stringtranslate.com

Тюрьма Либерти

39°14′55″с.ш. 94°25′15″з.д. / 39,248523°с.ш. 94,420753°з.д. / 39,248523; -94,420753

Частичная реконструкция тюрьмы Либерти
Внешний вид центра для посетителей тюрьмы Либерти
Картина, изображающая тюрьму

Тюрьма Либерти — историческая тюрьма в Либерти, штат Миссури , США, которая служила окружной тюрьмой округа Клэй, штат Миссури, с декабря 1834 по 1853 год. [1] Тюрьма известна в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней из-за заключения в ней президента Церкви Джозефа Смита и некоторых его соратников во время Мормонской войны 1838 года .

В настоящее время на этом месте располагается центр для посетителей, которым управляет Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . В здании находится реконструкция тюрьмы в разрезе, расположенная на ее первоначальном месте по адресу 216 North Main.

История

Поселения в Миссури

Последователи Джозефа Смита из Киртланда, штат Огайо , были одними из первых поселенцев в столичном районе Канзас-Сити , обосновавшись примерно в 15 милях (24 км) к юго-востоку от места тюрьмы в Индепенденсе , округ Джексон, штат Миссури , в 1831 году. После того, как Смит провозгласил, что Индепенденс является местом расположения библейского Эдемского сада [2] и что Город Сион должен быть расположен там, поселенцы в этом районе опасались, что они потеряют политический контроль над округом из-за растущего числа иммигрирующих мормонов. Напряженность привела к насилию, когда на берегах реки Блю-Ривер (Миссури) вспыхнуло сражение между двумя группами . В ноябре 1833 года мормоны были жестоко изгнаны из Индепенденса и вынуждены временно переселиться в округ Клэй.

В 1836 году последователи Смита переместились на 30 миль (48 км) к северо-востоку от Либерти, чтобы основать Фар-Уэст в округе Колдуэлл, штат Миссури , который был создан государством специально для них. Несколько поселенцев во главе с Лайманом Уайтом переместились примерно на 15 миль (24 км) дальше на север в округ Дэвисс, штат Миссури , где Уайт основал паром через Гранд-Ривер к северу от Галлатина в Адам-онди-Амане .

18 мая 1838 года Смит провозгласил, что земля вокруг переправы Уайта была местом, куда был сослан Адам после того, как покинул Эдемский сад, и что это будет местом сбора перед Тысячелетием . В течение трех месяцев население округа Дэвисс резко возросло до 1500 человек.

Война мормонов

Немормонские поселенцы в округе Дэвьес, опасаясь потерять контроль над округом, попытались помешать мормонам голосовать во время битвы в день выборов в Галлатине 6 августа 1838 года. Это была первая стычка в том, что стало известно как Мормонская война 1838 года , в которой обе стороны убивали людей и уничтожали имущество. Усиление самосуда с обеих сторон привело к сожжению нескольких ферм и домов, а также городов Галлатин и Миллпорт . Кульминация конфликта наступила, когда капитан Сэмюэл Богарт из ополчения штата Миссури взял в плен 3 мужчин-мормонов, опасаясь, что мормоны собираются сравнять с землей Ричмонд и Либерти. В результате по Фар-Уэсту распространились слухи о том, что «толпа» собирается казнить троих мужчин, и напряжение достигло кульминации в октябре 1838 года, когда силы мормонского ополчения вступили в бой с отрядом государственного ополчения на берегах реки Крукед , что стало известно как битва у реки Крукед .

После этого сражения 27 октября 1838 года Лилберн У. Боггс , губернатор штата Миссури, издал указ Миссури № 44 : «С мормонами следует обращаться как с врагами, и их следует истребить или изгнать из штата, если это необходимо для общественного спокойствия... их бесчинства не поддаются описанию».

Смит сдается

Генерал Сэмюэл Д. Лукас, возглавлявший ополчение из 2500 человек [3], сообщил мормонам в Фар-Уэсте , что «они вырезают каждого мужчину, женщину и ребенка», если Смит и несколько других не будут выданы. Смит, Сидней Ригдон , Парли П. Пратт , Лайман Уайт и Джордж У. Робинсон сдались 1 ноября. [4]

После сдачи Смита был проведен тайный и незаконный военный суд. Смит и его товарищи не знали о судебном разбирательстве, пока оно не закончилось. Около полуночи 1 ноября генерал Лукас отдал следующий приказ генералу Александру Уильяму Донифану : «Сэр: Вы отведете Джозефа Смита и других заключенных на городскую площадь в Фар-Уэсте и расстреляете их завтра в 9 часов утра».

