Пикеринг — рыночный город и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия, на границе национального парка Норт-Йорк-Мурс . Исторически являясь частью Северного райдинга Йоркшира , он находится у подножия болот, с видом на долину Пикеринга на юге. Приходская церковь Пикеринга с ее средневековыми настенными росписями, замок Пикеринг , железная дорога Норт-Йоркшир-Мурс и музей Бек-Айл сделали Пикеринг популярным среди посетителей. Рядом находятся такие места, как Малтон , Нортон-он-Дервент и Скарборо .
Расположенный на берегах ледникового озера в конце последнего ледникового периода , Пикеринг был идеальным местом для ранних поселенцев, чтобы извлечь выгоду из многочисленных природных ресурсов вересковых пустошей на севере, водно-болотных угодий на юге, проточной воды в ручье и лесов вокруг. Там были древесина, камень, дичь , рыба, пресная вода и плодородные легкообрабатываемые почвы . Маршрут с востока на запад от побережья проходил вдоль предгорий Норт-Йоркских пустошей через участок в месте, где ручей можно было перейти вброд. [2] [3] Существуют свидетельства обитания кельтских и римских эпох в районах, окружающих Пикеринг, но в самом городе мало что осталось. Легендарные источники предполагают раннюю дату основания города, но следы более ранних поселений были стерты последующим развитием. [3]
Город, вероятно, существовал на протяжении всего англосаксонского периода британской истории. Согласно Книге Страшного суда, там было достаточно пахотных земель для 27 плугов, лугов и обширных лесов . Город мог вырасти, чтобы обслуживать нормандский замок. [ необходима цитата ]
После 1066 года, когда Вильгельм I стал королем, город и его окрестности перешли во владение короны. В это время были построены замок и церковь, и средневековые короли время от времени посещали этот район. После опустошения Севера норманнами стоимость деревни упала с 88 фунтов стерлингов до 1 фунта стерлингов. В 1267 году поместье , замок и лес Пикеринга были переданы Генрихом III своему младшему сыну Эдмунду, 1-му графу Ланкастеру . [4] Поместье было конфисковано королем, а затем возвращено. В конце концов, оно перешло к Генриху, герцогу Ланкастеру, который стал королем Генрихом IV Английским . С тех пор оно принадлежит монарху.
В 1598 году улицы Пикеринга были следующими: Ист-Гейт, Холл-Гарт, Хангейт, Бёрдгейт, Борроугейт (нынешний Бургейт) и Вест-Гейт.
В это время было построено много старых небольших домов, некоторые из них из камня с соломенными крышами. Колодки , шатлы и рыночный крест стояли в центре города на Рыночной площади. Замок пришел в упадок, но город процветал. Во время Английской гражданской войны в городе были расквартированы парламентские солдаты, которые повредили церковь и замок, а Пикеринг стал местом незначительной стычки, но не генерального сражения.
В 1650-х годах Джордж Фокс , основатель Общества друзей , или квакеров , посетил город с проповедью по меньшей мере дважды.
Николас Постгейт , католический мученик, некоторое время жил в Пикеринге. Он был повешен, выпотрошён и четвертован в Йорке в 1679 году.
Пикеринг процветал как торговый город и сельскохозяйственный центр. Он имел водяные мельницы и несколько гостиниц и был центром почтовых карет и торговли. В то время ручей был открытой канализацией и оставался таковым до начала 20-го века.
Многие горожане приняли нонконформистские религиозные секты и были посещены Джоном Уэсли несколько раз, первый раз в 1764 году и последний раз в 1790 году. Квакеры проводили собрания в коттедже задолго до того, как они построили свой Дом собраний в Каслгейте в 1793 году. В 1789 году в Хангейте была построена первая конгрегационалистская церковь, и в течение нескольких лет после 1793 года частная резиденция была лицензирована для богослужения протестантскими диссентерами. [5] Методистский округ Пикеринга был образован в 1812 году.
