stringtranslate.com

Бой на болоте Фэрфилд

Битва на болоте Фэрфилд (также известная как Великая битва на болоте ) была последним сражением войны пекотов и ознаменовала поражение племени пекотов в войне и потерю их признания как политического образования в 17 веке. Участниками конфликта были пекоты и англичане с их союзными племенами (мохеганы и наррагансетты ) . Битва на болоте Фэрфилд произошла 13–14 июля 1637 года на территории современного Фэрфилда, штат Коннектикут . Город Фэрфилд был основан после битвы в 1639 году.

Перед битвой

Англичане (и их союзники наррагансетты и мохеганы) изгнали пекотов из их домов после резни в Мистике в мае 1637 года. Спасаясь бегством на запад вдоль побережья Коннектикута , пекоты прибыли в деревню Саскуа, современный Фэрфилд, где они нашли убежище у индейцев саскуа, племени, насчитывавшего около 200 человек. [1]

Генеральный суд Хартфорда отправил капитана Израиля Стоутона и его войска численностью около 120 солдат в южный Коннектикут с целью положить конец войне с пекотами и захватить Сассакуса , главного сахема пекотов . Двигаясь на запад, англичане столкнулись с отставшими от группы пекотов и получили сведения о местонахождении Сассакуса и его соплеменников. [2] Когда английские войска приблизились к деревне Саскуа, несколько пекотов на холме сразу за англичанами раскрыли свою позицию. Осознав это, они попытались бежать. Англичане последовали за ними, чтобы провести разведку. Скомпрометированные пекоты бросились вверх по холму, англичане последовали за ними. Пекоты искали убежища в болоте, позже названном Садке, а англичане продолжали обыскивать заброшенную деревню и окружать болото, в котором укрылись пекоты. Лейтенант Дэвенпорт попытался прорваться, но залп стрел помешал его успеху. [3]

Битва

Среди участников битвы были капитан Джон Мейсон , человек, ответственный за резню в Мистике, и Роджер Ладлоу , государственный деятель из Уэтерсфилда . [1] Объединенные английские силы окружили болото, стреляя в заросли. Эти действия были направлены на то, чтобы заставить пекотов начать переговоры об освобождении некомбатантов. [2]

День 1 – 13 июля

Англичане окружили воинов-пекотов на расстоянии примерно четырех ярдов друг от друга. [2] Томас Стэнтон , «человек, хорошо знакомый с индейским языком и манерами», был отправлен в болото, чтобы поговорить с индейцами. Стэнтон смог договориться с Сассакусом об освобождении около 180 пожилых мужчин, женщин и детей, которые сдадутся англичанам. [4] В дополнение к освобожденным невоюющим пекотам, хозяева пекотов, 200 индейцев-саскуа также были освобождены. [1] Примерно 100 воинов-пекотов остались с Сассакусом в болоте. [2] Остальные воины отказались сдаваться. Бои возобновились и продолжались всю ночь. Англичане вошли в болото и систематически расстреливали воинов-пекотов, некоторые из которых позже были найдены утонувшими на дне болота. [3] Воины-пекоты удерживали свое местоположение всю ночь, пока не накатился туман следующего утра. [2]

День 2 – 14 июля

Английские солдаты, в частности силы капитана Патрика, имели явное преимущество, используя «мелкую дробь» во время боя. [5] Мелкая дробь по сути представляла собой несколько мушкетных пуль, выпущенных за один раз. [6] Это выводило из строя силы пекотов. Первоначально воины пекотов воспользовались преимуществом англичан и их медленным продвижением. Сассакус и его воины смогли воспользоваться слабым местом в периметре Патрика. В этот момент пекоты попытались прорвать английский периметр в наступлении. Эта способность прорвать английский периметр привела к бегству Сассакуса на территории могавков в Нью-Йорке . [7]

Потери среди колонистов были незначительными. Джон Уинтроп сказал: «[Пекот] подошли из-за кустов совсем близко к нашим людям... выпустили много стрел в их шляпы, рукава и приклады, но (что было настоящим чудом) ни один из наших не был ранен». [3] Отчет Мейсона подтверждает это, говоря, что «несколько человек были найдены убитыми», имея в виду, что они были ранены. [3]