Генерал Донифан отказался подчиниться приказу: «Это хладнокровное убийство. Я не подчинюсь вашему приказу. Моя бригада выступит в Либерти [городок] завтра утром в 8 часов; и если вы казните этих людей, я привлеку вас к ответственности перед земным трибуналом, и да поможет мне Бог». [5]

Генерал Джон Буллок Кларк был назначен губернатором Боггсом для обеспечения исполнения приказа об истреблении. Он прибыл и принял командование объединенными силами 4 ноября. 5 ноября он арестовал еще 56 человек и выступил с речью на городской площади в Фар-Уэсте . Он изложил условия договора, который ранее заключил генерал Лукас, который лишал мормонов всего их оружия и имущества и требовал от них немедленно покинуть штат. [6]

Предварительное слушание

9 ноября полковник Стерлинг Прайс и отряд из семидесяти человек отвезли Смита и его спутников в Ричмонд, штат Миссури , на предварительное слушание [7] перед Остином Августом Кингом . Слушание началось 13 ноября и продолжалось около двух недель. [8]

Защиту представляли Донифан и Дэвид Райс Атчисон .

Во время слушания Смиту и его товарищам не разрешили вызвать свидетелей для своей защиты, как это иногда разрешалось во время таких разбирательств, [9] и они подверглись различным оскорблениям. Около 30 ноября 1838 года суд Ричмонда поместил Смита и его товарищей, Хайрама Смита , Лаймана Уайта , Александра Макрея, Калеба Болдуина и Сидни Ригдона , в тюрьму Либерти в ожидании суда. [10] Их доставили из Ричмонда в тюрьму Либерти в большой, тяжелой повозке.

Многие жители Либерти и окрестностей вышли посмотреть на их прибытие, и некоторые выразили свое разочарование их обычным внешним видом. Когда заключенные поднялись по лестнице и вошли в тюрьму, Смит остановился на платформе наверху лестницы, повернулся лицом к толпе, приподнял шляпу и сказал: «Добрый день, джентльмены», прежде чем войти в тюрьму. [11]

Пока Смит и его спутники содержались в нижнем помещении темницы, верхняя комната использовалась их охранниками.

Изменение места проведения и побег

25 января 1839 года Сидни Ригдон был освобожден из тюрьмы после красноречивой самообороны в здании суда округа Клей. Однако из-за угроз он оставался в тюрьме до 5 февраля 1839 года.

6 апреля 1839 года Смит и заключенные были переведены в тюрьму округа Дэвис в Галлатине, где большое жюри проводило расследование. Большое жюри должно было предъявить им обвинения в убийстве , измене , взломе , поджоге , краже , воровстве и воровстве . [12] Смит и его последователи должны были подать апелляцию с просьбой об изменении места проведения на округ Мэрион, штат Миссури , в северо-восточном углу штата, недалеко от деревни Коммерс, штат Иллинойс . Однако место проведения было изменено на округ Бун, штат Миссури . [13]

15 апреля 1839 года по пути в округ Бун Джозефу Смиту, Хайраму Смиту , Лайману Уайту , Александру Макрею и Калебу Болдуину было разрешено бежать после того, как шериф и трое их охранников выпили виски , а четвертый охранник помог им оседлать лошадей для побега. [ необходима цитата ] 22 апреля они прибыли в Куинси, штат Иллинойс , и оттуда должны были перегруппироваться в Наву .