Нонконформизм процветал в Пикеринге в 19 веке, и молитвенные дома и часовни были расширены. С середины века в городе были как уэслианские, так и англиканская школы.
Железная дорога Уитби и Пикеринг была открыта в мае 1836 года. Сначала вагоны и повозки были конными, но с 1847 года использовались паровозы. [6] Линия долины Фордж работала с 1882 по 1950 год, соединяя Пикеринг с линией Уитби–Скарборо. [7] Местный совет здравоохранения (предшественник городского районного совета) был сформирован в 1863 году. Газовая и водопроводная компания обеспечивала газовое освещение и водопроводную питьевую воду. Витрины магазинов были закрыты, а стеклянные окна использовались для демонстрации товаров на продажу.
По переписи 1901 года в Пикеринге проживало 3491 человек, а к 1911 году их число возросло до 3674, которые жили в 784 домохозяйствах. Было более 60 магазинов. В начале 20 века рост нонконформистских религиозных сект, особенно методистов, породил политический дух либерализма, и Пикеринг создал великую либеральную традицию. [3]
В 1901 году в город приехал католический священник отец Эдвард Брайан и основал школу, приход и, в 1911 году, церковь Святого Иосифа, работу архитектора Леонарда Стоукса. В ней находится купель работы знаменитого скульптора Эрика Гилла .
В 1922 году старая мельница была переоборудована в Мемориальный зал в память о мужчинах Пикеринга, погибших в Первой мировой войне . Этот зал, теперь модернизированный, служит общественным центром. Кинотеатр Castle Cinema был построен в 1937 году в Бергейте. Электричество появилось несколькими годами ранее.
В период с 1920 по 1950 годы роль Пикеринга как сельскохозяйственного торгового города пошла на спад, а численность населения сократилась с пикового значения в 4193 человека в 1951 году до 4186 человек в 1961 году. Закрытие железной дороги в 1965 году из-за топорной политики Бичинга стало ударом по региону. [ необходима цитата ]
Экономика города пережила перелом в последующие десятилетия с большей мобильностью работающего населения и ростом туризма из-за увеличения количества автомобилей. Туризм стал основным занятием с момента повторного открытия железной дороги North Yorkshire Moors Railway как восстановленной паровой железной дороги и съемок телесериала Heartbeat on the Moors. В 1991 году население составляло 6269 человек. [8]
Членом парламента Великобритании является Кевин Холлинрейк (консерватор).
До всеобщих выборов 2010 года Пикеринг входил в избирательный округ Райдейл, но из-за изменения границ был перенесен в новый избирательный округ Тёрск и Малтон .
В Пикеринге 2 избирательных округа (восточный и западный). Их совокупная численность населения равна численности населения, указанной для города.
С 1974 по 2023 год Пикеринг входил в состав района Райдейл .
Пикеринг — одно из немногих мест , где в Совете Северного Йоркшира есть советник от Либеральной партии .
Пикеринг расположен на пересечении автомагистрали A170 , которая связывает Скарборо с Тёрском , и автомагистрали A169, связывающей Малтон и Уитби . Он занимает широкую полосу земли между Ингсом и Лоу-Каррсом к югу от главной дороги и гряду более высокой, покатой местности, на которой возвышается замок на севере. Он расположен там, где старые известняковые и песчаниковые породы Норт-Йорк-Мурс встречаются с ледниковыми отложениями долины Пикеринг . Известняковые породы образуют холм, на котором расположены более высокие части города и замка. Пикеринг-Бек — это водоток, который протекает с севера на юг через центр города. Он берет начало на болотах и течет на юг через Ньютон-Дейл, прежде чем достичь Пикеринга. Он подвержен наводнениям в периоды исключительных осадков, когда районы города, близкие к ручью, затапливаются. Центр города находится к востоку от ручья, хотя население почти поровну разделено между его восточными и западными районами. Пикеринг разросся вокруг старой рыночной площади, но большинство домов теперь находятся в жилых комплексах вдали от главной дороги A170. [9]
К северу от Пикеринга находится высокое болото Норт -Йорк-Мурс , возвышающееся от 160 футов (49 м) над уровнем моря на южном краю до более 1410 футов (430 м) на Урра-Мур. Оно рассечено серией текущих на юг ручьев , включая Пикеринг-Бек. Большая часть болота состоит из юрского песчаника с редкими выступами песчаника на самых высоких холмах.
