stringtranslate.com

Убийство Ланы Кларксон

Утром 3 февраля 2003 года американская актриса Лана Кларксон была найдена мертвой в Пиренейском замке, Альгамбра, Калифорния, особняк музыкального продюсера Фила Спектора . Ранним утром того дня Кларксон встретила Спектора во время работы в House of Blues в Лос-Анджелесе .

Спектора судили за убийство Кларксона в 2007 году. 26 сентября того же года было объявлено об ошибке в судебном разбирательстве из-за несогласия присяжных , при этом десять присяжных из двенадцати высказались за обвинительный приговор. Его снова судили за убийство второй степени, начавшееся 20 октября 2008 года. 13 апреля 2009 года присяжные признали Спектора виновным в убийстве Кларксона. 29 мая 2009 года он был приговорен к девятнадцати годам лишения свободы в государственной тюрьме. Спектор умер в тюремной больнице в январе 2021 года.

Убийство

Ранним утром 3 февраля 2003 года Кларксон встретил музыкального продюсера Фила Спектора во время работы в House of Blues в Лос-Анджелесе . Они оба ехали на лимузине Спектора в его особняк, Pyrenees Castle, в Альгамбре, Калифорния, и вошли внутрь, пока его водитель ждал в машине. [1]

Позже тем же утром Кларксон была найдена мертвой в особняке. Ее тело было найдено рухнувшим в кресло с единственным огнестрельным ранением во рту и сломанными зубами, разбросанными по ковру. [2] Водитель Спектора, Адриано де Соуза, сказал, что Спектор вышел из дома с пистолетом в руках и сказал: «Кажется, я кого-то убил». [3] Отпечатков пальцев Спектора не было на предполагаемом орудии убийства. [4]

По данным обвинения , Спектор ранее направлял пистолет на четырех женщин. В каждом случае он был пьян и испытывал романтический интерес к женщине, но разозлился после того, как женщина отвергла его. Обвинение утверждало, что в каждом случае он направлял пистолет на женщину, чтобы не дать ей уйти. [5] Обвинение утверждало, что показания других женщин были важны для демонстрации «общего плана или схемы». Защита стремилась помешать женщинам давать такие показания. Хотя закон, как правило, запрещает представление доказательств, показывающих предыдущие проступки обвиняемого, судья постановил, что показания «могут быть использованы для доказательства отсутствия случайности или ошибки». [5]

Испытания

Фотография из полицейского участка 2009 года

Спектор оставался на свободе под залог в размере 1 миллиона долларов в ожидании суда, который начался 19 марта 2007 года. Председательствующий судья Ларри Пол Фидлер разрешил транслировать по телевидению слушания в Высшем суде Лос-Анджелеса. [6] В начале суда судебного эксперта защиты Генри Ли обвинили в сокрытии важных доказательств, которые, по утверждению окружного прокурора , могли доказать вину Спектора. 26 сентября 2007 года судья Фидлер объявил судебное разбирательство недействительным из-за несовпадения мнений присяжных (десять против двух за обвинительный приговор). [7] [8] [9]

До и во время первого суда Спектор сменил по крайней мере три группы адвокатов. Адвокат защиты Роберт Шапиро представлял Спектора на предъявлении обвинения и ранних досудебных слушаниях и добился его освобождения под залог в 1 миллион долларов. Брюс Катлер представлял его во время суда 2007 года, но отказался от участия 27 августа 2007 года, заявив, что «между мной и мистером Спектором существуют разногласия по поводу стратегии». Адвокат Линда Кенни Баден затем стала ведущим адвокатом для заключительных аргументов . [10]

Повторный судебный процесс над Спектором за убийство второй степени начался 20 октября 2008 года [11] под председательством судьи Фидлера; на этот раз он не транслировался по телевидению. Дело было передано в суд присяжных 26 марта 2009 года, и девятнадцать дней спустя, 13 апреля, суд присяжных вынес обвинительный вердикт. [12] Кроме того, Спектор был признан виновным в использовании огнестрельного оружия при совершении преступления, что добавило четыре года к приговору. [13] Спектор был немедленно взят под стражу и приговорен 29 мая 2009 года к девятнадцати годам лишения свободы в пенитенциарной системе штата Калифорния . [14]

Апелляции

Апелляционный суд второго округа Калифорнии подтвердил обвинительный приговор Спектору в мае 2011 года и отклонил его ходатайство о повторном рассмотрении апелляции вскоре после этого. [15] 17 августа 2011 года Верховный суд Калифорнии отказался пересматривать решение апелляционного суда об утверждении его обвинительного приговора. [16] [17] [18]

В декабре 2011 года адвокаты Спектора подали ходатайство о пересмотре дела Верховным судом США , [19] утверждая, что его конституционные права на надлежащую правовую процедуру были нарушены, когда прокуроры использовали комментарии судьи первой инстанции о показаниях эксперта, фактически сделав судью свидетелем обвинения. Адвокат Спектора Деннис Риордан утверждал, что конституционное право на очную ставку со свидетелями не позволяет обвинению представить на суде видеозапись заявлений, сделанных судьей на предварительном слушании, которые никогда не подвергались перекрестному допросу. В феврале 2012 года Верховный суд отклонил ходатайство. [20]

В июле 2013 года адвокат Деннис Риордан подал ходатайство мировому судье США, призывая к незамедлительным действиям в связи с плохим состоянием здоровья Спектора. В июне 2015 года федеральный мировой судья Пол Л. Абрамс рекомендовал отклонить ходатайство Спектора о habeas corpus и отклонить апелляцию. Отклонение было предписано в следующем месяце окружным судьей С. Джеймсом Отеро , который также отклонил просьбу Спектора о сертификации дела для дальнейшей апелляции в Апелляционном суде девятого округа . [21] В августе 2015 года адвокаты Спектора подали еще одно ходатайство о выдаче свидетельства о возможности апелляции в девятый округ. [22]

