stringtranslate.com

924 Гилман-стрит

Фонд альтернативной музыки, расположенный по адресу 924 Gilman Street , часто называемый просто «Gilman», представляет собой некоммерческий [1] коллективно организованный музыкальный клуб для всех возрастов . Он расположен в районе Западного Беркли в Беркли, Калифорния .

Гилман в основном ассоциируется с тем, что он был трамплином для возрождения панка 90-х, возглавляемого такими группами, как Green Day , Operation Ivy , Rancid , AFI и The Offspring .

Гилман демонстрирует в основном панк-рок , в частности поп-панк и хардкор-панк- исполнения, а также хэви-метал , индастриал-метал , грайндкор , ска-панк и, в последнее время, хип-хоп .

История

Учреждение

Операция «Плющ» в Гилмане

Еще в 1984 году поклонник панк-рока и основатель Maximumrocknroll Тим Йоханнан начал задумываться о создании музыкального пространства для всех возрастов в районе залива Сан-Франциско, где группы могли бы играть и взаимодействовать с аудиторией без структуры традиционной музыкальной рекламы. [2] Фактическая организационная работа началась в 1985 году, когда к Йоханнану присоединился Виктор Хейден, который ранее начал параллельный проект по открытию панк-клуба в Беркли и который уже нашел многообещающее помещение в промышленном районе Беркли. [3] Хотя Йоханнан первоначально имел опасения по поводу местоположения 924 Гилман-стрит, замеченного Хейденом, в конечном итоге он был убежден, что это здание является подходящим местом для запланированного проекта. [3] Начались переговоры с арендодателем, и в апреле 1986 года был подписан договор аренды. [4]

Организационный круг был расширен с целью собрать 40 000 долларов, необходимых для аренды и реконструкции, а также для привлечения волонтеров, необходимых для реализации строительного проекта. [4] Йоханнан использовал свои политические связи и опыт, полученный в качестве волонтера в кампании «Группа действий граждан Беркли», организации, которая получила контроль большинства в городском совете Беркли, и имел возможность обращаться к друзьям, сидящим в различных городских советах, призывая их сотрудничество с новым предприятием. [5] Мэр Беркли Гас Ньюпорт поддержал проект, а организаторы проекта позаботились о каждой детали, чтобы получить молчаливое одобрение проекта от предприятий и жителей района. [6] Арендодатель также доказал, что он надежный и поддерживает цели своих новых арендаторов. [6]

Тим Йоханнан позже вспоминал:

«Мы ни черта не знали о строительстве, и люди выходили из столярных работ, просто приходили и помогали — люди, у которых были необходимые нам навыки, плотники, сантехники, электрики. Нам приходилось строить новые ванные комнаты и т. д., и Мы прошли проверки. Окончательное одобрение города мы получили во второй половине дня нашего первого выступления, которое было в канун Нового года, в декабре 1986 года». [6]

На момент открытия клуба арендная плата за здание площадью 2000 квадратных футов составляла 2000 долларов в месяц, что считалось разумной и управляемой ставкой. [3]

31 декабря 1986 года по адресу Гилман, 924 состоялось первое музыкальное представление. С тех пор это одна из старейших независимых музыкальных площадок в Соединенных Штатах. Клуб постепенно превратился в Мекку для панк-молодежи, где можно было уйти от повседневных проблем дома, на работе, в правительстве и т. д.

На начальном этапе хардкор-панк- шоу проводились три дня в неделю - по вечерам в пятницу и субботу, а также воскресные утренники. [7] Однако это быстро оказалось непосильным для клубных волонтеров, и в качестве альтернативы нехардкорные шоу по пятницам стали проводиться отдельной командой организаторов. [8] Эти пятничные концерты посещались меньше, чем хардкор-феерии в субботу вечером и в воскресенье днем, но, тем не менее, они служили своей цели: предоставить альтернативное место проведения группам, стремящимся избежать мрачной реальности выступлений в барах для людей старше 21 года, позволяя при этом основным волонтерам избежать выгорания, связанного с чрезмерным планированием мероприятий. [9] Эта необходимая корректировка графика имела по счастливой случайности эффект диверсификации и расширения базы поддержки 924 пространства Гилмана.

Основополагающие принципы

Как вспоминал один из первых участников, «чтобы нас не закрыла местная полиция, у нас должны были быть правила, такие как запрет питья в клубе или рядом с ним, никаких драк и тому подобное». [10] Это потребовало упорядоченного подхода к безопасности и привело к событиям, которые были менее жестокими, чем жесткие нормы 1980-х годов, обеспечивая более или менее «безопасную среду» и чувство коллективной ответственности. [10]

Джош Левин, давний поклонник панк-рока, участник группы и волонтер Гилмана в 1986 году, позже вспоминал:

«Можно сказать, что тогда в воздухе что-то витало. Хорошее чувство или чувство сплоченности и единства среди людей, которые просто хотели видеть группы, свободные от сексизма, гомофобии, расизма и особенно насилия. Концерты тогда были не такими безопасными — были концерты, на которые я ходил до Гилмана, где меня избивали… Концерты, на которых меня посадили в тюрьму только за то, что я был панк-рок-ребенком после комендантского часа. меня избивали скинхеды или спортсмены , и я ничего не мог с этим поделать, если хотел оставаться здоровым. Именно такие вещи побудили нас принять участие». [11]