Последствия

Памятник битве на болоте в Фэрфилде

Большинство, если не все, воинов-пекотов были убиты во время сражения. [1] 180 невоюющих пекотов были взяты в плен и рассеяны среди англичан и их союзников. [8] Многие из пленных рабов не оставались в плену долго из-за своей неспособности приспособиться к своей роли в рабстве. Некоторые из захваченных были отправлены в Вест-Индию для работорговли. [9] Солдаты забрали вампум пекотов , несколько чайников и другие предметы в качестве добычи. [3] В последующие недели после битвы индейцы-могавки Нью-Йорка выследили Сассакуса и сопровождавших его воинов-пекотов. Мохавки убили Сассакуса, отправив его голову в Хартфорд в качестве доказательства его пленения. [10]

21 сентября 1638 года Хартфордский договор официально завершил войну и уничтожил политическую и культурную идентичность пекотов. Выжившим не разрешалось жить на землях племени, а любые географические пункты, носящие имя пекотов, были изменены. Среди них были река Пекот, переименованная в Темзу , и деревня Пекотов, которая была переименована в Нью-Лондон . [11]

Роджер Ладлоу , один из солдат в войсках, которые сражались с пекотами в болотной битве, позже подал прошение в Генеральный суд с просьбой основать поселение на том же месте и прилегающих землях. Будучи «очарованными ландшафтом», под его руководством в 1639 году была основана плантация Ункос, которая позже стала городом Фэрфилд. [12]

Усилия по сохранению поля боя

Музей Машантакет-пекотов подал заявку в Программу защиты американских полей сражений Национальной парковой службы в январе 2007 года с целью разработки поэтапного плана по исследованию, защите и сохранению мест, участвовавших в войне пекотов. Среди этих мест был район Фэрфилд-Сумп. Кевин Макбрайд, археолог и профессор исследовательского центра в Университете Коннектикута , руководит программой. [13]

Исследователи из Музея и исследовательского центра Машантакет-Пекот смогли определить области исследования и основные области из повествовательных отчетов (Филиппа Винсента, Джона Мейсона, Уильяма Хаббарда, Инкриза Мазера и документов Джона Уинтропа), а также из колониальных записей Коннектикута, местных актов и других записей. Используя неинвазивные методы, включая использование металлоискателей, исследователи смогли отметить интересующие их места, чтобы определить происхождение артефактов. [14] Большая часть первоначального болота и прилегающих территорий была существенно затронута жилой и коммерческой застройкой. Строительство межштатной автомагистрали 95 привело к заполнению примерно половины всего болота. В результате этого многие археологические артефакты, как полагают, были утеряны. [15]

Среди целей усилий по сохранению исследователи надеялись найти точное местоположение болота Пекот и прилегающих к нему территорий. Как только эта земля была найдена, они надеялись получить разрешение от местных землевладельцев на дальнейшее обследование земли. Среди первоначальных результатов отчета была новая информация о вооружении пекотов. Вооружение, имеющееся у пекотов, начинает пересматриваться, и среди него, как полагают, огнестрельное оружие и «Молоты Мохок». [16]

Ссылки

  1. ^ abcd Музей и исследовательский центр Фэрфилда. «Великая битва на болоте».
  2. ^ abcde Чет. Покорение американской глуши , 36.
  3. ^ abcde Кейв, Война пекотов , 160.
  4. Мейсон, История войны с пекотами , 16.
  5. Мейсон, История войны с пекотами , 17.
  6. Чет, Покорение американской глуши , 35.
  7. Чет, Покорение американской глуши , 139.
  8. Мейсон, История войны с пекотами , 18.
  9. Дефорест, История индейцев в Коннектикуте , 149.
  10. Кац, Переосмысление войны пекотов, 219.
  11. Кац, Переосмысление войны пекотов, 220.
  12. Чайлд, Фэрфилд: Древнее и современное , 16.
  13. Макбрайд, Документация битвы при Мистик-Форте, 4.
  14. Макбрайд, Документация битвы при Мистик-Форте, 52.
  15. Макбрайд, Документация битвы при Мистик-Форте, 56.
  16. Макбрайд, Поле битвы на болоте Пекот, 21.

Внешние ссылки

Библиография