stringtranslate.com

Указ 13087

Указ президента США Билла Клинтона 13087 был подписан президентом США Биллом Клинтоном 28 мая 1998 года, внося поправки в указ президента 11478 с целью запрета дискриминации по признаку сексуальной ориентации на конкурентной службе федеральной гражданской рабочей силы . Указ также распространяется на сотрудников правительства округа Колумбия и Почтовой службы США . Однако он не распространяется на должности и агентства в исключенной службе , такие как Центральное разведывательное управление , Агентство национальной безопасности и Федеральное бюро расследований .

Президент Билл Клинтон подписывает указ 13087 в Овальном кабинете Белого дома , май 1998 г.

В заявлении, опубликованном в тот же день, когда был подписан указ, президент Клинтон сказал: [1]

Исполнительный указ определяет политику администрации, но не создает и не может создавать никаких новых прав принудительного исполнения (таких как возможность обратиться в Комиссию по равным возможностям трудоустройства). Эти права могут быть предоставлены только законодательством, принятым Конгрессом, например, Законом о недискриминации в сфере занятости.

Федеральные служащие не могут обжаловать иски о дискриминации в соответствии с Указом президента 13087 в Комиссии по равным возможностям для трудоустройства (EEOC) , но они могут подавать жалобы в соответствии с процедурой подачи жалоб в агентстве, в котором они работают, и при определенных условиях могут обжаловать свои иски в Совете по защите систем заслуг или в Управлении специального советника . [2]

Ранее Клинтон включил «сексуальную ориентацию» в указ 12968 (1995), перечисляя характеристики, запрещенные в качестве основания для дискриминации при предоставлении федеральным служащим доступа к секретной информации.

Приказ распространялся на гражданских служащих американской армии [3] , но не на военнослужащих в форме , которые в то время подпадали под действие директивы «Не спрашивай, не говори », изданной Клинтоном в 1993 году . [4]

Противники в Конгрессе возражали против Указа и заявляли, что он предоставляет особые привилегии и «особые льготы для особых интересов» [5]. Дональд Девайн, возглавлявший Управление кадрового менеджмента с 1981 по 1995 год, раскритиковал решение Клинтона реализовать политику недискриминации путем издания Указа, «изданного вне поля зрения общественности», и призвал Конгресс принять меры по отмене действий президента «прежде чем они смогут нанести большой ущерб как упорядоченному управлению правительством, так и его политике равной занятости в целом». [6] 11 июня 1998 года консервативная Южная баптистская конвенция приняла резолюцию, в которой просила президента отменить указ и потребовала, чтобы Конгресс аннулировал его, если он этого не сделает. [5] Позже в 1998 году несколько конгрессменов, включая республиканцев Боба Барра из Джорджии и Джоэла Хефли из Колорадо, внесли законопроекты, призванные отменить 13087 или запретить правительственным агентствам тратить какие-либо средства для его обеспечения. В августе 1998 года поправка к законопроекту об ассигнованиях в сфере торговли, юстиции, штата, судебной системы и связанных с ними агентств, которая пыталась запретить расходы в пользу 13087, не прошла в Палате представителей 176 голосами против 252, что было единственным зафиксированным голосованием по этому вопросу. [6]

По данным Комиссии по равным возможностям трудоустройства : [7]

Указ 13087 не создал никаких новых прав; однако он заложил основу для позитивных и конструктивных действий со стороны всех подразделений федерального правительства, чтобы гарантировать, что на рабочем месте не будет места притеснениям и дискриминации.

В 2005 году организация Human Rights Campaign и другие организации заявили, что «глава Управления специального прокурора Скотт Блох отказывается применять эти давние меры защиты от дискриминации». [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Заявление от 28 мая 1998 г. о внесении поправок в Указ о равных возможностях трудоустройства". 28 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 25 декабря 2006 г.
  2. ^ Управление кадровой политики США . «Решение проблемы дискриминации по признаку сексуальной ориентации при трудоустройстве на федеральную гражданскую службу: руководство по правам сотрудников». Архивировано из оригинала 14.01.2007 . Получено 25.12.2006 .
  3. ^ Армия США (2006-06-20). "PERMISS - Политика в отношении сексуальной ориентации гражданских лиц". Система информации и поддержки управления персоналом (PERMISS) . Архивировано из оригинала 2007-06-23 . Получено 2006-12-25 .
  4. ^ «Директива по обороне 1304.26: Квалификационные стандарты для зачисления, назначения и вступления в должность». Министерство обороны. 21 декабря 1993 г.
  5. ^ ab Энтони Э. Варона; Кевин Лейтон; Кристин Кларк-Тревино (1998-07-06). «Приказ предлагает равную, а не особую защиту геям». New Jersey Law Journal . Архивировано из оригинала 22-06-2007 . Получено 25-12-2006 .
  6. ^ Кеннет Э. Майер, Росчерком пера: указы президента и президентская власть (Гарден-Сити, Нью-Йорк: Princeton University Press, 2001), 214-5, 276n162
  7. ^ Комиссия по равным возможностям трудоустройства США (21 июля 2001 г.). «Факты о дискриминации по признаку сексуальной ориентации, родительского статуса, семейного положения и политической принадлежности». Архивировано из оригинала 09 января 2007 г. Получено 25 декабря 2006 г.
  8. ^ Кампания за права человека . "Разъяснение Федерального закона о защите занятости". Архивировано из оригинала 2006-11-30 . Получено 2006-12-25 .

Внешние ссылки