Спектор умер от осложнений COVID-19 16 января 2021 года, отбывая наказание в медицинском учреждении Калифорнии , тюрьме штата Калифорния ( Стоктон, Калифорния ). [23] [24] Он имел бы право на условно-досрочное освобождение в 2024 году. [14] [25]

Фильмы, вдохновлённые этим делом

Ссылки

  1. ^ "Фил Спектор: 'Безумный гений' рок-н-ролла". TruTV.com . Получено 18 ноября 2010 г.
  2. ^ Фил Спектор: «Безумный гений» рок-н-ролла, TruTV.com. Архивировано 10 декабря 2012 г., на Wayback Machine
  3. ^ "Фил Спектор приговорен к 19 годам тюрьмы за убийство Ланы Кларксон". News.sky.com. 30 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Получено 30 июня 2010 г.
  4. Адамс, Гай (21 августа 2010 г.). «Внутренняя история: странный мир мистера и миссис Фил Спектор» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
  5. ^ ab "Присяжные заслушают сомнительную историю Спектора, связанную с оружием". The Sydney Morning Herald . 25 мая 2005 г. Получено 31 марта 2013 г.
  6. ^ "US Spector trial to be televised", BBC News , 17 февраля 2007 г. Получено 9 марта 2007 г.
  7. ^ Арчиболд, Рэндал С. (27 сентября 2007 г.). «Объявлено о прекращении судебного разбирательства по делу об убийстве Спектора». The New York Times . Получено 26 сентября 2007 г.
  8. Полный ежедневный онлайн-репортаж о судебном процессе от Darwin Exception, 25 апреля 2007 г.
  9. ^ Лицом к лицу с музыкой: застрелил ли голливудский музыкальный продюсер Фил Спектор актрису Лану Кларксон поздно ночью в особняке на вершине холма, который Спектор называл «Замком»? 12 сентября 2007 г.
  10. ^ Уорд, Стефани Фрэнсис (2008). 94 ABAJ 34. Полное освещение судебных процессов — что происходит, когда адвокаты защиты и простые граждане пишут в блогах о громких судебных процессах .
  11. ^ "Началось повторное судебное разбирательство по делу об убийстве Фила Спектора, в Лос-Анджелесе начался отбор присяжных". Nme.com. 21 октября 2008 г. Получено 31 марта 2013 г.
  12. ^ "Фил Спектор признан виновным в убийстве". BBC News . 13 апреля 2009 г. Получено 13 апреля 2009 г.
  13. ^ Фил Спектор признан виновным в убийстве 2-й степени [ постоянная мертвая ссылка ] , AP , 13 апреля 2009 г.
  14. ^ ab Duke, Alan (29 мая 2009 г.). "Фил Спектор получает 19 лет за убийство актрисы". CNN.com . Получено 30 мая 2009 г.
  15. Itzkoff, Dave (3 мая 2011 г.). «Суд отклонил апелляцию по делу об убийстве Спектора». New York Times . Получено 31 марта 2013 г.
  16. People v. Spector , Cal. Верховный суд (№ S193961, 17 августа 2011 г.); Ходатайство о пересмотре отклонено. Доступ 24 сентября 2014 г.
  17. ^ «Верховный суд Калифорнии не рассмотрит апелляцию Фила Спектора». Yahoo News . Associated Press. 18 августа 2011 г. Получено 17 августа 2011 г.
  18. ^ "Верховный суд Калифорнии отклонил апелляцию Фила Спектора". Reuters . 18 августа 2011 г.
  19. ^ "Фил Спектор просит обжаловать решение Верховного суда США". Rolling Stone . 16 декабря 2011 г. Получено 21 июня 2012 г.
  20. Спектор против Калифорнии , № 11-761, (отчет о деле). 21 февраля 2012 г.; получено 24 сентября 2014 г.
  21. Федеральный окружной суд отклонил апелляцию Фила Спектора в Федеральном суде – Отчет и рекомендация мирового судьи по федеральному ходатайству Фила Спектора о Habeas Corpus. ScribD.com, получено 7 октября 2015 г.
  22. Ходатайство апеллянта Спектора о выдаче свидетельства о возможности апелляции, разрешающего подачу апелляции на отказ в удовлетворении ходатайства Habeas Corpus, поданного государственным заключенным в соответствии с 28 USC § 2254. RadarOnline.com, получено 7 октября 2015 г.
  23. ^ "Фил Спектор, известный музыкальный продюсер, заключенный в тюрьму за убийство, умер в возрасте 81 года". The New York Times . Получено 17 января 2021 г. .
  24. ^ "Фил Спектор переведен в тюрьму Калифорнии". CNN. 24 июня 2009 г. Получено 22 мая 2010 г.
  25. ^ "Фил Спектор приговорен к 19 годам тюрьмы". BBC News. 29 мая 2009 г. Получено 22 мая 2010 г.
  26. Торп, Ванесса (18 февраля 2008 г.). «Фил Спектор нарушает молчание перед вторым судом за убийство». Лондон: Music Guardian . Получено 30 июня 2010 г.
  27. Прачи Гупта (15 марта 2013 г.). «Друзья Ланы Кларксон протестуют против фильма HBO «Фил Спектор»». salon.com .

Внешние ссылки