Холихед ( / ˈ h ə ʊ l i ˈ h ɛ d / , / ˌ h ɒ l i ˈ h ɛ d / ; [3] [4] валлийский : Caergybi [kɑːɨrˈɡəbi] , « форт Сайби») — крупнейший город и община в графстве Остров Англси , Уэльс , с населением 13 659 человек по данным переписи 2011 года. [1] Холихед находится на Святом острове , ограниченном Ирландским морем на севере, отделен от острова Англси узким проливом Саймиран и первоначально был соединен с Англси через Четырехмильный мост . [5]
В середине 19 века лорд Стэнли , местный филантроп, профинансировал строительство более крупной дамбы , [6] известной в местном масштабе как «Кобб», сейчас по ней проходит автомагистраль A5 и железнодорожная линия . Двусторонняя проезжая часть A55 проходит параллельно улице Кобб по современной дамбе. [7]
В городе находится порт Холихед , главный порт Ирландского моря, обеспечивающий сообщение с Ирландией . [8]
Английское название города, Холихед , существует по крайней мере с 14 века. Как и во многих прибрежных частях Уэльса, название на английском языке значительно отличается от названия на валлийском. Оно указывает на святость местности и в прошлом принимало формы Халихевед , Холихевед , Ле Холихед и Святая Голова . Валлийское название Caergybi происходит от укрепления, вокруг которого развивался город. Местность была известна под такими названиями, как Каркеби («резиденция Сиби»), Кастро Киби («укрепленный военный лагерь Сиби») и Каэр Гиби («место отдыха Сиби»). [9]
До того, как форт повлиял на название, деревни, существовавшие до него, вероятно, были известны как Ллан-и-Гвиддел («ирландская церковь / приход») и Эглвис-и-Бедди («церковь могил»). [10]
Старый город Холихеда построен вокруг церкви Св. Киби , которая построена внутри одного из немногих в Европе римских фортов с тремя стенами (четвертой границей является море, которое раньше подходило к форту). Римляне также построили сторожевую башню на вершине горы Холихед внутри Минидд-и-Тур, доисторического городища . [11]
Поселения в этом районе датируются доисторическими временами: круглые хижины, погребальные камеры и стоячие камни составляют самую высокую концентрацию в Британии. Нынешний маяк находится на Южном Стэке , на другой стороне горы Холихед. [12]
Отель Soldiers Point, расположенный недалеко от парка волнореза в Холихеде, был впервые основан в 1848 году. Резиденция инженера отвечала за спонсируемые правительством изменения в гавани Холихеда. Он сильно пострадал во время пожара в 2011 году. [13]
В начале девятнадцатого века еще не было решено, какой порт будет выбран в качестве основного морского сообщения на пути из Лондона в Дублин : Портдинллан на полуострове Ллин или Холихед на острове Англси . В мае 1806 года парламентский законопроект одобрил строительство новых зданий в Портдинллане, хотя казалось, что будет выбран город. Портдинллан находился почти так же далеко на западе, как Холихед, но Холихед был более доступным из-за строительства дорог Томасом Телфордом . Компания Porthdinllaen Harbour была создана в 1808 году в стадии подготовки, но представленный парламенту законопроект о создании Портдинллана как гавани для ирландской торговли был отклонен в 1810 году .
Морское значение Холихеда достигло своего пика в 19 веке .+Морской волнолом длиной 3 ⁄ мили (2,8 километра). Волнорез Холихед , построенный для создания безопасной гавани для судов, попавших в штормовые воды на пути в Ливерпуль и промышленные порты Ланкашира , является самым длинным волнорезом в Великобритании. [15]
Почтовая дорога, построенная Томасом Телфордом из Лондона, укрепила позиции Холихеда как порта, из которого Королевская почта отправлялась в Дублин и обратно на почтовом автобусе . Автомагистраль A5 заканчивается у Адмиралтейской арки (1822–1824 гг.), Которая была спроектирована Томасом Харрисоном в ознаменование визита короля Георга IV в 1821 году по пути в Ирландию и ознаменовала зенит работы автобусов Ирландской почты. Холи-Айленд и Англси разделены Симиранским проливом , который раньше пересекали по Четырехмильному мосту ; назван так потому, что мост находился в 4 милях (6 километрах) от Холихеда на старой магистрали . [5]
С открытием железной дороги из Лондона в Ливерпуль Холихед потерял в 1839 году почтовый контракт Лондон-Дублин с портом Ливерпуля . Только после завершения строительства железной дороги Честер и Холихед в 1850 году и строительства железнодорожной станции Холихед Ирландская почта вернулась в Холихед, которой управляла из лондонского Юстона Лондонская и Северо-Западная железная дорога . [16]
_(32932192272).jpg/1280px-Holyhead_Railway_Station,_Holy_Island_(507270)_(32932192272).jpg)
Порт Холихед является оживленным паромным портом . Из порта работает Stena Line , крупнейшая паромная компания Северной Европы, как и Irish Ferries . Паромы ходят в Дублин .