На юге эти породы покрыты оолитовым известняком, который образует плоские вершины столовых холмов с уступом на севере и более пологими склонами на юге. Ледовое воздействие последнего оледенения углубило ранее существовавшие долины и определило линию рек и ручьев. Ньютондейл к северу от Пикеринга был прорезан талой водой из льда в Эскдейле, прорезав глубокий канал, когда он текал на юг к озеру, которое заполняло долину Пикеринга. Это озеро было заблокировано льдом и ледниковыми отложениями вблизи побережья, поэтому оно стекало через ущелье Киркхэм к реке Уз. [10] К югу от Пикеринга обширные болота были осушены и использовались как плодородные сельскохозяйственные земли.
Расположенный в северной части Великобритании, Пикеринг имеет умеренный морской климат , который определяется прохождением среднеширотных депрессий. Погода очень изменчива изо дня в день, а согревающее влияние Гольфстрима делает регион мягким для его широты. Среднегодовое количество осадков составляет 729 мм, причем дожди выпадают 128 дней в году. Январь обычно самый холодный месяц, а декабрь — самый влажный. Самый теплый месяц — август, а самый сухой — февраль. [11]
Pickering Beck имеет историю наводнений , которые происходят в среднем каждые пять лет. Однако на некоторых участках водотока ежегодно наблюдаются внебереговые потоки. К этим районам относятся Potter Hill и травянистая местность выше по течению от Pickering Bridge. Наводнение в марте 1999 года нанесло значительный ущерб городу. [13] Пострадавшими районами были Park Street, Beck Isle, Bridge Street, Potter Hill, The Ropery, Hungate, Vivis Walk и Undercliff. Наводнение в 2006 году нанесло значительный ущерб имуществу на Market Place, а также в вышеуказанных районах.
С 2007 года Пикеринг посадил деревья и построил 167 водоупорных дамб над городом, чтобы сдерживать воду. [14]
Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года, в Пикеринге проживало 6846 человек в 3071 домохозяйстве. Среди них было 3213 мужчин и 3633 женщины. Средний возраст населения Восточного округа составлял 45,30 лет, а Западного — 43,47 лет. Оба эти возраста значительно превышают средний национальный возраст в 38,6 лет. В год переписи 25,39% населения Пикеринга были старше 65 лет по сравнению с 15,89% по стране. Было 1183 человека моложе 16 лет и 886 человек старше 75 лет. [15] Перепись 2011 года показала лишь незначительную разницу в численности населения — 6830 человек. [1]
В Пикеринге есть два основных торговых района: Market Place, который намного больше, и Eastgate Square, который представляет собой смешанную застройку с жилыми домами и розничной торговлей. Рядом с Market Place есть небольшой супермаркет .
В городе мало крупных работодателей. Большинство людей находят работу в розничной торговле, туризме и мелком производстве, базирующемся в двух промышленных зонах развития на Westgate Carr Road и Thornton Road к западу и востоку от города соответственно. [ необходима цитата ]
Пикеринг является важным туристическим центром, в городе есть банковские , страховые и юридические услуги, а также открытый рынок по понедельникам. [9] В 2008 году были выдвинуты планы по строительству нового супермаркета на территории старого угольного склада, и теперь на этом месте построен супермаркет Lidl.
