stringtranslate.com

Дюваль-стрит

Вид с воздуха на улицу Дюваль с видом на Мексиканский залив, сделанный с крыши отеля La Concha в день парада Fantasy Fest 2004.
Фото: Марк Аверетт
Улица Дюваль, соединяющая Атлантический океан с Мексиканским заливом; вид с воздуха, к югу от острова.
Дюваль-стрит, вид с крыши отеля La Concha в 1938 году, вид на Атлантику. В здании универмага Kress , которое видно внизу справа, сейчас находится CVS.
Фото: Артур Ротштейн

Дюваль-стрит ( / ˈ d v əl / ) — это центральная коммерческая зонированная улица в Ки-Уэсте, Флорида , идущая с севера на юг от Мексиканского залива до Атлантического океана , длиной чуть более 1,25 мили. Она названа в честь Уильяма Поупа Дюваля , первого территориального губернатора Флориды. [1]

В 2012 году Американская ассоциация планирования назвала улицу Дюваль «Великой улицей» . [2] Красивые викторианские особняки на улице Дюваль, построенные в багамском и испанском стиле, хорошо сохранились благодаря местным усилиям по сохранению, начатым в 1960-х годах. На конце улицы Дюваль, обращенном к Атлантическому океану, можно увидеть смесь ранних викторианских особняков и бунгало Ки-Уэста, усеивающих район. Художественные галереи, бутики, гостиницы и винные погреба выстроились вдоль широких тротуаров. Хотя этот конец улицы Дюваль более жилой и менее заполнен туристами, на тротуарах по-прежнему кипит жизнь.

В одном квартале к западу от южной конечной точки Дюваль-стрит находится буйковый маркер самой южной точки в Соединенных Штатах; он находится недалеко от Южного дома , викторианского особняка, построенного в 1896 году. Любимое здание Гарри С. Трумэна и писателя Эрнеста Хемингуэя , было восстановлено до его формальной красоты и роскоши в результате реконструкции стоимостью 3 миллиона долларов в 1996 году. [ требуется ссылка ]

Улица Дюваль хорошо отражает культурное влияние близости Ки-Уэста и культурных связей с Кубой. Многие кубинцы иммигрировали в этот район, начиная с конца 1860-х годов. В свое время многочисленные сигарные магазины на улице Дюваль дали городу прозвище «Сигарный город США». Здесь есть много приятных уличных кафе, где можно насладиться еще одним кубинским продуктом — « Кубинский кофе », представляющим собой эспрессо из жареных кубинских кофейных зерен с большой дозой сахара.

На северном конце туристы с круизных судов, которые причаливают в порту Ки-Уэст или на площади Маллори , часто бродят по многочисленным магазинам Дюваль-стрит [1] днем ​​в поисках сувенирных безделушек и дешевых футболок. Улицы забиты велотакси, тележками, велосипедами, мопедами, автомобилями и поездом Conch Train, что добавляет туристического настроения этому часто посещаемому концу Дюваля.

Рядом с северным концом улицы находится площадь Маллори. Историческая площадь Маллори является центром набережной Ки-Уэста. Город Ки-Уэст и улица Дюваль берут начало вдоль этой глубокой набережной гавани.

В определенные ночи побережье залива Дюваль-стрит часто вибрирует от карнавальной атмосферы, которая длится до рассвета и дольше. На самом деле, этот ритуал имеет название, известное туристам и местным жителям как «Duval Pub Crawl». Дюваль является местом расположения многих известных ресторанов и баров, включая Sloppy Joe's , Jimmy Buffett's Margaritaville , который является оригиналом, Fogarty's Restaurant, Bar and Bakery, «The Flying Monkeys Bar», The Bull and Whistle, Rick's Cafe и Irish Kevin's bar, Bourbon Street Pub and Aqua. Туристические агентства бронируют мероприятие «Duval Pub Crawl» и предоставляют квалифицированную помощь туристам, желающим посетить и выпить в известных питейных заведениях, за определенную плату.

В 1967 году Служба национальных парков провела обследование исторических зданий Америки, в результате которого 18 зданий были признаны историческими. В 1971 году в Национальный реестр исторических мест было добавлено целых шесть кварталов. Дальнейшая защита этой исторически значимой улицы была обеспечена городскими «Руководящими принципами исторической архитектуры», утвержденными в 2000 году и устанавливающими стандарты для строительства на улице Дюваль.

Улица Дюваль также является районом в городе Ки-Уэст. Она определяется как территория по обе стороны улицы Дюваль и включает территорию к северу от Фронт-стрит, включая Уолл-стрит, площадь Мэллори и порт Ки-Уэст. [3]

Ссылки

  1. ^ "William Pope Duval". Florida OCHP. 17 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2004 г.
  2. ^ "Duval Street". Американская ассоциация планирования . Американская ассоциация планирования . Получено 2 января 2016 г.
  3. ^ "Район Дюваль-стрит в Ки-Уэсте, Флорида (FL), профиль подразделения 33040". www.city-data.com .

24°33′13″с.ш. 81°48′05″з.д. / 24,553735°с.ш. 81,801265°з.д. / 24,553735; -81,801265