Убийство однорукого бандита было уголовным делом на северо-востоке Англии . Дело касалось убийства Ангуса Сиббета в 1967 году. Последующий суд привел к пожизненному заключению Денниса Стаффорда и Майкла Лувальо. Оба мужчины были освобождены по доверенности 12 лет спустя.
В прессе это дело получило прозвище «убийство однорукого бандита» [1] [2] [3] из-за связи с игорной индустрией, включавшей поставку игровых автоматов , также известных как однорукие бандиты , в общественные клубы.
Это дело стало одним из самых громких убийств на северо-востоке [2] [4] и первым убийством, совершенным бандой, вызвавшим опасения, что организованная преступность укрепляет свои позиции на северо-востоке. [3] Итальянская фамилия Лувальо спровоцировала заголовок « Мафия наступает». [3] Судебный процесс был одним из самых громких на северо-востоке. [3]
Оба мужчины всегда настаивали на своей невиновности, [1] [2] [5] при этом Стаффорд утверждал, что убийство было совершено шотландским гангстером [1] [5], а Лувальо утверждал, что это было частью неудавшейся попытки Крейса войти в клубную жизнь Ньюкасла. [1] [3]
Лувальо говорит, что его обвинили как компаньона Стаффорда, потому что на первом допросе он отказался сказать, что Стаффорд оставил его в ночь убийства. [3] Если бы Лувальо сделал это заявление, то, скорее всего, только Стаффорд был бы обвинен и осужден. [6] [7]
В 1960-х годах в Великобритании наблюдался рост организованной преступности, наиболее заметными событиями которого стали гангстерские войны между бандами Крейса и Ричардсона .
Сиббет был сборщиком денег для компании, которой управлял брат Лувальо, которая снабжала рабочие клубы игровыми автоматами. [3] Компания снабжала весь северо-восток, представляя собой прибыльный бизнес для преступных банд. [6]
Сиббет, Лувальо и Стаффорд были друзьями и деловыми партнёрами. [4] [6] Лувальо был лондонцем с итальянскими корнями [3], который переехал из Лондона в Ньюкасл, чтобы работать в бизнесе своего брата. [1] Стаффорд был признанным «плейбоем», [6] тогда как Лувальо был менее замешан в преступлениях и не был склонен к насилию. [6] Лувальо утверждал, что Сиббет был его очень хорошим другом, [2] даже лучшим другом [2] или как брат. [3]
Ночью 4 января 1967 года Лувальо и Стаффорд должны были встретиться с Сиббетом в клубе Birdcage в Ньюкасле в 12:30 ночи [4] , в 16 милях от места обнаружения тела Сиббета. [1] [4]
Тело Сиббета было обнаружено на следующее утро в 5:15 утра шахтером [1] на заднем сиденье его «Ягуара», в него выстрелили тремя выстрелами. [2] [4] Машина находилась под мостом Песспул в Саут-Хеттоне , графство Дарем . [5]
Судебный процесс состоялся в Королевском суде Ньюкасла два месяца спустя. [3]
В качестве мотива убийства обвинение утверждало, что Сиббет присвоил себе выручку, [3] [5] оцениваемую в 1000 фунтов стерлингов в неделю, [1] что подтверждается тем фактом, что он мог позволить себе купить Jaguar Mark 10. [ 1]
Стаффорд и Лувальо были признаны виновными и приговорены к пожизненному заключению. [1] [3] [4]
Пара была освобождена из тюрьмы в 1979 году, освобождена по досрочному освобождению после 12 лет заключения [5] после двух отклоненных апелляций во время нахождения в тюрьме. [1] [6]
Основные сомнения относительно первоначального судебного разбирательства касаются предполагаемого времени смерти, [1] [2] [3] [4] [5] доказывая, что это было ключевым, поскольку у пары было алиби на все, кроме 45-минутного окна в ту ночь, и время смерти пришлось оценить, поскольку тело было обнаружено только в 5 утра; по данным полиции, это было как минимум за пять часов до этого. [2] Сообщалось, что свидетели видели Сиббета живым в машине после времени смерти, [2] или никого в машине. [4]
Сомнения также были высказаны по поводу отсутствия каких-либо доказательств, связывающих пару с местом преступления, [3] [4] фактического наличия противоречивых доказательств, [1] [3] [4] и по поводу уместности противоречивых скрытых доказательств и заявлений свидетелей [1] [4] [6] и отсутствующих доказательств. [4]
В 2002 году юридическая группа Стаффорда заявила, что осуждение за убийство на основании имеющихся доказательств было бы невозможно в наше время, [5] и дело было передано в Комиссию по рассмотрению уголовных дел [5] , которая начала пересмотр дела в 2005 году. [1] Позднее это решение было отклонено, [6] как и апелляция в Палате лордов . [6]
Стаффорд был снова заключен в тюрьму на два года в 1989 году [1] [5] после того, как нарушил свою лицензию, покинув страну, в то же время открыв бизнес в Южной Африке . Он был арестован после повторного въезда в страну и был пойман при проверке безопасности в отеле, где остановился Михаил Горбачев . [1] [5]
И Стаффорд, и Лувальо вели свои дела по отдельности, не разговаривая друг с другом с момента их первоначального освобождения. [6] Это было связано с разным прошлым двух мужчин, а не с какой-либо ссорой. [6] Тем не менее, воссоединение состоялось спустя 30 лет в марте 2008 года, когда они начали судебный пересмотр в Высоком суде. [6] Это не удалось, и единственным выходом оставалось апелляционное обращение в Европу .
Стаффорд позже был заключен в тюрьму за подделку дорожных чеков в 1994 году. [5] Тогдашний министр внутренних дел Майкл Ховард оставил его в тюрьме, отменив рекомендацию комиссии по условно-досрочному освобождению . Это решение позже было оспорено в Европейском суде по правам человека , и в знаменательном постановлении в мае 2002 года Суд постановил, что министры внутренних дел не имеют полномочий отменять решение комиссии по условно-досрочному освобождению [5] [6] и присудил возмещение ущерба.
Песня «5:15 am» Марка Нопфлера из его альбома 2004 года Shangri-La рассказывает историю убийства однорукого бандита и размышляет о его влиянии на общество.