stringtranslate.com

Университетский колледж, Оксфорд

University College , официально Master and Fellows of the College of the Great Hall of the University, обычно называемый University College в Оксфордском университете [6] и в разговорной речи именуемый « Univ », [7] является составной частью Оксфордского университета в Англии. [8] Он претендует на звание старейшего колледжа университета, основанного в 1249 году Уильямом Даремским . [9]

По состоянию на 2023 год финансовые активы колледжа оценивались в 146,084 млн фунтов стерлингов, а общие чистые активы составляли 238,316 млн фунтов стерлингов. [10]

Колледж связан с именами многих влиятельных людей , среди которых Клемент Эттли , Гарольд Вильсон , Билл и Челси Клинтон , Нил Горсач , Стивен Хокинг , К. С. Льюис , В. С. Найпол , Роберт Райх , Уильям Беверидж , Боб Хоук , Роберт Сесил , Том Хупер и Перси Биши Шелли .

История

В XIV веке возникла легенда о том, что колледж был основан королем Альфредом в 872 году. [11] Это объясняет, почему герб колледжа приписывается королю Альфреду, почему Визитор всегда является правящим монархом и почему колледж отпраздновал свое тысячелетие в 1872 году. Большинство согласны с тем, что на самом деле колледж был основан в 1249 году Уильямом Даремским . Он завещал деньги на поддержку десяти или двенадцати магистров искусств, изучающих богословие, и в 1253 году была куплена собственность, которая стала известна как Aula Universitatis (Университетский зал). [12] Эта более поздняя дата все еще позволяет утверждать, что Univ является старейшим из колледжей Оксфорда, хотя это оспаривается колледжем Баллиол и колледжем Мертон . [13] [14] Univ был открыт только для стипендиатов, изучающих теологию , до XVI века. [ требуется ссылка ]

Колледж приобрел четыре объекта недвижимости на своем нынешнем месте к югу от Хай-стрит в 1332 и 1336 годах и построил четырехугольник в 15 веке. [15] По мере того, как он рос в размерах и богатстве, его средневековые здания были заменены нынешним Главным четырехугольником в 17 веке. Хотя первый камень в фундамент был заложен 17 апреля 1634 года, из-за срыва Английской гражданской войны строительство было завершено только в 1676 году. [1] Радклифф-Квад последовал быстрее к 1719 году, а библиотека была построена в 1861 году. [16]

Как и многие колледжи Оксфорда, Университетский колледж принял первую смешанную группу в 1979 году, хотя до этого он был учебным заведением только для мужчин. [17]

Здания

Крытый мост через Логик -Лейн, проходящий через Университетский колледж, вид с Хай-стрит .

Главный вход в колледж находится на Хай-стрит , а его территория ограничена Мертон-стрит и Мэгпи-лейн . Колледж разделен Лоджик-лейн , которая принадлежит колледжу и проходит через центр. Западная сторона колледжа занята библиотекой, холлом, часовней и двумя четырехугольниками, в которых размещаются как студенческие общежития, так и офисы колледжа. Восточная сторона колледжа в основном отведена под студенческие общежития в комнатах над магазинами Хай-стрит, на Мертон-стрит или в отдельном здании Гудхарта. Это здание названо в честь бывшего директора колледжа Артура Лемана Гудхарта . [18]

Специально построенное здание в колледже, Мемориал Шелли , вмещает статую Эдварда Онслоу Форда поэта Перси Биши Шелли — бывшего члена колледжа, который был исключен за написание «Необходимости атеизма» (1811) вместе со своим другом Т. Дж. Хоггом . Шелли изображен лежащим мертвым на итальянском берегу моря. [19]

В пристройке колледжа на Ставертон-роуд в Северном Оксфорде размещаются студенты бакалавриата второго года обучения и некоторые аспиранты. [20]

Колледжу также принадлежит лодочный домик University College Boathouse (завершенный в 2007 году и спроектированный Belsize architects ) [21] и спортивная площадка, которая находится неподалеку на Abingdon Road . [22]

Студенческая жизнь

Альтернативный проспект Univ

Альтернативный проспект написан и подготовлен нынешними студентами для потенциальных абитуриентов. Издание было удостоено премии HELOA Innovation and Best Practice Award в 2011 году. [23] Альтернативный проспект Univ предлагает письменные советы и рекомендации студентам для потенциальных абитуриентов Оксфорда. Награда отмечает вовлеченность сообщества колледжа, уникальный формат газеты, дальновидное использование социальных сетей и совместную работу между сотрудниками и студентами. [ необходима ссылка ]

Милость

Университет имеет самую длинную благодать среди всех колледжей Оксфорда (и, возможно, Кембриджа). [24] Он читается перед каждым Формальным Залом , который проводится по вторникам, четвергам и воскресеньям. Чтение выполняется Ученым колледжа и тем, кто сидит во главе Высокого Стола (обычно Магистр или самый старший Член за столом, если Магистр не обедает).

