stringtranslate.com

Ураган Одри

Ураган Одри был одним из самых смертоносных ураганов в истории США, убив по меньшей мере 416 человек, когда он опустошил юго-западное побережье Луизианы в 1957 году. Наряду с ураганом Алекс в 2010 году , он также был самым сильным июньским ураганом, когда-либо зарегистрированным в Атлантическом бассейне, если измерять по давлению . Быстро развивающийся шторм обрушился на юго-запад Луизианы как интенсивный ураган 3-й категории , уничтожив прибрежные поселения мощным штормовым нагоном , который проник на расстояние до 20 миль (32 км) вглубь страны. Первый названный шторм и ураган сезона ураганов 1957 года , Одри образовался 24 июня из тропической волны , которая двинулась в залив Кампече . Находясь в идеальных условиях для тропического развития , Одри быстро усилился, достигнув статуса урагана через день. Двигаясь на север, он продолжал усиливаться и ускоряться по мере приближения к побережью Мексиканского залива Соединенных Штатов . 27 июня ураган достиг пика устойчивых ветров в 125 миль в час (205 км/ч), что сделало его крупным ураганом . [nb 1] В то время у Одри было минимальное барометрическое давление 946  мбар ( гПа ; 27,91  дюйма рт. ст. ). Ураган обрушился на сушу с той же интенсивностью между устьем реки Сабин и Кэмероном, штат Луизиана , позже в тот же день, вызвав беспрецедентные разрушения по всему региону. Оказавшись внутри страны, Одри ослаб и стал внетропическим над Западной Вирджинией 29 июня. Одри был первым крупным ураганом, образовавшимся в Мексиканском заливе с 1945 года .

До выхода на сушу Одри серьезно нарушил морские буровые работы в Мексиканском заливе . Ущерб только от морских нефтяных объектов оценивается в 16 миллионов долларов. [nb 2] Одри нанес большую часть разрушений вблизи границы между Техасом и Луизианой. Сильные ветры урагана привели к обширному ущербу имуществу и инфраструктуре. Отключения электроэнергии также были вызваны сильными ветрами. Однако, как это типично для большинства тропических циклонов, выходящих на сушу, большая часть разрушений на побережье была результатом сильного штормового нагона урагана, который был усилен быстрым усилением Одри непосредственно перед выходом на сушу. Сообщалось, что штормовой нагон достиг пика в 12 футов (3,7 м), затопив прибрежные районы. Ущерб от одного только нагона распространился на 25 миль (40 км) вглубь страны. Бурные моря убили девять человек в открытом море после того, как перевернули лодку, в которой они находились. Дальше вглубь страны, в Луизиане, шторм породил два торнадо , нанеся дополнительный ущерб. Одри также вызвал сильные дожди, достигнув пика в 10,63 дюйма (270 мм) около Базиля . В Луизиане и Техасе, где Одри ударил первым, ущерб составил 128 миллионов долларов.

После перемещения вглубь страны и перехода во внетропический циклон, Одри нанес дополнительный ущерб внутренним Соединенным Штатам. Шторм вызвал 18 торнадо в Миссисипи и Алабаме , нанеся ущерб в размере 600 000 долларов и убив одного человека. По мере продвижения на северо-восток влага, связанная с внетропическими остатками Одри, пересеклась с холодным фронтом над Средним Западом , вызвав рекордное количество осадков, достигшее пика в 10,20 дюйма (259,08 мм) в Париже, штат Иллинойс . В результате наводнения погибло 10 человек. В других местах Соединенных Штатов шторм принес сильные ветры, которые нанесли дополнительный ущерб. Дальше на север, в Канаде, в Онтарио и Квебеке погибло 15 человек . Сильные ветры и проливные дожди нарушили транспортное сообщение. В Квебеке в районе Монреаля погибло десять человек , что сделало Одри самым смертоносным ураганом, обрушившимся на канадскую провинцию за всю историю наблюдений. Шторм также считался самым сильным штормом, обрушившимся на Квебек по крайней мере за 20 лет. В Соединенных Штатах Одри убил по меньшей мере 416 человек, большинство из которых были в округе Кэмерон , штат Луизиана, хотя окончательное число погибших, возможно, никогда не будет известно. Ущерб в стране составил 147 миллионов долларов, на тот момент это был пятый по величине ураган, зарегистрированный в США с 1900 года. Название Одри позже было выведено из употребления в качестве идентификатора атлантического урагана.