Железнодорожная станция Холихед является конечной станцией береговой линии Северного Уэльса и в настоящее время обслуживается службами Avanti West Coast и Transport for Wales . Avanti West Coast отправляет прямые поезда в лондонский Юстон через Крю [17], а компания Transport for Wales управляет прямыми поездами в Кардифф и Международный Бирмингем через Рексхэм и Шрусбери ; они также работают на маршруте в Манчестер-Пикадилли через Уоррингтон . [18]
Железнодорожный и паромный терминалы соединены (для пешеходов и велосипедистов) с центром города мостом Celtic Gateway . [19]
Набережная Стэнли , или Коб , соединяет Англси и Святой остров. По нему проходит железная дорога береговой линии Северного Уэльса и дорога A5. Набережная была спроектирована и построена Томасом Телфордом . Когда строилась автомагистраль A5 между Лондоном и портом Холихед, требовался более прямой маршрут. Строительство началось в 1822 году и было завершено годом позже. [20] Он получил свое официальное название в честь Джона Стэнли, 1-го барона Стэнли Олдерли , значительного местного благотворителя. [6]
В 2001 году были завершены работы по продлению скоростной автомагистрали A55 Северного Уэльса от моста Британия до Холихеда, что дало городу двустороннюю связь с Северным Уэльсом и основной сетью автомагистралей Великобритании. Автомагистраль A55 является частью евромаршрута E22 . Секция Англси финансировалась по схеме Частной финансовой инициативы . [21]
Местные автобусные перевозки предоставляются в основном компанией Arriva Buses Wales , которая обслуживает Англси и Бангор . [22]
До сентября 2009 года основной отраслью промышленности Холихеда был огромный алюминиевый завод на окраине города, которым управляла компания Anglesey Aluminium , дочерняя компания Rio Tinto . Большой причал в гавани принимал корабли с Ямайки и Австралии, а грузы глинозема транспортировались по канатному конвейеру, проходящему под городом, на завод. Пристань теперь доступна для швартовки круизных судов. [23]
Электростанция снабжалась электроэнергией от атомной электростанции Вильфа , расположенной недалеко от залива Семаэс . Однако срок эксплуатации Wylfa подходил к концу, и разрешение на производство было получено только до 2012 года. [24] 18 октября 2010 года британское правительство объявило, что Wylfa является одним из восьми объектов, которые оно считает подходящими для будущих атомных электростанций. [25]
Порт Холихед является крупным работодателем, большинство рабочих мест связано с паромным сообщением с Ирландской Республикой, которым управляют компании Stena и Irish Ferries. Среди других крупных работодателей промышленного/транспортного сектора в Холихеде можно назвать Holyhead Boatyard, Gwynedd Shipping и Eaton Electrical, причем последний из них в 2009 году столкнулся с большим количеством рабочих мест. [26]
До конца 2020 года порт, в котором работало 250 человек (в 2021 году), был вторым по загруженности портом в Великобритании после Дувра: около 450 000 грузовиков отправлялись на паромах в Дублин. После соглашения о выходе из Брексита грузовые перевозки из Ирландии в январе 2021 года упали на 50%. [27]
Как и остальная часть Уэльса и Британских островов , Холихед имеет морской климат ( Cfb согласно климатической классификации Кёппена ) с прохладным летом и мягкой зимой, а также часто сильными ветрами, усугубляемыми его расположением на берегу Ирландского моря. Ближайшая официальная станция наблюдения за погодой находится в RAF Valley , примерно в пяти милях (восьми километрах) к юго-востоку от центра города. [28]
23 ноября 1981 года Холихед пострадал от двух торнадо во время рекордной вспышки торнадо в Великобритании в 1981 году . Один из торнадо, получивший оценку F2/T4, был самым сильным из 104 зарегистрированных торнадо за всю вспышку, нанеся ущерб примерно 20 объектам недвижимости в Холихеде и разрушив передвижной дом. [29]
.jpg/1280px-Neuadd_Y_Dref_Caergybi,_Holyhead_Town_Council_(geograph_3662368).jpg)
Городской совет Холихеда , который базируется в ратуше Холихеда , является общественным советом города , в состав которого входят шестнадцать членов совета, избранных из семи избирательных округов сообщества. [31] На выборах в Совет графства острова Англси избирательный округ Керджиби охватывает большую часть Холихеда и избирает трех членов совета графства каждые четыре года. В мае 2017 года округ избрал кандидата от Лейбористской партии и двух независимых кандидатов . [32]
Центр искусств Холихеда, Центр Учельдра , расположен в часовне старого монастыря, принадлежащего ордену Бон Совер . Здесь регулярно проводятся художественные выставки, спектакли, мастер-классы и кинопоказы. Библиотека Холихеда расположена в здании старого рынка . Морской музей Холихеда расположен в здании, которое считается старейшим домом для спасательных шлюпок в Уэльсе . Спасательная шлюпочная станция была основана в 1828 году. [35] В 1927 году в городе проводился Национальный айстедвод . Средняя школа Холихеда (ранее Средняя школа округа) была первой общеобразовательной школой в Великобритании. [36]
Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , 47% жителей города могут говорить на валлийском языке . Самый высокий процент говорящих приходится на возрастную группу 15 лет, из которых 66% могут говорить на этом языке. Согласно переписи 2011 года, из числа тех, кто родился в Уэльсе, 52,2% населения могли говорить на валлийском языке. [37]
Основная футбольная команда города называется «Холихед Хотспур» , и они играют в « Саймру Норт» , втором уровне валлийского футбола, а их резерв играет в Лиге Гвинеда . Каэржиби ФК играет в шестом дивизионе Англси Лиги . Парусный клуб Holyhead предоставляет своим членам условия для занятий парусным спортом и каякингом с качающимися причалами, лодочный парк и клуб с рестораном и баром. Он находится на пляже Ньюри в историческом порту Холихед. Любительский боксерский клуб Холихеда и Англси был основан 1 апреля 2012 года и расположен на Викаридж-лейн, Холихед. Клуб открыт для всех старше 10 лет, в нем есть классы для стажеров мужского и женского пола. Скалы Холихеда используются для занятий водным спортом, который включает в себя прыжки со скал на разной высоте. Холихед — начальная и конечная точка прибрежной тропы Англси . [38]
Холихед официально стал побратимом Грейстоунс, графство Уиклоу , 20 января 2012 года, и это отмечено на новом дорожном знаке. [39]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
