Накацугава-дзюку (中津川宿, Накацугава-дзюку ) была сорок пятой из шестидесяти девяти станций Накасэндо , соединяющей Эдо с Киото в период Эдо в Японии. Она расположена в бывшей провинции Мино, в том, что сейчас является частью города Накацугава , префектура Гифу , Япония . [1]
Накацугава-дзюку расположен в горной местности, рядом с почтовой станцией протекает река Накацугава, приток реки Кисо . В начале периода Эдо система почтовых станций на Накасэндо была официально оформлена сёгунатом Токугава в 1602 году, и она стала местом остановки для путешествующих торговцев, а также находилась на маршруте санкин-котай , который использовали различные западные даймё для поездок ко двору сёгуна в Эдо и обратно . Накацугава-дзюку находится в 335,1 километрах от Эдо .
Согласно путеводителю 1843 года «中山道宿村大概帳» ( Накасэндо Сюкусон Тайгайчо ) , изданному инспектором автодорог (道中奉行, Дочу-бугё ) , в городе проживало 928 человек в 228 домах, включая один хонджин и один ваки. -Хонджин и 29 Хатаго . Он был частью владений домена Овари и имел оцененную кокудаку в 1334 коку . [2] Местным фирменным блюдом почтовой станции был курикинтон , сладкое лакомство на основе сладкого каштанового крема.
Почтовая станция относительно хорошо сохранилась, с рядом исторических артефактов и зданий, включая несколько мачия и сакэварню . Ваки-хондзин . построенный в 1803 году. сейчас является местным почтовым отделением. Есть каменный памятник с хайку, написанным Мацуо Басё .
Гравюра укиё-э Утагавы Хиросигэ «Накацугава-дзюку» датируется 1835–1838 гг. На самом деле в серии есть две разные гравюры «Накацугава-дзюку», причины которых до сих пор неясны. Одна версия очень редка, и предполагается, что это более ранняя версия, и что блоки, использованные для ее создания, были каким-то образом утеряны или повреждены, и вместо того, чтобы попытаться воссоздать ту же сцену, Хиросигэ решил создать совершенно новую композицию. Первая версия получила прозвище «Слуги под дождем», так как на ней изображены три самурая в зеленых плащах и соломенных шляпах, идущих по берегу реки Накацугава под ливнем. У двоих красные рюкзаки, а третий несет длинное копье с лезвием, обернутым красной тканью. На заднем плане видны здания почтовой станции с соломенными крышами и несколько других фигур в похожих зеленых плащах в разных позах. Предположительно, это авангард процессии даймё , готовящейся к отправлению. Вторая композиция называется «Мост на равнине» и изображает людей, пересекающих деревенский мост через небольшой ручей. Один человек в зеленом уже перешел, и двое носильщиков с каго (паланкином) готовятся последовать за ним, в то время как местный житель с двумя ведрами на шесте на плече направляется в противоположном направлении, зигзагом приближаясь к болоту к тому, что кажется крупным городом на большой реке или озере. Вдалеке на заднем плане горы