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Формирование и развитие урагана Одри было многогранным. Один из факторов, способствовавших формированию Одри, — область аномально интенсивных областей низкого давления примерно на высоте 10 000 футов (3 000 м) над уровнем моря — был впервые обнаружен в западной части Карибского моря 11 июня. В анализе погодных условий с июня 1957 года метеоролог Бюро погоды Уильям Х. Кляйн отметил потенциал для исследования подобных возмущений, чтобы пролить свет на развитие тропических циклонов . [2] Одновременно с этим поверхностные наблюдения предполагали прогрессирование неорганизованной тропической волны, отслеживающей на запад через Карибское море, начиная с 20 июня, [3] в конечном итоге вошедшей в залив Кампече 22 июня. [4] В 12:00  UTC 24 июня (7:00 утра CST ) штормы, связанные с волной, организовались в тропическую депрессию на основе сообщений с судов в заливе; [4] в то время первым признаком развивающегося тропического циклона стал отчет с судна для ловли креветок. [5] Депрессия находилась в весьма благоприятной среде для интенсификации в западной части Мексиканского залива ; температура поверхности моря в этом районе составляла 85 °F (29 °C) или 3 °F (2 °C), что было выше нормы для этого времени года. Кроме того, широтное выравнивание полярной впадины над Великими равнинами и зарождающееся возмущение в заливе Кампече создали среду, подходящую для оттока в верхних слоях атмосферы. [2] Воспользовавшись этими условиями, Одри усилился до тропического шторма всего через шесть часов после того, как был классифицирован как тропическая депрессия, поскольку он оставался почти неподвижным. [6]

25 июня первый разведывательный самолет , изучавший Одри [4] , P -2 Neptune [7], достиг системы, чтобы оценить ее силу, [4] придя к выводу, что Одри усилился до урагана в 18:00 UTC того дня (13:00 CST), завершив начальную фазу быстрого усиления примерно в 380 милях (610 км) к юго-востоку от Браунсвилла, штат Техас . [3] [6] Теперь, медленно двигаясь на север по периферии хребта высокого давления над восточной частью Мексиканского залива, [8] усиление шторма замедлилось 26 июня, хотя разведка показала увеличение количества осадков во время шторма. [6] [8] На следующий день Одри вступил во вторую фазу усиления, поскольку он ускорился в направлении побережья Мексиканского залива Соединенных Штатов , достигнув эквивалента современного урагана категории 2 по шкале ураганов Саффира-Симпсона в 00:00 UTC 27 июня (7:00 вечера CST 26 июня) и статуса категории 3 всего шесть часов спустя. [6] Между последним наблюдением с самолета и выходом на сушу давление шторма усилилось примерно на 30  мбар (гПа; 0,89  дюйма рт. ст. ). Последнее наблюдение вблизи центра шторма было сделано примерно за пять часов до выхода на сушу танкером Tillamook , зафиксировав давление 969 мбар (гПа; 27,94 дюйма рт. ст.) на западном краю стены глаза шторма . [8] В 13:30 UTC (8:30 утра CST) 27 июня Одри обрушился на сушу с максимальной интенсивностью к востоку от границы между Техасом и Луизианой при скорости ветра 125 миль в час (200 км/ч) и минимальном давлении в центре 946 мбар (гПа; 28,61 дюйма рт. ст.). [4] Нефтяная вышка наблюдала условия, которые предполагали гораздо более сильный шторм с ветром 180 миль в час (290 км/ч) и давлением 925 мбар (гПа; 27,32 дюйма рт. ст.), но они были отброшены как ошибочные. [4] [8] Радарные и наземные наблюдения показали, что во время выхода на сушу у шторма были концентрические стены-глаза , что привело к двум максимумам ветра. [4] С точки зрения эксплуатации, Одри был оценен как ураган 4-й категории в момент выхода на сушу, [4] при этом различные методы оценки предполагали гораздо более низкое барометрическое давление, [8] однако проект повторного анализа ураганов в Атлантике повторно оценил систему как имеющую более низкую пиковую интенсивность. [4]

Одри постепенно ослабел и повернул на северо-восток после перемещения вглубь страны, превратившись в тропический шторм 28 июня. Приближающийся холодный фронт заставил Одри превратиться во внетропический циклон , завершив этот переход 29 июня над Западной Вирджинией с окончательным давлением 995 мбар (гПа; 29,38 дюймов рт. ст.) [3] [4] В то же время второй внетропический циклон образовался около Чикаго, штат Иллинойс , и проследовал на восток. [3] Шесть часов спустя остатки Одри были поглощены этим вторым внетропическим циклоном над Великими озерами . [4] Взаимодействие Одри с этой второй системой привело к тому, что объединенный внетропический циклон неожиданно усилился, вызвав ураганные ветры по мере своего перемещения по северо-востоку Соединенных Штатов , [8] чему частично способствовало необычное потепление стратосферы . [3] Как внетропическая система, Одри достиг минимального давления 974 мбар (гПа; 28,76 дюймов рт. ст.) примерно в 140 милях (230 км) к северу от Буффало, штат Нью-Йорк , на юго-западе Квебека ; [3] посттропическое усиление Одри напоминало усиление урагана Хейзел в 1954 году . [2]

Препараты

Радиолокационная мозаика изображений Одри с трех радиолокационных станций в момент его приближения к берегу 27 июня.