Ранее в Пикеринге располагался завод по переработке природного газа. Месторождение природного газа Локтон было открыто под национальным парком Норт-Йорк-Мурс канадской компанией Home Oil Company в 1966 году. [16] Оно расположено на глубине 5700 футов (1740 м) в среднем магнезиальном известняке. [17] Газ состоит примерно на 94% из метана , 3% инертного газа со следами сероводорода . [18] Первоначально извлекаемые запасы оценивались в 250 миллиардов кубических футов (7 миллиардов м 3 ). [19] В соглашении между Газовым советом и Разведкой домашнего нефтегазового совета было предусмотрено использование газового месторождения Локтон для сезонного хранения природного газа. [20]
Чтобы минимизировать развитие на территории национального парка, в парке были расположены только газовые скважины, полевая станция сбора и подземные трубопроводы. Газ из станции сбора подавался под давлением 1075 фунтов на квадратный дюйм (74 бар) по подземному трубопроводу диаметром 18 дюймов (460 мм) на девять миль (14,5 км) на очистную установку в Аутганг-Лейн на окраине Пикеринга. [21] Строительство завода в Пикеринге началось в мае 1969 года и было введено в эксплуатацию к августу 1971 года. Общая стоимость объектов составила 4–8 миллионов фунтов стерлингов. [17] [18] На нем работало около 24 человек. [17]
Горячая вода с очистной установки циркулировала в трубах малого диаметра вдоль трубопровода для снижения потерь тепла и потенциального образования гидрата , похожего на лед вещества, которое может вызывать закупорки. На очистной установке Пикеринга сырой газ направлялся через ловушку для пробок и входной сепаратор для удаления жидких углеводородов и воды. Газ поступал в два параллельных абсорбера ветрококса, где он промывался противоточным водным раствором кальцинированной соды и соединений мышьяка для преобразования сероводорода в элементарную серу . Затем газ поступал в установку рекуперации углеводородов , где он охлаждался для удаления дополнительных жидких углеводородов, сухой газ без серы проходил через измерительную станцию British Gas в фидер № 6 Национальной системы передачи , которая проходит через Пикеринг. Богатый серой раствор из абсорберов направлялся в регенераторы окислителя, где воздух барботировался через раствор для удаления серы в виде пены. Пену высушивали в роторном вакуумном фильтре и нагревали в автоклаве , чтобы удалить примеси перед хранением в резервуарах при температуре около 130 °C, откуда ее удаляли нагретым автоцистерной. Регенерированный раствор абсорбера из окислителей вместе с восстановленным раствором из вакуумных фильтров возвращали для повторного использования в абсорберах ветрококса. Углеводородные жидкости направляли в стабилизаторы конденсата, а затем в резервуары для хранения для удаления автоцистерной. [21]
Первоначальное соглашение между Home Oil и British Gas представляло собой 15-летний контракт стоимостью 27 миллионов фунтов стерлингов на поставку 75 миллионов кубических футов (2,1 миллиона кубических метров ) газа в день при стандартных условиях с максимальным расходом 100 миллионов кубических футов (2,8 миллиона м 3 ) в день. [18] [19] К 1974 году попадание воды из водоносного горизонта в газовый резервуар значительно сократило добычу газа до примерно 1 миллиона кубических футов (28 тысяч м 3 ) в день. [22] Установка по добыче и подготовке газа была окончательно закрыта в октябре 1974 года . [17] За три года она добыла 11,3 миллиарда кубических футов (320 миллионов м 3 ) при стандартных условиях, что составляло всего 4,5% от предполагаемых извлекаемых запасов.
Газовое месторождение Локтон теперь известно как Эбберстон Мур. Оно лицензировано Third Energy. [23] В 2014 году Third Energy объявила о создании совместного предприятия с Moorland Energy Limited (MEL) для разработки месторождения Эбберстон Мур Юг. Газ из существующей скважины Эбберстон Мур Юг будет транспортироваться по новому 14-километровому трубопроводу на генерирующую станцию Кнаптон . [23]
В городе есть три театральные площадки, предлагающие широкий спектр любительских и профессиональных постановок. В июле в Пикеринге проходит ежегодный джазовый фестиваль .
