stringtranslate.com

Жуайез

Альбрехт Дюрер Портрет Карла Великого с Жуайезом

Joyeuse ( произносится [ʒwajøz] ;старофранцузский:Joiuse; означает «радостный, радостный») — в средневековой легенде меч, которыйКарл Великийв качестве личного оружия. Меч, идентифицированный как Joyeuse, использовался во французских королевских церемониях коронации с XIII века и сейчас хранится вЛувре.

Описание

Жуайез с ножнами XIII века экспонировался в Музее Клюни в 2012 году.

Общая высота меча составляет 105 см ( 41+13  дюйма) с лезвием, составляющим82,8 см ( 32+35  дюйма) от этого. Ширина у основания составляет 4,5 см (1,77 дюйма), а толщина — 2,2 см (0,87 дюйма). Общий вес — 1,630 кг (3,59 фунта).

В легенде

Некоторые легенды утверждают , что Жуайез был выкован с целью заключить в свое навершие Копье Лонгиния . [1] Клинок мог быть выкован из тех же материалов, что и Дюрандаль Роланда и Куртана Ожье . [ 2] [3]

В детской книге начала XX века говорится, что «одной из бесценных вещей Карл Великий всегда носил на поясе, и это был Жуайез, Драгоценный Меч, в рукояти которого из золота и драгоценных камней находился наконечник копья, пронзившего бок нашего Спасителя. И к нему он носил сумку паломника — «на случай моего путешествия в Иерусалим, или, если это не так, чтобы напомнить мне, что наша жизнь — всего лишь путь паломника, наша радость — всего лишь покой паломника, а наша надежда — пальмовая ветвь» [4] .

В «Песни о Роланде» XI века меч описывается следующим образом:

Si ad vestut sun blanc osberc sasfret,
Laciet sun elme, ki est a or gemmet,
Ceinte Joiuse, unches ne fut sa per,
Ki cascun jur muet.XXX. clartez.
«[Карл Великий] был одет в свою прекрасную белую кольчугу и шлем с золотыми камнями; на боку у него висел Joyeuse, и никогда не было меча, который бы соответствовал ему; его цвет менялся тридцать раз в день».

Примерно семьсот лет спустя в «Мифологии» Булфинча описывается, как Карл Великий использовал Жуайёза, чтобы обезглавить сарацинского командира Корсюбля, а также посвятить в рыцари его товарища Ожье Датчанина . [2]

Город Жуайез в Ардеше предположительно назван в честь меча: Жуайез был якобы потерян в битве и возвращен одним из рыцарей Карла Великого; в благодарность Карл Великий даровал ему удел под названием Жуайез. [2]

Балиган , генерал сарацинов в « Песне о Роланде» , назвал свой меч Прециозным , чтобы не показаться ниже Карла Великого. [5]

Людовик XIV с Жуайезом (Гиацинт Риго, 1701 г.)

Коронационный меч французских королей

Жуайез выставлен в Лувре .

Меч, отождествляемый с Жуайезом Карла Великого, несли перед коронационными процессиями французских королей , впервые в 1270 году ( Филипп III ), и в последний раз в 1825 году (на коронации Карла X ). Меч хранился в сокровищнице Сен-Дени по крайней мере с 1505 года, прежде чем был перемещен в Лувр в 1793 году.

Этот Жуайез , сохранившийся сегодня, представляет собой композицию из различных частей, добавленных за столетия использования в качестве коронационного меча. Но в основе он состоит из средневекового клинка типа XII по Окшотту , в основном датируемого примерно 10-м веком. Мартин Конвей утверждал, что клинок может датироваться началом 9-го века, предполагая, что это действительно был меч Карла Великого, в то время как Гай Лейкинг датировал его началом 13-го века. Некоторые авторы [ необходима ссылка ] даже утверждали, что средневековый клинок действительно мог быть заменен современной копией в 1804 году, когда меч был подготовлен для коронации Наполеона .

На официальном сайте Лувра навершие датируется X—XI веками, гарда — XII веком, а ножны — XIII веком. [6]

Галерея

Ссылки

  1. Песнь о Роланде (Оксфордская рукопись) (на старофранцузском языке). laisse 183.
  2. ^ Мифология abc Bullfinch, Легенды о Карле Великом, Глава 24
  3. ^ Сантосуоссо, Антонио (2004). Варвары, мародеры и неверные: способы средневековой войны . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: MJF Books. п. 134. ИСБН 978-1-56731-891-3.
  4. ^ Кантон, Уильям (1907). Детская книга о воинах. JM Dent & Sons.
  5. Песнь о Роланде (Оксфордская рукопись) (на старофранцузском языке). laisse 229.
  6. Коронационный меч и ножны королей Франции на официальном сайте Лувра.