stringtranslate.com

Улица Шантан

Мост Пуджи (普济桥)

Улица Шантан ( китайский :山塘街; пиньинь : Shāntáng Jiē ; Сучжоу У : Se daon ka, Wu китайское произношение: [se̞ dɑ̃ kɑ] ), также известная как Семь ли Шантан ( китайский :七里山塘), — улица в северо-западном районе Гусу , Сучжоу , провинция Цзянсу , Китай . Улица соединяет Чанмэнь ( китайский :阊门) на востоке с Хуцю на западе, общей длиной около 3829,6 метров (2,38 мили), [1] или чуть больше семи ли или традиционных «китайских миль». [2] Из-за великой истории и событий, связанных с улицей Шантан, ее иногда называют «первой улицей в Шузоу». [3]

В 2015 году живописная зона улицы Шантан была добавлена ​​в список «Национальных исторических и культурных улиц» Китая. [4]

История

Мост Тонгуй через канал на улице Шентанг

Строительство канала Шаньтан (китайский:山塘河) началось в 825 году нашей эры, во времена династии Тан , поэтом и циши (современный эквивалент губернатора префектуры) Сучжоу по имени Бай Цзюйи , чтобы обеспечить связь между Хуцю и городом. Шлам, который был выкопан при строительстве, образовал плотину вдоль северного берега канала, известную как плотина Байгун (китайский:白公堤) в честь Бай Цзюйи. Затем на плотине была построена улица, которая позже стала современной улицей Шаньтан. [2] [5] [6] [7]

Наряду с улицей Пинцзян в 2015 году улица была объявлена ​​историческим и культурным кварталом Китая (китайский:中国历史文化街区) .

Сегодня это популярное туристическое направление, посетителей которого привлекает историческая ценность зданий и различные старые каменные мосты. [9]

Ссылки

  1. ^ "Shantang Street China Daily" . Получено 26 июля 2016 г.
  2. ^ ab "Suzhou Shantang Street - Introduction". Suzhou ponds and Tourism Development Co., Ltd. Получено 13 ноября 2012 г.
  3. ^ "Улица Шантан (Семь-Ли Шаньтан)" .
  4. ^ "Исторические улицы в Цзянсу внесены в список национального наследия". China Daily . Получено 26 ноября 2018 г.
  5. ^ 中国第一古街苏州七里山塘景区. Sohu.com (на китайском языке). 16 мая 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  6. ^ "Shantang Street" . Получено 26 июля 2016 г.
  7. ^ "Shantang Street (Seven-Li Shantang)" . Получено 26 июля 2016 г. .
  8. ^ "苏州平江路、山塘街被认定为首批"中国历史文化街区"" . Проверено 26 июля 2016 г.
  9. ^ "Улица Шаньтан, Семь-Ли Шань Тан в Сучжоу" .

Внешние ссылки