Есть центр досуга , бассейн и современная библиотека и информационный центр. Спортивные мероприятия включают легкую атлетику , футбол , крикет , бадминтон и боулз . [9] Пикеринг является домом для футбольного клуба Pickering Town FC , который в настоящее время играет в Первом дивизионе Северо-Запад Северной Премьер-лиги , на 8-м уровне пирамиды футбольной лиги.
Известными спортсменами города являются братья-футболисты Крейг Шорт и Крис Шорт , а также игрок в снукер Пол Дэвисон .
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и BBC North East and Cumbria на BBC One и ITV Yorkshire и ITV Tyne Tees на ITV1 . Телевизионные сигналы можно принимать с передатчиков Emley Moor или Bilsdale TV.
Местные радиостанции Пикеринга — BBC Radio York , Greatest Hits Radio Yorkshire и Heart Yorkshire .
Местные газеты
Среди известных жителей Пикеринга была Дороти Коулин , которая написала множество статей о районе и его жителях.
Музей острова Бек расположен в резиденции эпохи Регентства недалеко от центра города, рядом с Пикеринг-Бек, ручьем, протекающим под четырехарочным автомобильным мостом. Именно здесь Уильям Маршалл [24] спланировал первый в Англии сельскохозяйственный институт в начале 19 века. В доме хранится коллекция предметов старины, связанных с сельскими ремеслами и стилем жизни Райдейла. Коллекция не ограничивается определенным периодом, а стремится отразить местную жизнь и обычаи и проследить развитие общественной и домашней жизни за последние 200 лет. Подборка фотографий из коллекции Сидни Смита, хранящейся в музее, выставлена по всему зданию, особенно в комнатах для фотографий и моделей. Сидни Смит родился в Пикеринге. Его считают преемником Фрэнка Медоу Сатклиффа из Уитби. Музей принадлежит Beck Isle Museum Trust, его персонал и работа осуществляются волонтерами.
Лес Долби находится на южных склонах национального парка Норт-Йорк-Мурс . Южная часть леса разделена долинами, создавая ландшафт «Ригг и Дейл», в то время как на севере лес находится на возвышенном плато . Хотя лес в основном состоит из сосны и ели , в долинах и на «Риггсе» есть много широколиственных деревьев, таких как дуб , бук , ясень , ольха и орешник . Чистые ручьи , возникающие как источники, бегут на север и юг из леса, где обитают клест и козодой . Здесь много косуль , а барсуки , символ леса, являются обычными, но ночными жителями. Знаки прошлого засвидетельствованы в курганах , линейных земляных укреплениях неизвестного назначения и остатках индустрии содержания кроликов , которые можно найти в лесу. Сеть лесных дорог, включая 9-мильную (14-километровую) дорогу Долби-Форест-Драйв, обеспечивает доступ. Ландшафт сформировался во время последнего ледникового периода и формировался людьми с бронзового века по сегодняшний день.
Управление национального парка работает над тем, чтобы способствовать получению удовольствия и поощрению понимания территории общественностью и сбалансировать это с сохранением. Это включает в себя предоставление информации и интерпретации, управление общественными правами прохода и зонами доступа, автостоянками и туалетами, а также наличие службы рейнджеров.
North Yorkshire Moors Railway — это историческая железная дорога . Линия длиной 18 миль (29 км) является второй по длине исторической линией в Соединенном Королевстве и проходит через пустоши от Пикеринга через Левишем , Ньютон-Дейл и Готленд до Гросмонта . Она управляется North York Moors Historical Railway Trust и обслуживается и укомплектована волонтерами. Станция Пикеринг является ее конечной станцией с 1965 года, когда был закрыт маршрут Малтон-Пикеринг, соединяющий с главной линией Йорк-Скарборо. До того, как станция стала конечной, двухпутная железная дорога занимала место, которое сейчас занимают The Ropery (дорога) и автостоянка на востоке. Поезда ходят ежедневно с середины марта до начала ноября и в определенные даты в течение зимы. Поезда в основном движутся на паровой тяге; однако в некоторых случаях используется исторический дизельный двигатель. В разгар расписания движения поезда отправляются ежечасно с каждой станции. В летние месяцы паровые перевозки распространяются на приморский город Уитби . За последние годы число пассажиров превысило 350 000 человек.
