империи. [4] Возможно, существует элемент преемственности, связывающий средневековый турнир с hippika gymnasia римской кавалерии , но из-за скудности письменных записей в течение V-VIII веков это трудно установить. Известно, что такие кавалерийские игры были центральными для военной подготовки в империи Каролингов , с записями военных игр Людовика и Карла в Вормсе в 843 году. На этом событии, которое было записано Нитардом , за первоначальным преследованием и бегством последовала общая схватка всех бойцов.
Документация о конной практике в IX-X веках скудна, но ясно, что турнир был развитием Высокого Средневековья . Это признается несколькими средневековыми историческими источниками: летописец Тура в конце XII века приписывает «изобретение» рыцарского турнира анжуйскому барону Жоффруа де Прейли, который предположительно умер в 1066 году. В немецкой историографии XVI века установление первых законов турнира приписывается Генриху Птицелову (правил в 919–936 годах); эта традиция цитируется Георгом Рюкснером в его Thurnierbuch около 1530 года, а также Паулюсом Гектором Майром в его De Arte Athletica (около 1544/5). [5]
Самое раннее известное использование слова «турнир» встречается в мирном законодательстве графа Балдуина III Эно для города Валансьен , датированном 1114 годом. Оно относится к хранителям мира в городе, покидающим его «для участия в соревнованиях по метанию копья, турнирах и т. п.» [ требуется ссылка ]
Модель регулярных турнирных встреч по всей северной Франции очевидна в источниках [ кто? ] для жизни Карла, графа Фландрии (1119–27). Источники 1160-х и 1170-х годов изображают событие в развитой форме, которую оно сохраняло до 14-го века. [ необходима цитата ]
Турниры были сосредоточены на mêlêe , общем бою, где рыцари разделялись на две стороны и нападали друг на друга, сражаясь затупленным оружием. Jousting , единоборство двух рыцарей, скачущих друг на друга, было составной частью турнира, но никогда не было его главной особенностью. [6]
Стандартная форма турнира очевидна в источниках еще с 1160-х и 1170-х годов, в частности, в «Истории Уильяма Маршала» и романах о короле Артуре Кретьена де Труа . [7] [ требуется ссылка ] Турниры могли проводиться в любое время года, за исключением покаянного сезона Великого поста (сорок дней, предшествующих Пасхальному триденствию ). Общим обычаем было проводить их по понедельникам и вторникам, хотя мог использоваться любой день, кроме пятницы и воскресенья. Место проведения турнира обычно объявлялось за две недели до его проведения. Самые известные турнирные поля находились на северо-востоке Франции (в том числе между Рессон-сюр-Мац и Гурне-сюр-Аронд около Компьеня , использовались между 1160-ми и 1240-ми годами), которые привлекали сотни иностранных рыцарей со всей Европы на «lonc sejor» (турнирный сезон).
Рыцари прибывали поодиночке или компаниями, чтобы остановиться в одном или другом из двух поселений, обозначенных как их жилье. Турнир начинался на поле за пределами главного поселения, где были возведены трибуны для зрителей. В день турнира одна сторона была сформирована из тех, кто «внутри» главного поселения, а другая — из тех, кто «снаружи».
Вечеринки, устроенные главными присутствовавшими магнатами, проводились в обоих поселениях, а предварительные поединки (называемые вечернями или premières commençailles ) предлагали рыцарям индивидуальную демонстрацию своих талантов. В день мероприятия турнир открывался смотром ( regars ), на котором обе стороны вышагивали и выкрикивали свои боевые кличи. Затем была еще одна возможность для индивидуального поединка, проводимого между rencs , двумя линиями рыцарей. Возможность поединка в этот момент обычно предоставлялась новым, молодым рыцарям, которые присутствовали.
