stringtranslate.com

Уезд Юаньян, Юньнань

Уезд Юаньян ( упрощенный китайский :元阳县; традиционный китайский :元陽縣; пиньинь : Yuányáng Xiàn ; Хани : Yeiqyaq ) расположен в префектуре Хунхэ на юго-востоке провинции Юньнань , Китай, вдоль Красной реки . Он хорошо известен своими впечатляющими рисовыми террасами. [1] [2] В 2013 году часть уезда сформировала объект Всемирного наследия «Рисовые террасы Хунхэ-Хани» , 45-й объект Всемирного наследия в Китае .

Обзор

Он занимает площадь 2200 км2 ( 850 кв. миль) и имеет население около 365 000 человек (2002), из которых 88% принадлежат к этническим меньшинствам, а 95% связаны с сельским хозяйством. Большинство жителей уезда принадлежат к этнической группе хани . ВВП уезда Юаньян в 2021 году составил 9 312 миллионов юаней . [3] Административный центр уезда - город Наньша (он же Новый Юаньян) в долине Красной реки на высоте 240 метров. Он расположен в 12 км (7,5 миль) к северо-востоку от бывшего административного центра Синьцзе (он же Старый Юаньян или просто Юаньян), с которым он соединен извилистой горной дорогой длиной 27 км (17 миль). К югу от Старого Юаньяна город Паньчжихуа расположен недалеко от вершины другой крупной долины рисовых террас. В уезде Юаньян насчитывается 928 поселений, 826 из которых населены представителями только одной этнической группы. [4]

Город Старый Юаньян — это поселение меньшинства Хани на вершине хребта горного хребта Айлао на высоте около 1570 метров. Это популярное место среди фотографов из-за обширных территорий близлежащих гор, которые были возделаны в террасные рисовые поля в течение по крайней мере последних 1300 лет народом Хани. Несмотря на свои живописные и культурные достопримечательности, [ нужна цитата ] массовый туризм не развит в этом регионе, в основном из-за его удаленного расположения, отсутствия близлежащего аэропорта и дорожных условий. [ нужна цитата ]

Террасные зоны, представляющие интерес для посетителей, в основном находятся на высоте от 1000 до 2000 метров над уровнем моря. Зимние температуры здесь, хотя и никогда не бывают заморозками, таковы, что они поддерживают только один урожай риса в год. После сбора урожая, с середины сентября до середины ноября в зависимости от высоты, террасы заполняются водой до апреля, когда начинается посадка.

Подавляющее большинство женщин из числа этнических меньшинств в уезде Юаньян по-прежнему носят традиционную одежду в качестве повседневной одежды. Основная этническая группа — хани, которые делят регион с несколькими другими меньшинствами, такими как и и мяо . Рыночные дни в деревнях, как правило, очень красочны, когда различные группы меньшинств в окрестностях, каждая в своем традиционном костюме, собираются вместе, чтобы торговать и общаться.

Административное деление

В настоящее время в уезде Юаньян есть 3 города и 11 волостей. [5]

3 города
11 поселков

География

Уезд Юаньян расположен на высоте от 140 метров вдоль Красной реки до почти 3000 метров над уровнем моря в горах Айлао [4] и расположен примерно в 50 км (31 миле) к северу от границы с Вьетнамом .

Климат уезда Юаньян в основном центральный субтропический муссонный с влажным летом и сухой зимой. Средние температуры колеблются от 26 градусов Цельсия в долине Красной реки до 4 градусов Цельсия в верхних частях гор.

Ближайшие крупные города к западу от уезда Юаньян — Шипин и Юаньцзян . Гэцзю — крупный город на северо-востоке, а также столица префектуры Хунхэ . В 70 км (43 мили) прямо к северу от Юаньян находится Цзяньшуй , небольшой город с интересными памятниками. В нескольких часах езды к юго-востоку от Юаньян находится Лучунь , еще одно крупное поселение меньшинства хани, ставшее современным городом.