Замок Пикеринг расположен на краю болот. Это классический, хорошо сохранившийся пример раннего замка мотт и бейли , перестроенного в камень в XIII и XIV веках, в центре которого находится ракушечная башня, венчающая впечатляющий мотт. В часовне есть выставка.
Приходская церковь Пикеринга находится в восточной части Рыночной площади и доминирует над видами Пикеринга со всех сторон. Это здание, внесенное в список I степени , датируется 12-м веком. Оно примечательно своими настенными росписями середины 15-го века, которые покрывают северную и южную стены. Настенные росписи были закрыты во время Реформации, но вновь обнаружены в 1852 году. Их снова закрасили, но восстановили в 1870-х годах. Церковь открыта каждый день. К северу от церкви на вершине холма находится замок Пикеринг , который был построен в конце 11-го века для защиты района от шотландцев и датчан . Наклонная Рыночная площадь между церковью и ручьем застроена двух- и трехэтажными зданиями, датируемыми разными периодами. Большинство из них внесены в список из-за их исторического или архитектурного интереса. Этот район является центром главной заповедной зоны города. [25]
Церковь Пикеринга имеет англосаксонский фундамент, но самые ранние фазы нынешнего здания датируются 12-м и 13-м веками, с существенными дополнениями в 14-м и 15-м веках. В 1852 году [26] реставрационные работы выявили ряд настенных росписей на северной и южной стенах нефа. Несмотря на местные и национальные протесты, картины были побелены и вновь обнаружены и восстановлены только в 1876–78 годах. Их назвали «самой полной коллекцией средневековых настенных росписей в Англии». [27]
Римско-католическая церковь Святого Иосифа на Поттер-Хилл была спроектирована архитектором Леонардом Стоуксом в 1911 году по указанию приходского священника отца Эдварда Брайана. В ней находится каменная купель работы скульптора Эрика Гилла и переносной алтарь мученика XVII века блаженного Николаса Постгейта; также прекрасная икона Богоматери Неустанной Помощи, написанная в Риме, и мозаика Христа, благословляющего хлебы и рыбу, работы местной художницы Одри Мёрти. Снаружи церкви находится статуя Святого Иосифа, спроектированная Питером Полом Пьюгиным , сыном Августа Уэлби Пьюгина . Церковь представлена в книге «Взгляд на небеса» Кристофера Мартина (English Heritage 2006).
В Пикеринге проводятся военные выходные, включающие парады и бесплатные столовые. [ нужна ссылка ] Также есть театр под названием Kirk Theatre, который является популярной туристической достопримечательностью. [ нужна ссылка ]
Автобусные маршруты Yorkshire Coastliner соединяют Йорк с Малтоном , Уитби и Тёрском . Автобусный маршрут 128 соединяет Скарборо и Хелмсли и обслуживается East Yorkshire . Есть городской автобус, который ходит по кольцевому маршруту вокруг города.
Ближайшая железнодорожная станция находится в Малтоне , в 8 милях (13 км), а историческая железная дорога Северного Йоркшира Мурс осуществляет сезонные рейсы в Гросмонт и Уитби.
Планы по повторному открытию железнодорожной линии Pickering–Rillington Junction (соединяющейся с линией Scarborough около деревни Rillington ) всплывали несколько раз, но повторное открытие железных дорог в Англии является исключением, и никаких средств на ее восстановление не было выделено. [28] Если бы линия была восстановлена, она обошлась бы в 21 миллион фунтов стерлингов, несмотря на то, что ее длина составляет всего шесть миль. Путь не следует по тому же коридору, что и дорога A169. Монорельс был предложен в качестве более дешевой альтернативы, но это помешало бы взаимодействию сквозных услуг из Йорка и Малтона в Пикеринг и Уитби. [29]