В какой-то момент в середине утра рыцари выстраивались в линию для атаки ( estor ). По сигналу, который обычно был горном или криком герольда , два рыцаря скакали друг на друга и встречались поднятыми копьями . Те, кто оставался на лошадях, быстро поворачивались (действие, которое дало турниру его название) и выбирали рыцарей для атаки. Есть свидетельства того, что на ристалище (укрепленная и насыпанная линия перед трибунами) присутствовали оруженосцы , чтобы предложить своим хозяевам до трех сменных копий. Затем рукопашная схватка имела тенденцию вырождаться в бегущие сражения между партиями рыцарей, стремящихся получить выкуп, и распространялась на несколько квадратных миль между двумя поселениями, которые определяли территорию турнира. Большинство турниров продолжались до тех пор, пока обе стороны не истощались или пока не померк свет. Некоторые заканчивались раньше, если одна из сторон прерывала атаку, паниковала и бежала к своей домашней базе, пытаясь спрятаться за ристалищем и укрыться за вооруженной пехотой, которая ее защищала. После турнира покровитель дня предлагал роскошные банкеты и развлечения. Лучшим рыцарям с обеих сторон предлагались призы, которые вручались во время еды. [8] [ нужна страница ]
Melee ( / ˈ m eɪ l eɪ / или /ˈmeleɪ /, фр. mêlée [mɛle] ; в английском языке часто пишется как mêlée, melée или просто melee ) — термин для обозначения типа имитации боя в средневековых турнирах. [11] [12] [13] «Mêlée» был «массовым турниром», где две команды, либо пешие, либо конные, сталкивались в строю. Целью было врезаться в противника в массовом строю, чтобы отбросить его назад или сломать его ряды. После успешного маневра такого рода шеренга пыталась развернуться, не ломая строя ( widekere или tornei ); это действие было настолько центральным, что к середине XII века оно стало одноименным всей традиции турнира или турнира . [ необходима цитата ] Оружие часто притупляли перед боем, чтобы предотвратить серьезные травмы.
Средневерхненемецкое название этого типа состязаний было buhurt (принято во французском языке как bouhourt ) ; некоторые источники также могут проводить различие между mêlée или массовым турниром и buhurt , поскольку последний мог относиться к более широкому классу конных игр, не обязательно ограничивающихся формальным турниром, предназначенным для знати. [ необходимо разъяснение ]
Старофранцузское meslee «драка, беспорядочная драка; смешение, смесь» (XII век) [14] — это женское причастие прошедшего времени глагола mesler «смешивать» (в конечном итоге от вульгарного латинского misculāta «смешанный», от латинского miscēre «смешивать»; сравните mélange ; вмешиваться, мешанина ). Современная французская форма mêlée была заимствована в английский язык в XVII веке и не является историческим термином, используемым для турнирных постановочных боев. [ необходимо разъяснение ] Термин buhurt может быть связан с hurter «толкать, сталкиваться с» (родственно английскому to hurt ) или, альтернативно, с франкским bihurdan «ограждать; окружать забором или частоколом»).
Турниры часто включали в себя схватку, в которой рыцари сражались друг с другом пешком или верхом, либо разделившись на две стороны, либо сражаясь как всеобщий противник. Целью было захватить рыцарей противника, чтобы их можно было выкупить, и это могло быть очень прибыльным бизнесом для таких опытных рыцарей, как Уильям Маршал .
Mêlêe или buhurt были основной формой турнира на ранней стадии в XII и XIII веках. Joust , хотя и существовал как часть турниров по крайней мере с XII века, не играли той центральной роли, которую они приобрели позже, к концу XV века.
Как уже было сказано, рыцарские поединки были частью турнирного мероприятия с самых ранних времен, насколько это можно наблюдать. Это была вечерняя прелюдия к большому дню, а также предварительная часть к грандиозной атаке в сам день. В XII веке рыцарские поединки иногда запрещались на турнирах. Приводятся причины, по которым они отвлекали рыцарей от главного события и допускали своего рода мошенничество. Граф Филипп Фландрский ввел практику в 1160-х годах являться вооруженным со своей свитой на предварительные поединки, а затем отказываться вступать в схватку, пока рыцари не истощались и не подбирались выкупы.
Но к началу XIII века у рыцарских турниров появились свои преданные поклонники, а в 1220-х годах у них появились свои собственные эксклюзивные мероприятия за пределами турнира. Биограф Уильяма Маршала заметил около 1224 года, что в его время дворяне больше интересовались рыцарскими турнирами, чем турнирами. В 1223 году у нас есть первое упоминание об исключительно рыцарском мероприятии, Круглом столе, который проводил на Кипре Джон д'Ибелин, лорд Бейрута . Круглые столы были увлечением XIII века и могут быть реконструированы как турнирное мероприятие на выбывание. Они проводились как для рыцарей, так и для оруженосцев . В течение столетия возникли и другие формы рыцарских турниров, и к XIV веку рыцарский турнир был готов занять вакансию в аристократическом развлечении, вызванную упадком турнира.