Труды Смита

20 марта 1839 года, находясь в заключении в тюрьме Либерти, Джозеф Смит продиктовал письмо Эдварду Партриджу , которое было записано Калебом Болдуином и Александром Макреем. [14] Части письма были канонизированы и сегодня известны в каноне СПД как Разделы 121, 122 и 123 Учения и Заветов . [15]

Учение и Заветы 121 начинается с того, что Смит просит Бога о помощи в трудностях, с которыми сталкиваются Святые последних дней , затем следует ответ Бога, когда он утешает Джозефа Смита и обсуждает праведное и неправедное господство . Учение и Заветы 122 говорит об ожиданиях относительно настоящих и будущих обстоятельств Смита и обещании Бога, что он всегда будет с ним. Учение и Заветы 123 предписывает Святым последних дней документировать свои трудности и просить федеральное правительство Соединенных Штатов о помощи.

Тюрьма

Строительство

Тюрьма Либерти была обнесена двойными стенами с деревянной конструкцией. Внешние размеры тюрьмы составляли двадцать два с половиной фута в длину, двадцать два фута в ширину и двенадцать футов в высоту. Внутренние размеры составляли четырнадцать с половиной футов на четырнадцать футов. Здание было разделено на два уровня, с потолком в шесть с половиной футов на нижнем уровне и потолком в семь футов в верхней комнате. ["Тюрьма Либерти была холодной, плохо проветриваемой каменной темницей со стенами толщиной в четыре фута и двумя маленькими зарешеченными окнами. Внешняя часть имела длину двадцать два с половиной фута, ширину двадцать два фута, со стенами высотой в двенадцать футов, что делало внутренние размеры примерно четырнадцать на четырнадцать на двенадцать футов. Она имела верхний уровень и нижний уровень с доступом на нижний уровень через отверстие в верхнем полу. Джозеф Смит был ростом шесть футов и не мог стоять прямо на нижнем уровне. Их заставляли спать на грязной соломе на твердом полу или на расколотых бревнах. Им давали грязную еду, и они ужасно страдали от зимнего холода". [Взято со страницы 199 </ref> Дэвид Дж. Риджес «Ваше изучение Доктрины и Заветов стало проще, часть третья: Раздел 94 — Раздел 138», 2-е издание 2020 г., опубликовано Cedar Fort, Спрингвилл, Юта</ref>] Примечание: [средние температуры в Карфагене: ноябрь 1838 г. F. 38,5, C. 3,6; декабрь 1838 г. F. 27,4, C. -2,6; январь 1839 г. F. 37,2, C. 2,9; февраль 1839 г. F. 38,5, C 3,6 Статистика взята с https://www.weather.gov/media/lsx/climate/stl/temp/temp_stl_monthly_seasonal_averages.pdf]


Внешние стены были каменной кладкой, толщиной в два фута. Внутренние стены и потолки были из тесаных дубовых бревен, около квадратного фута. Между внешними каменными стенами и внутренними дубовыми стенами было около фута пространства. Это пространство и пространство над верхним потолком были заполнены рыхлой породой, чтобы воспрепятствовать побегу.

Единственными отверстиями на нижнем уровне были два окна с железными решетками, шириной два фута и высотой шесть дюймов (152 мм), и отверстие в потолке в верхней комнате с тяжелой деревянной дверью. В верхней комнате было два больших окна с железными решетками, шириной два фута и высотой один фут, а также тяжелая дубовая дверь. За дверью была небольшая платформа с лестницей вниз на уровень земли. [16]

Условия

Смит и его товарищи провели в тюрьме Либерти четыре с половиной месяца в самый холодный период зимы в Миссури.

Еда была скудной, плохого качества и часто отравленной. [17] Некоторые из заключенных подозревали, что их иногда кормили человечиной, но комментарии охранников относительно «мормонской говядины», вероятно, имели отношение к скоту, украденному у мормонов. Их друзья на воле иногда могли приносить им здоровую пищу.

Постельных принадлежностей не предоставлялось, поэтому заключенные спали на каменном полу, используя для удобства лишь немного соломы. [18]

Посетители

Время от времени заключенным разрешалось посещать их. Александр Макрей записал визиты Бригама Янга , Хибера С. Кимбалла , Джорджа А. Смита , Дона Карлоса Смита , Бенджамина Кови, Джеймса Слоана , Алансона Рипли и Портера Роквелла . [19] В марте Фредерик Г. Уильямс пришел с Пресендией Х. Буэлл, но тюремщик, обеспокоенный тем, что могут быть переданы инструменты, отказал им во входе. [20]

Мэри Смит навестила своего мужа Хайрама Смита в феврале с их трехмесячным сыном Джозефом Ф. Смитом , которого назвал и благословил его отец, находившийся под стражей. Ее сестра Мерси Филдинг Томпсон сопровождала ее. Эмма Смит также несколько раз навещала своего мужа Джозефа с их детьми. [21]

Тюрьма Либерти в ухудшающемся состоянии в 1888 году.