Оригинальная версия

УЧЕНЫЙБенедикт сидит на Деусе в donis suis.
ОТВЕТEt Sanctus in omnibusoperibus suis.
УЧЕНЫЙAdiutorium nostrum в Nomine Domini.
ОТВЕТQui fecit coelum et terram.
УЧЕНЫЙСядьте Nomen Domini benedictum.
ОТВЕТAb hoc tempore usque in saecula.
УЧЕНЫЙDomine Deus, Resurrectio et Vita credentium, Qui semper es laudandus tam in viventibus quam in defunctis, gratias Tibi agimus pro omnibus Fundatoribus caeterisque Benefactoribus nostris, quorum beneficiis hic ad pietatem et ad studia literarum alimur: Te rogantes ut nos, hisce Tuis donis ad Tuam gloriam recte utentes, una cum iis ad vitam бессмертный perducamur. Per Jesum Christum Dominum nostrum.
ОТВЕТ - Аминь.
УЧЕНЫЙDeus det vivis gratiam, defunctis requiem: Ecclesiae, Regi, Regnoque nostro,pacem et concordiam: et nobis peccatoribus vitam aeternam.
ОТВЕТ - Аминь.

Перевод на английский

УЧЕНЫЙДа будет благословен Бог в дарах своих.
ОТВЕТИ свят во всех делах своих.
УЧЕНЫЙНаша помощь во Имени Господа.
ОТВЕТСотворившего небо и землю.
УЧЕНЫЙДа будет благословенно Имя Господа.
ОТВЕТОтныне и во веки веков.
УЧЕНЫЙГосподи Боже, воскресение и жизнь верующих, которые всегда будут прославляемы как среди живых, так и среди мертвых, мы благодарим Тебя за всех наших основателей и других благодетелей, чьими дарами мы питаемся здесь для благочестия и изучения букв; прося Тебя, чтобы мы, правильно используя эти Твои дары для Твоей славы, могли быть приведены вместе с ними в вечную жизнь. Через Иисуса Христа, Господа нашего.
ОТВЕТАминь.
УЧЕНЫЙДа дарует Бог живым благодать, а мертвым покой; Церкви, Царю и нашему царству — мир и согласие; а нам, грешным, — вечную жизнь.
ОТВЕТАминь.

Люди, связанные с колледжем

Правительство и политика

Многие влиятельные политики связаны с колледжем, включая социального реформатора и автора доклада Бевериджа Уильяма Бевереджа (который был магистром University College) и двух премьер-министров Великобритании: Клемента Эттли и Гарольда Вильсона ( стипендиата Univ ). Президент США Билл Клинтон (хотя он не окончил университет) и премьер-министр Австралии Боб Хоук также были студентами. Другие главы государств и правительств, посещавшие Univ, включают Эдгара Уайтхеда (Родезия), Кофи Абрефа Бусиа (Гана) и Фестуса Могае (Ботсвана). Лауреат Нобелевской премии мира Роберт Сесил изучал право в колледже, аналогично судья Верховного суда США Нил Горсач получил степень доктора философии в области права как стипендиат Маршалла [25] , в то время как бывший Верховный главнокомандующий ОВС НАТО Бернард У. Роджерс читал курс философии, политики и экономики как стипендиат Родса , а бывший судья Суда Европейских сообществ сэр Дэвид Эдвард читал курс «Классика» [26] .

Литература и искусство

В области искусства с колледжем связаны такие люди, как поэт Перси Биши Шелли (исключённый за написание «Необходимости атеизма» ), в честь которого в колледже установлен мемориал ; поэт-лауреат Эндрю Моушн ; автор книг о Нарнии К. С. Льюис ; и лауреат Нобелевской премии по литературе сэр В. С. Найпол . Один из переводчиков Библии короля Якова , Джордж Эббот , был магистром колледжа. В Univ учились актёры Майкл Йорк и Уоррен Митчелл , а также телеведущий Пол Гамбаччини .

Наука и инновации

Именно из-за отсутствия в колледже стипендиата по математике (сейчас это уже не так) Стивен Хокинг получил степень по естественным наукам и в конечном итоге стал специализироваться на физике. [27] Среди других бывших студентов были Джон Рэдклифф (врач), Уильям Джонс (филолог) и Эдмунд Картрайт (изобретатель). Рудольф А. Маркус , канадский химик, получивший Нобелевскую премию по химии 1992 года , получил профессорскую стипендию в Univ с 1975 по 1976 год. Возможно, более необычным выпускником является князь Феликс Юсупов , убийца Распутина . [28]

В 2007 году в университете была зарегистрирована самая высокая доля старых членов, предлагающих финансовую поддержку колледжу, среди всех колледжей Оксбриджа — 28%. [29] [ необходима цитата ]

Другие связи

Мемориальная доска, посвященная Бойлю и Гуку , рассказывающая об их достижениях

Хотя ученые Роберт Бойль (иногда называемый «первым современным химиком») и его помощник ( Роберт Гук , архитектор, биолог, первооткрыватель клеток) не были членами Университетского колледжа, они жили в Дип-холле (тогда принадлежавшем Крайст-Черч , а теперь являющимся местом расположения Мемориала Шелли ). Первый внес вклад в завершение строительства нынешнего зала Университетского колледжа в середине 17 века. [1]