Благодаря недавнему строительству автомагистрали, до Старого Юаньяна теперь можно добраться примерно за семь часов на прямом автобусе из столицы Юньнани Куньмина , расположенного в 300 км (190 миль) к северу от уезда, поездка, которая всего несколько лет назад заняла бы 10 часов или больше. Автобусы также соединяют Юаньян с городом Хэкоу и пограничным переходом с Вьетнамом (6 часов).

Климат

Юаньян — влажный субтропический климат ( Кеппен Cfa ). Смежный с жарким полузасушливым климатом ( Кеппен BSh ), субтропическим муссонным климатом ( Кеппен Cwa ) и тропическим влажным и сухим климатом ( Кеппен Aw ).

Этнические группы

Вертикальное распределение различных групп этнических меньшинств
Хани и И, создатели монументальных рисовых террас, которые прославили Юаньян, являются коренными жителями этих регионов. Оба их языка относятся к тибето-бирманской группе. Их деревни в основном можно найти на высоте от 1300 до 1600 метров над уровнем моря.

Дайцы переселились сюда 700 лет назад, а чжуаны — 400 лет назад. Оба их языка относятся к языковой группе тай-кадай . Их деревни расположены в более теплых районах ниже 700 метров над уровнем моря, вблизи и вдоль рек. Их основная культура — рис, выращиваемый на рисовых полях.

Мяо и яо (из языковой группы хмонг-мьен ) сравнительно недавно прибыли в регион, поселившись здесь всего 200 и 270 лет назад. Их деревни находятся в более прохладных и сухих горных районах, между 1600 и 1800 метрами над уровнем моря, где они выращивают кукурузу . [4]

В путеводителе уезда Юаньян (1990:625, 633) перечислены следующие этнические группы и подгруппы.

Этнические подгруппы хани проживают в следующих волостных округах уезда Юаньян. [9]

Транспорт

В Юаньяне нет поездов или самолетов. Лучший способ добраться до Юаньяна — междугородний автобус. Обычно из Куньмина в Юаньян ходит три автобуса каждый день. Автобусы отправляются с Южного автовокзала Куньмина и прибывают на автовокзал Юаньян, поездка занимает около 6 часов. Также есть автобусы, идущие в Юаньян из Гэцзю, Мэнцзы, Цзяньшуй. Туристы, которые хотели бы пересесть из Цзяньшуй, могут сесть на поезд из Куньмина в Цзяньшу, а затем на междугородний автобус из Цзяньшуй в Юаньян. [10]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Шимпей, Адачи (2007) «Сельскохозяйственные технологии террасного выращивания риса в горах Айлао, Юньнань, Китай» Азиатские и африканские региональные исследования 6(2): стр. 173-196 Архивировано 05.09.2012 в Wayback Machine , полевое исследование, проведенное в поселке Шалатуо уезда Юаньян (стр. 176), доступ получен 22 января 2009 г.
  2. ^ Чжан Сивэнь (2006) «Туризм — Эстетика и изобилие террас Хани в Юаньяне» China Today 55(2): стр. 64-68
  3. ^ «ВВП: Юньнань: Хунхэ: Юаньян» . Проверено 27 августа 2023 г.
  4. ^ abc "Исследование экологических отношений между различными этническими группами в уезде Юаньян, провинция Юньнань, Юго-Западный Китай" (PDF) . Получено 2023-08-27 .
  5. ^ «国家统计局» (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики . Проверено 7 декабря 2021 г.
  6. ^ 中国气象数据网 — Данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 20 сентября 2023 г.
  7. ^ 中国气象数据网 (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 20 сентября 2023 г.
  8. ^ "x.com".
  9. ^ 云南省编辑委员会[Редакционный комитет Юньнани], изд. (2009). 元阳县哈尼族情况琐记. 哈尼族社会历史调查[ Социально-историческое исследование Хани ]. Издательство национальных меньшинств . стр. 80–83. ISBN 9787105087754.
  10. ^ "Yuanyang Travel" ChinaTour.net Доступ 2014-4-14

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки