stringtranslate.com

Январь 2017 г., бомбардировки Афганистана

10 января 2017 года в Афганистане было совершено несколько терактов , направленных против правительственных и племенных учреждений во время возобновленной войны в Афганистане . Талибы взяли на себя ответственность за все атаки, кроме одной, которая была направлена ​​на дипломатическую миссию Объединенных Арабских Эмиратов . В общей сложности погибло от 64 до 88 человек, не менее 94 получили ранения, а также погибло не менее трех нападавших. [2] [3] Возможно, имели место и другие атаки.

Бомбардировки

Первая бомбардировка

Первая атака была двойной теракт-смертник перед Национальной ассамблеей Афганистана в столице Кабуле . Талибы взяли на себя ответственность за эту атаку, в результате которой погибли по меньшей мере 46 человек, в основном парламентарии, и были ранены более 70, при этом они заявили, что 70 человек были убиты. Целью был микроавтобус Национального управления безопасности . Было двое смертников, один пешком и один в машине. [4]

Вторая бомбардировка

Второе нападение произошло в гостевом доме губернатора Хумаюна Азизи в Кандагаре , когда посол Объединенных Арабских Эмиратов Джума Аль Кааби и его коллеги-дипломаты были приглашены на ужин. Посол и дипломаты ОАЭ находились с визитом в Кандагаре, чтобы заложить первый камень в фундамент приюта, который будет построен и спонсироваться правительством ОАЭ. [5] Во время встречи взорвалась скрытая бомба, в результате чего погибло не менее 11 человек и было ранено не менее 18. Среди погибших и раненых было много видных афганских политиков и дипломатов, в том числе 5 дипломатов Эмиратов, которые погибли в результате взрыва. Посол ОАЭ в Афганистане Джума Аль Кааби также был ранен во время нападения и скончался от полученных травм более чем через месяц, 15 февраля. [6] [7] Абдул Али Шамси, заместитель губернатора Кандагара, также был среди убитых. [8]

Хотя подозрения были, Талибан не взял на себя ответственность за взрыв и вместо этого обвинил в нем «внутреннее местное соперничество». [9] Большая часть взрыва была организована давним поваром по имени Саид Махбуб Ага. [10] Ага ранее работал поваром у членов Талибана и, как известно, имел постоянные контакты с Талибаном. [10] Ага переехал из провинции Фарах в Кандагар, чтобы работать в гостевом доме губернатора Кандагара, по рекомендации знакомых Талибана. Позже ему предложили 30 000 долларов и резиденцию в Пакистане в обмен на контрабанду бомбы в гостевой дом. [10]

Третья бомбардировка

Третья бомбардировка, направленная против старейшины племени, произошла в Лашкаргахе , где погибло от семи до 16 мирных жителей и от шести до девяти получили ранения, не считая погибшего террориста-смертника. Талибы взяли на себя ответственность за атаку. [3]

Национальная Ассамблея Афганистана.

Жертвы

В результате бомбардировок погибло множество мирных жителей, дипломатов и охранников. В общей сложности погибло от 64 до 88 человек, а также не менее 94 получили ранения. Некоторые из названных жертв включают:

Реакции

Атаки вызвали широкое осуждение и были осуждены многими странами, организациями и мировыми лидерами, включая Организацию Объединенных Наций, Совет Безопасности ООН и Совет сотрудничества стран Персидского залива. [16]

Флаги в Объединенных Арабских Эмиратах были приспущены в течение 3 дней. Соболезнования лились рекой, и министерства, правительственные департаменты и учреждения страны почтили память погибших. Объединенные Арабские Эмираты заявили, что нападение на их дипломатов не помешает им продолжить свое гуманитарное присутствие в Афганистане. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Кто напал на дипломатов ОАЭ в Кандагаре? | DW | 11.01.2017". Deutsche Welle .
  2. ^ "По меньшей мере 52 убитых в серии атак по всему Афганистану". Radiofreeeurope/Radioliberty . Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Получено 16 января 2017 года .
  3. ^ ab Stanikzai, Zain Ullah (10 января 2017 г.). "7 убитых, 6 раненых в результате взрыва смертника в Гильменде". Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  4. ^ "Атака Талибана возле афганского парламента унесла жизни более 20 человек". Reuters . 10 января 2017 г. Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  5. ^ «Страна скорбит: в результате атаки в Кандагаре погибли 5 дипломатов ОАЭ».
  6. ^ "Посол ОАЭ в Афганистане выжил после нападения". Al Arabiya . 10 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  7. ^ "Джума Мохаммед Абдулла аль-Кааби погиб после афганского взрыва". Al Jazeera . 15 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  8. ^ "Заместитель губернатора Кандагара среди 11 погибших в результате взрыва". Tolo News . 10 января 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  9. ^ "ОАЭ подтверждает гибель пяти должностных лиц в результате нападения в Афганистане". BBC News . 11 января 2017 г. Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  10. ^ abcdef Кумар, Ручи (22 июня 2017 г.). «Заговор Талибана с целью убийства посла ОАЭ был основан на человеке изнутри». Война — это скучно. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  11. ^ "Пять дипломатов ОАЭ погибли в результате взрыва в Афганистане". Khaleej Times . 12 января 2017 г.
  12. ^ "Джума Мохаммед Абдулла аль-Кааби погиб после афганского взрыва". Al Jazeera. 16 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  13. ^ «Молодой символ афганской стойкости пополнил список потерянных лидеров». New York Times . 11 января 2017 г.
  14. ^ "Бомбардировки в Афганистане: десятки убитых по всей стране". BCC. 10 января 2017 г.
  15. ^ «Двоюродный брат Хамида Карзая умер от ран, полученных в результате атаки в Кандагаре». The National . 16 января 2017 г.
  16. ^ ab "Пять эмиратцев убиты в результате атаки в Афганистане". The National . 11 января 2017 г.