Сэмюэл Джонсон (автор «Словаря английского языка» и член Пембрук-колледжа ) был частым гостем в старшей гостиной университетского колледжа в XVIII веке. [1]

Публикации

Колледж выпускает ряд регулярных публикаций, особенно для выпускников. [30]

Университетский колледж Рекорд

University College Record — ежегодный журнал, который каждую осень рассылается выпускникам колледжа. Журнал предоставляет новости колледжа о клубах и обществах, таких как University College Players и Devas Club , а также об успеваемости и призах. Новости и некрологи бывших студентов приводятся в конце каждого выпуска. [ необходима ссылка ]

Среди редакторов были Питер Бейли и Лесли Митчелл .

Мартлет

«Martlet» — журнал для членов и друзей колледжа, доступный в печатном виде и в Интернете. [30]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Дарвалл-Смит, Робин (2008). История университетского колледжа, Оксфорд. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-928429-0.
  2. ^ Daunton, Martin, "From the Master" (PDF) , Информационный бюллетень: Академический год 2009/10 , Trinity Hall, Кембридж , стр. 7, архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 , извлечено 1 августа 2011
  3. ^ «Студенческая статистика». Оксфордский университет.
  4. ^ «Студенческая статистика». Оксфордский университет.
  5. ^ «Устав университетского колледжа Оксфорда» (PDF) .
  6. ^ "МАГИСТР И ЧЕЛОВЕКИ КОЛЛЕДЖА БОЛЬШОГО ЗАЛА УНИВЕРСИТЕТА, ОБЫЧНО НАЗЫВАЕМОГО УНИВЕРСИТЕТСКИМ КОЛЛЕДЖЕМ В УНИВЕРСИТЕТЕ ОКСФОРД". Благотворительная комиссия Англии и Уэльса . Получено 16 апреля 2024 г.
  7. ^ "Университетский колледж Оксфорда". Университетский колледж Оксфорда .
  8. ^ "University College | University of Oxford". www.ox.ac.uk . Получено 1 ноября 2022 г. .
  9. ^ "История - Университетский колледж Оксфорда (Univ)". Университетский колледж Оксфорда . Получено 1 ноября 2022 г.
  10. ^ "University College Oxford: Годовой отчет и финансовая отчетность: год, закончившийся 31 июля 2023 года" (PDF) . ox.ac.uk . стр. 35 . Получено 20 февраля 2024 г. .
  11. ^ "Официальный веб-сайт колледжа". Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  12. ^ "Oxford History" . Получено 23 августа 2013 г. .
  13. ^ "Q&A: старейший установленный". balliolarchivist.wordpress.com . Получено 8 марта 2019 г. .
  14. ^ Броклисс, Л. В. Б. (2016). Оксфордский университет: История. Оксфорд: Oxford University Press. С. 64–66. ISBN 9780199243563.
  15. ^ "University College". british-history,ac.uk . Получено 8 марта 2019 г. .
  16. ^ "История - Университетский колледж Оксфорда (Univ)". Университетский колледж Оксфорда . Получено 25 сентября 2023 г.
  17. ^ "История - Университетский колледж Оксфорда". Университетский колледж Оксфорда . Получено 4 мая 2018 г.
  18. ^ Мегарри, Р. Э. (1997). "Артур Леман Гудхарт" (PDF) . Британская академия. стр. 13.
  19. ^ "Shelley Memorial". University College Oxford . Получено 19 марта 2021 г.
  20. ^ "University College - Oxford University Alternative Prospectus". apply.oxfordsu.org . Получено 19 марта 2021 г. .
  21. ^ «Элбот-хаус Оксфордского университетского колледжа», e-architect.
  22. ^ "Univ Buildings Elsewhere". Университетский колледж Оксфорда . Получено 19 марта 2021 г.
  23. ^ Приемные комиссии Оксфордского университета получили награды за инновации - Оксфордский университет. Архивировано 26 апреля 2013 г. на Wayback Machine . Ox.ac.uk. Получено 12 августа 2013 г.
  24. ^ "Еда - Университетский колледж Оксфорда (Univ) - Еда в Univ". Университетский колледж Оксфорда . Получено 17 сентября 2022 г.
  25. ^ "Судья Нил М. Горсач". Административное управление судов Соединенных Штатов . Апелляционный суд Соединенных Штатов Десятого округа. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 31 января 2017 года .
  26. ^ Знаменитые университеты.
  27. ^ О'Коннор, Джон Дж .; Робертсон, Эдмунд Ф. «Стивен Уильям Хокинг». Архив истории математики MacTutor . Университет Сент-Эндрюс . Получено 1 октября 2009 г.
  28. История Univ. Архивировано 5 февраля 2009 г. в Wayback Machine , Университетский колледж, Оксфорд.
  29. Лорд Адонис, министр образования, 2008 г.
  30. ^ ab "Publications". Великобритания: University College, Oxford . Получено 9 августа 2018 г.

Внешние ссылки