Первое упоминание о турнирах на английском языке содержится в хартии Осберта Арденского, лорда Кингсбери из Уорикшира, в которой говорится, что он путешествовал и в Нортгемптон , и в Лондон, но также пересекал Ла-Манш , чтобы принять участие в событиях во Франции. Хартия датируется концом 1120-х годов. [15] Великие турниры северной Франции привлекали сотни рыцарей из Германии , Англии, Шотландии, Окситании и Иберии . Есть свидетельства того, что 3000 рыцарей посетили турнир в Ланьи-сюр-Марн в ноябре 1179 года, организованный Людовиком VII в честь коронации его сына. Государственные турниры в Санлисе и Компьене, проведенные Филиппом III в 1279 году, можно подсчитать, были еще более масштабными событиями. [ необходима цитата ]
Аристократический энтузиазм по поводу турнира означал, что он вышел за пределы северной части Франции еще до 1120-х годов. Первые свидетельства о нем в Англии и Рейнской области встречаются в 1120-х годах. Упоминания в биографии маршала указывают на то, что в 1160-х годах турниры проводились в центральной Франции и Великобритании. Современные работы Бертрана де Борна говорят о турнирном мире, который также охватывал северную Иберию , Шотландию и Империю. Хроника Лаутерберга указывает, что к 1175 году энтузиазм достиг границ Польши .
Несмотря на этот огромный интерес и широкое распространение, королевская и церковная власть были задействованы для запрета мероприятия. В 1130 году Папа Иннокентий II на церковном соборе в Клермоне осудил турнир и запретил христианское погребение тех, кто погиб в нем. Обычным церковным оправданием для их запрета было то, что это отвлекало аристократию от более приемлемой войны в защиту христианства в других местах. Однако причиной запрета, наложенного на них в Англии Генрихом II, скорее всего, была постоянная угроза общественному порядку. [16] Рыцарей, отправлявшихся на турниры, обвиняли в воровстве и насилии по отношению к безоружным. Генрих II стремился восстановить общественный порядок в Англии после беспорядков во время правления короля Стефана (1135–1154). Он не запрещал турниры в своих континентальных владениях, и действительно, трое его сыновей были страстными поклонниками этого вида спорта.
Турниры были разрешены в Англии снова после 1192 года, когда Ричард I определил шесть мест, где они будут разрешены, и установил шкалу сборов, по которым покровители могли платить за лицензию. Но и король Иоанн , и его сын Генрих III ввели судорожные и капризные запреты, которые сильно раздражали аристократию и подрывали популярность мероприятий. Во Франции Людовик IX запретил турниры в своих владениях в 1260 году, и его преемники по большей части поддерживали этот запрет.
Спорным вопросом является то, в какой степени специализированное оружие и доспехи использовались в турнирах ближнего боя, и в какой степени военное снаряжение рыцарей и их лошадей в XII и XIII веках было разработано для того, чтобы соответствовать опасностям и требованиям турниров, а не войны. Однако из источников ясно, что оружие, используемое на турнирах, изначально было таким же, как и на войне. Нет никакой уверенности в том, что мечи были притуплены на протяжении большей части истории турнира. Это должно было измениться к середине XIII века, по крайней мере, в рыцарских схватках. В Prose Lancelot (ок. 1220) есть мимолетное упоминание о специальном копье для использования в рыцарских схватках. [ требуется цитата ] В рыцарском состязании 1252 года в Уолдене используемые копья имели сокеты , изогнутые кольцевые выколотки вместо острий. В Статуте о гербе Эдуарда I Английского от 1292 года говорится, что на турнирах следует использовать затупленное оружие — ножи и мечи. [17]
Турнир возродил популярность в Англии во время правления воинственного и крестоносного короля Эдуарда I ( годы правления 1272–1307 ) и при его внуке Эдуарде III ( годы правления 1327–1377 ), но, тем не менее, турнир прекратил свое существование в правление последнего. Эдуард III поощрял движение к пышности и преобладанию рыцарских поединков в спонсируемых им мероприятиях. На одном из последних настоящих турниров, проведенных в Англии (в 1342 году в Данстейбле ), схватка была отложена рыцарскими поединками так долго, что солнце садилось к тому времени, когда линии атаковали.
В 1350 году в Норвиче состоялся турнир , в котором принял участие сын Эдуарда III, широко известный как Черный принц . Турнир, проводившийся за счет граждан Норвича, стоил 37,4 шиллинга 6 пенсов; [18] приблизительно 5-летняя заработная плата квалифицированного ремесленника. Турнир просуществовал немного дольше во Франции или Бургундии . Последний известный турнир в Брюгге состоялся в 1379 году. В том же году граждане Гента взбунтовались, когда граф Фландрии объявил о проведении турнира в их городе. Причиной их недовольства стали связанные с этим расходы для них.
Благодаря использованию костюмов, драмы и символики турниры стали формой искусства, что значительно увеличило расходы на эти мероприятия. Они имели политические цели: произвести впечатление на население и гостей своим богатством, а также храбростью участников. Верность лорду или леди выражалась через одежду и все более сложные постановки. Турниры также служили культурным целям. По мере того, как идеалы куртуазной любви становились все более влиятельными, женщины играли более важную роль в мероприятиях. Мероприятия часто проводились в честь дамы, и дамы участвовали в постановках и символике.