Несмотря на несколько ранних случаев вандализма, быстро создалась плодотворная творческая среда. На этом месте состоялось первое публичное выступление Operation Ivy , энергичной ска-панк- группы, которая почти мгновенно завоевала местную популярность [12] и стала испытательным полигоном для молодых Green Day , альбомы которых помогли запустить империю Lookout Records . Ларри Ливермор и Дэвид Хейс . Эклектичное звучание этой и других пионеров «групп Гилмана» контрастировало со спид-металом и ультра-агрессивным хардкором, которые доминировали в мире панка в середине 1980-х. [13]

Оставаться верным « независимому духу » также было важным компонентом философии заведения, и многие группы, начавшие свою деятельность в Гилмане, после достижения массового успеха оказались в разладе с клубом. [14] Песня Green Day "86" из их альбома Insomniac посвящена запрету на посещение клуба после выхода их дебютного альбома Dookie на мейджор-лейбле. [15]

Закрытие в сентябре 1988 г.

Хотя «склад» Гилмана стал жизненно важным местом для людей всех возрастов и породил яркую местную музыкальную сцену, его успех не был ни неизбежным, ни линейным. 11 сентября 1988 года, сославшись на «физическое и эмоциональное истощение» добровольцев, продолжающиеся проблемы с вандализмом и финансовые трудности, возникшие в результате юридической компенсации в размере 16 000 долларов танцору слэма, который упал и сломал руку в яме, а также истечения срока действия аренду здания, Гилман закрыл свои двери. [16] В опубликованной хвалебной речи Тима Йоханнана Гилман вспоминался как забавное место, где «напали на старую мачо-ерунду» и была высказана позиция против «ползучей расистской и фашистской чуши». [16] Основные волонтеры клуба не унывали, отметил Йоханнан, и надеялись «организовать специальные шоу на других существующих площадках» в будущем. [16]

Йоханнан нацарапал на клочке бумаги и приклеил к окну записку, в которой отмечалось, что проект «Гилман-стрит» «теперь закрыт навсегда из-за отсутствия творческих сил, необходимых для того, чтобы сделать его стоящим». [17] Йоханнан добавил, что «апатия и принятие Гилмана как должное» «привели к потребительскому отношению» и что решение было принято основными волонтерами «работать вместе другими способами». [17]

Хотя закрытие в сентябре положило конец личным связям Тима Йоханнана с клубом, основные волонтеры почти сразу же реорганизовались, чтобы открыть «новый клуб» по адресу 924 Гилман, основанный на основных принципах, установленных предыдущим предприятием. [18]

Бойкот 2016 г.

В мае 2016 года члены сообщества клуба анонимно призвали к бойкоту 924 Гилмана в онлайн-сообщениях на Facebook и Tumblr [19] [20] , сославшись на несколько неудач клуба в соблюдении заявленных правил и этики, в частности на шоу с участием противоречивого хардкора. панк-группы Fang и Slapshot лишь с небольшим переездом в альтернативное место проведения, а также обвинения в сексизме, трансфобии и эйблизме, выдвинутые в то время против некоторых основных волонтеров. [20] Maximumrocknroll выразил поддержку бойкоту, а тогдашний редактор Грейс Эмброуз заявила, что «действия Гилмана противоречат духу, который движет MRR». [19]

Музыка

Гилман демонстрирует в основном панк-рок , охватывающий всю гамму от хардкор-панка и грайндкора до поп-панка и ска-панка, включая также индастриал-метал и, в последнее время, хип-хоп .

Группам с контрактами мейджор-лейблов, включая AFI , The Offspring и Green Day , разрешается выступать в клубе только в том случае, если члены одобряют это индивидуальное выступление . с крупным лейблом. [22] Многие другие группы, которые играли в клубе в прошлом, сейчас прекратили свое существование. Это место по-прежнему обслуживает хардкор-сцену Ист-Бэй и Северной Калифорнии, привлекая в Ист-Бэй местные, национальные и международные исполнители.

История клуба 2004 года, 924 Gilman: The Story So Far , была написана и отредактирована Брайаном Эджем, который собрал воспоминания и анекдоты многих участников повседневной деятельности клуба с 1986 года и опубликовал их в 2004 году. [23] Книга доступна на сайте AK Press , а также содержит полный список шоу Гилмана с 1986 по начало 2004 года.