Реставрация

Тюрьма была снесена, хотя стены подземелья все еще были видны, когда над ней построили дом. В 1939 году собственность была куплена Церковью СПД, а в 1963 году Джозеф Филдинг Смит руководил созданием частичной реконструкции тюрьмы, полностью превращенной в музей. Реконструированная тюрьма включает в себя фасад из известняка с восточной стороны и вырез с западной стороны, так что посетители видят верхнюю часть и нижнюю темницу, в которой находятся манекены , изображающие Смита и других заключенных. Копия тюрьмы Либерти была построена в 2014 году в Музее истории церкви в Солт-Лейк-Сити, штат Юта. [22] Дверь в первоначальную тюрьму перешла в собственность Сообщества Христа (ранее известного как Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней) после 1888 года [23] и была куплена Церковью Иисуса Христа Святых последних дней 5 марта 2024 года в рамках более крупной передачи исторически значимых объектов недвижимости и артефактов. [24]

Ссылки

  1. ^ WH Woodson (1920), История округа Клэй, Миссури, Топика, [Канзас]: Historical Pub. Co., стр. 91, LCCN  21015581, OCLC  8244981, OL  6637053M
  2. ^ "Джозеф Смит/Пророк/Райский сад в Миссури - СПРАВЕДЛИВО".
  3. ^ Лесюёр, Стивен К. Мормонская война 1838 года в Миссури , стр. 1.
  4. Жизнь Хебера С. Кимбалла, Уитни (1888) стр. 229
  5. ^ История округа Колдуэлл
  6. История округов Колдуэлл и Ливингстон, стр. 140
  7. ^ Лесюёр, Стивен К. Мормонская война 1838 года в Миссури , стр. 196-97
  8. ^ Огонь переработчика, Элвин Р. Дайер, (1978) стр. 257
  9. ^ Лесюёр, Стивен К. Мормонская война 1838 года в Миссури , стр. 197.
  10. ^ Огонь очистителя, Элвин Р. Дайер, (1978) стр. 272
  11. Исторические записи, Эндрю Дженсон, ред. (1888) Том 7 и 8, стр. 667
  12. ^ "Тюрьма была тюрьмой-храмом для пророка". Deseret News . 11.03.1989 . Получено 16.04.2010 .
  13. ^ Мормонская хронология Дейла Р. Бродхерста
  14. Джозеф Смит, письмо Эдварду Партриджу и членам Церкви, 20 марта 1839 г., Библиотека истории Церкви СПД
  15. ^ «Учение и Заветы», Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , 2021. Получено 16 апреля 2021 г.
  16. Исторические записи, Эндрю Дженсон, ред. (1888) Том 7 и 8, стр. 670
  17. ^ "Liberty Jail - The Encyclopedia of Mormonism". eom.byu.edu . Получено 2016-01-18 .
  18. ^ Огонь переработчика, Элвин Р. Дайер, (1978) стр. 281-282
  19. История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, период 1 (1948) т. III, стр. 257
  20. ^ Уильямс, Фредерик Г., Жизнь доктора Фредерика Г. Уильямса: советника пророка Джозефа Смита (BYU Studies 2012) стр. 564-65; Коттл, Томас Д. и Патрисия К., Тюрьма Либерти и наследие Джозефа (1998) стр. 204-205.
  21. ^ Огонь переработчика, Элвин Р. Дайер (1978) стр. 289
  22. ^ МакФолл, Майкл. «Музей истории мормонской церкви закрывается на год», The Salt Lake Tribune , 26 сентября 2014 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  23. ^ Toone, Trent (1 апреля 2021 г.). «11 захватывающих изображений артефактов Святых последних дней». Deseret News . Получено 12 марта 2024 г. .
  24. ^ «Часто задаваемые вопросы проясняют передачу священных мест и исторических документов». Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . 5 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.

Внешние ссылки