Эдуард III Английский регулярно проводил турниры, во время которых люди часто наряжались, иногда как Рыцари Круглого Стола . [19] В 1331 году участники одного турнира все носили зеленые плащи, украшенные золотыми стрелами. В том же году на турнире в Чипсайде король и другие участники были одеты как татары и возглавили дам, которые были в цветах Святого Георгия , в процессии в начале мероприятия. [20] Внук Эдуарда III, Ричард II ( правил в 1377–1399 ), впервые распределил свои ливрейные значки с Белым Оленем на турнире в Смитфилде . [21]
Мифология и повествование были популярными аспектами турниров. Примером этого является турнир 1468 года, который герцог Карл Смелый Бургундский организовал в честь своей свадьбы с Маргаритой Йоркской . Турнир, предположительно, проводился по приказу «Леди Скрытого острова». Было воздвигнуто золотое дерево со всеми гербами участвующих рыцарей. Они были одеты как известные персонажи из легенд и истории, в то время как их оруженосцы были одеты как арлекины. Ярким примером сложного костюма был костюм Антония Люксембургского . Закованный в черный замок, он вышел на ристалище. Его можно было освободить только с помощью золотого ключа и одобрения присутствующих дам. [22]
Во Флоренции военный аспект турниров был вторичен по отношению к демонстрации богатства. Для турнира в честь его бракосочетания с Клариче Орсини в 1469 году Лоренцо Медичи заказал свой штандарт, разработанный Леонардо да Винчи и Андреа дель Верроккьо . Он также носил большое количество драгоценностей, включая знаменитый бриллиант Медичи «Il Libro». [23]
_Hendrik_II_dodelijk_verwond_door_Gabriel_de_Lorges_(1559)_19-1-2018_12-54-10.JPG/1280px-Frans_Hogenberg_(1535-1590)_Hendrik_II_dodelijk_verwond_door_Gabriel_de_Lorges_(1559)_19-1-2018_12-54-10.JPG)
Королевская семья также проводила турниры, чтобы подчеркнуть важность определенных событий и лояльность своей знати. Король Генрих VII Английский и его королева Елизавета Йоркская председательствовали на серии турниров, когда их малолетний сын Генрих стал герцогом Йоркским в 1494 году. Эти турниры были известны своей демонстрацией богатства. В первый день участники продемонстрировали свою лояльность, надев цвета короля на свои тела и цвета королевы на свои шлемы. Они также почтили королевскую семью, надев цвета матери короля, Маргарет Бофорт , на следующий день. [24]
В 1511 году при дворе короля Генриха VIII Английского состоялся турнир в честь жены короля Екатерины Арагонской . Чарльз Брэндон вышел из башни, которая была перенесена на поле битвы, одетый как паломник. Он снял одежду паломника только после того, как королева дала ему разрешение на участие. [25] В 1559 году король Франции Генрих II умер во время турнира, когда осколок сломанного копья Габриэля Монтгомери , капитана шотландской гвардии при французском дворе, пронзил его глаз и попал в мозг. Смерть Генриха II привела к тому, что его 15-летний сын Франциск II занял трон, положив начало периоду политической нестабильности, который в конечном итоге привел к французским религиозным войнам .
Испанские рыцари в XVI веке также практиковали командный бой, известный как «игра с тростью». [26] В испанской Италии турниры могли включать эквивалент gioco de canne . [27]
Упадок настоящего турнира, в отличие от рыцарского поединка, не был однозначным процессом, хотя само слово продолжало использоваться для обозначения рыцарских поединков вплоть до XVI века, что было обусловлено выдающимся местом, которое турниры занимали в популярной литературе о короле Артуре .
Оно происходит от французского mêlée, которое в свою очередь происходит от старофранцузского meslee, что означает "смесь". Meslee происходит от старофранцузского глагола mesler или medler, что означает "смешивать". Этот глагол также является источником medley ("смесь или мешанина") и meddle ("вмешиваться в чужие дела" или "вмешиваться").
1292 г. Statutum Armorum ("Статут об оружии") постановил, что мечи с наконечниками не должны использоваться (также как и заостренные кинжалы, дубинки или булавы).
В Испании рыцари практиковали [...] другой тип конного боя, juego de canas или «игра с тростью». Игра с тростью проводилась в мавританских костюмах с высокими стременами и кожаными щитами в форме сердца, известными как adargas [...]. По сигналу к началу противоборствующие команды мчались с головокружительной скоростью по арене, бросая друг в друга затупленными копьями, а затем разворачивались, чтобы вернуться, защищая спины щитами при отступлении. Движения повторялись до тех пор, пока люди и лошади полностью не истощались.
В испанской Италии эта игра называлась gioco de canne .
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link).