Инцидент с Джелло Биафра

7 мая 1994 года произошел инцидент, в ходе которого бывший певец Dead Kennedys Джелло Биафра подвергся нападению и был ранен. Группа грубых танцоров слэма в яме врезалась в зрителей. [24] При этом один из этих лиц, предположительно мужчина, использовавший панк-роковое имя «Кретин», сбил Биафру на стул, а другой перекатился через его ноги, причинив серьезные повреждения одному колену и ноге. [24] Сообщается, что Биафра выкрикнул эпитет в адрес человека, который врезался в него, и потребовал от него предъявить удостоверение личности, чтобы ему можно было выставить счет за любые расходы на больницу. [24] Завязалась драка, в ходе которой, как сообщается, Биафру повалили на пол и удерживали, после чего «Кретин» ударил его ногой по голове. [24] Сообщается, что во время инцидента другие издевались над Биафрой, крича «богатая рок-звезда» и «распродажа». [24]

Была вызвана полиция, но «Кретин» и его друзья покинули помещение на фургоне с номерами Аризоны. [24] Биафра был госпитализирован, где было установлено, что у него оторваны связки и сломана нога. [24] Биафра также был вынужден отменить запланированный тур по устной речи из-за полученных травм. [24] Биафра возложил на Maximumrocknroll косвенную ответственность за инцидент, утверждая, что нападавшие повторяли утверждения о том, что он был «богатой рок-звездой», сделанные в колонке, которая недавно появилась в журнале. [24]

Сноски

  1. ^ abc «924 Гилман »Общая информация и указания» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 г. Проверено 15 марта 2010 г.
  2. ^ Мартин Спроус в Брайане Эдже (редактор), 924 Гилман: История до сих пор ... Сан-Франциско, Калифорния: Максимальный рок-н-ролл, 2004; стр. 13.
  3. ^ abc Камала П. в Edge (ред.), 924 Гилман , стр. 38.
  4. ^ аб Тим Йоханнан, «Интервью Хоука, апрель 1996 г.», в Edge (ред.), 924 Гилман , стр. 7.
  5. ^ Йоханнан в Edge (ред.), 924 Гилман , стр. 7–8.
  6. ^ abc Йоханнан в Edge (ред.), 924 Гилман , стр. 8.
  7. ^ Джейн Г. в Эдже (ред.), 924 Гилман , стр. 17.
  8. ^ Джейн Г. в Эдже (ред.), 924 Гилман , стр. 17–18.
  9. ^ Джейн Г. в Эдже (ред.), 924 Гилман , стр. 18.
  10. ^ ab Катя Г. в Edge (ред.), 924 Гилман , стр. 21.
  11. ^ Джош Левин в Edge (ред.), 924 Гилман , стр. 28.
  12. ^ Камала в Эдже (ред.), 924 Гилман , стр. 40.
  13. ^ Бен Майерс, Green Day: американские идиоты и новый панк-взрыв . Нью-Йорк: Компания дезинформации, 2006; стр. 33.
  14. Уинвуд, Ян (8 октября 2021 г.). «ЗЕЛЕНЫЙ ДЕНЬ: ВНУТРЕННЯЯ ИСТОРИЯ БЕССОННИЦЫ». www.kerrang.com . Керранг.
  15. Кейс, Уэсли (3 мая 2013 г.). «Краткий путеводитель по Green Day». Балтимор Сан . Издательство Трибьюн. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 23 февраля 2016 г.
  16. ^ abc «Проект на улице Гилман, 31 декабря 1986 г. - 11 сентября 1988 г.: RIP - Дух жив !!!» Максимум Рок-н-ролл, всего нет. 65 (октябрь 1988 г.). Перепечатано в Edge (ред.), 924 Гилман, стр. 78.
  17. ^ Заметка Аба Йоханнана, перепечатанная в Edge (ред.), 924 Gilman, стр. 79.
  18. ^ Тим Йоханнан, «Больше о закрытии Гилмана», Maximumrocknroll, целиком нет. 66 (ноябрь 1988 г.). Перепечатано в Edge (ред.), 924 Gilman, стр. 79.
  19. ^ Аб Лефевр, Сэм «Бойкотисты обвиняют проект Гилман-стрит, 924 в этическом отступлении» https://www.eastbayexpress.com/oakland/boycotters-condemn-924-gilman-st-projects-ethical-backslide/Content?oid=4807011 , Ист Бэй Экспресс, 31 мая 2016 г.
  20. ^ анонимный аноним, «Бойкот 924 Гилман-стрит, 2016» https://boycott924gilmanstreet.tumblr.com/ 18 мая 2016 г.
  21. ^ Лефевр, Сэм, «Панк-брейк? Вчера вечером Green Day играли с Гилманом». Easy Bay Express , 18 мая 2015 г. http://www.eastbayexpress.com/CultureSpyBlog/archives/2015/05/18/did-punk-break-green-day-played-gilman-last-night-photos
  22. ^ «Зеленый день | Ранние годы | 2017» . Событие происходит в 43:50. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 22 января 2021 г. - через YouTube .
  23. ^ Эдж, Брайан (2004). 924 Гилман: История до сих пор.. . Максимальный рок-н-ролл. ISBN 097556000X.
  24. ^ abcdefghi Тим Йоханнан, «Что-то ужасное происходит: Джелло Биафра избит на шоу», Maximum Rocknroll, весь нет. 134 (июль 1994 г.), стр. 46–49 (MRR News, стр. 1–4).

Внешние ссылки

37 ° 52'47 "N 122 ° 17'58" W  /  37,879632 ° N 122,299308 ° W  / 37,879632; -122,299308