Хотя формирование Одри не было явно предсказано, Бюро погоды в Майами, штат Флорида , выпустило свой первый экспериментальный 30-дневный прогноз урагана 17 июня, подчеркнув высокую вероятность развития одного или двух тропических штормов в прогнозируемый период. [9] Первый бюллетень об Одри был выпущен офисом Бюро погоды в Новом Орлеане, штат Луизиана , в 04:30 UTC 25 июня (23:30 CST 24 июня), когда Одри все еще был тропической депрессией в заливе Кампече . [3] На следующий день было объявлено предупреждение об урагане для побережий Техаса и Луизианы. [7] Предупреждение об урагане было выпущено для всего побережья Луизианы в 10:00 CST 26 июня, при этом Бюро погоды подчеркнуло сходство в путях Одри и урагана Флосси в 1956 году ; [10] опыт с Флосси частично помог убедить жителей Гранд-Айл, Луизиана , эвакуироваться. В то же время северо-западные штормовые предупреждения были выпущены для побережья Техаса к востоку от Галвестона , в то время как юго-восточные штормовые предупреждения были выпущены для побережья Мексиканского залива США между Луизианой и Пенсаколой, Флорида . Малым прибрежным судам из Браунсвилла, Техас , в Панама-Сити, Флорида , было рекомендовано оставаться в порту. [10] Предупреждения об урагане позже были распространены на запад до Хай-Айленда, Техас, к 27 июня. [11] Хотя предупреждения были выпущены за 24 часа до выхода на сушу, ускорение Одри по мере приближения к суше удивило метеорологов и жителей. [12]

В общей сложности около 75 000 человек были эвакуированы из низинных районов побережья Мексиканского залива США до наступления урагана «Одри». [13] Из-за угрозы затопления моста через перевал Ролловер были эвакуированы 270 пляжных домиков и других домов в нижней части полуострова Боливар , а эвакуированные остановились либо в близлежащем Форт-Трэвисе, либо в Порт-Боливаре . [14] Были обеспечены безопасность морских нефтяных вышек, и 26 июня сотни сотрудников были эвакуированы вертолетом, включая тех, кто эксплуатировался компаниями Kerr-McGee , Gulf Oil и Humble Oil . [15] По оценкам, в общей сложности 50 000 человек были эвакуированы из Порт-Артура, штат Техас , в то время как все, за исключением двух семей, были эвакуированы из Сабин-Пасс ; [16] около 2 000 человек были эвакуированы из Оранджа, штат Техас , и еще 1 000 человек были эвакуированы из Бомонта, штат Техас . Американский Красный Крест открыл пятнадцать приютов в Порт-Артуре, в которых в конечном итоге разместилось 5000 человек. [17] [18] Четыреста детей из церковных лагерей в Галвестоне были эвакуированы вглубь страны в Бейтаун, штат Техас . [19] Государственная гражданская оборона создала программу общественного убежища для эвакуированных из Луизианы, задействовав оборудование и персонал Национальной гвардии ; [11] всем группам гражданской обороны в штате было приказано назначить ключевых людей на круглосуточное дежурство. [20] Процедуры эвакуации начались на Гранд-Айле, штат Луизиана , 26 июня, [15] завершившись эвакуацией 3400 человек; [11] однако, 600 человек решили остаться на Гранд-Айле. Большая часть Кэмерона, штат Луизиана , была эвакуирована, в то время как оставшиеся искали убежища в здании суда города и других зданиях. [21] Приюты Красного Креста в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана, разместили 19 000 беженцев и выдали продовольственные пайки 30 000 человек. [18] Военно-воздушные силы США и Военно -морские силы США эвакуировали 115  североамериканских самолетов T-28 Trojan с военно-морского аэродрома Барин в Алабаме на военно-воздушную базу Барксдейл . [22] Аналогичным образом самолеты и персонал были эвакуированы с военно-воздушной базы Кислер в Билокси, штат Миссисипи , и из учебного центра боевой готовности в Галфпорте, штат Миссисипи .[23]

Высокое число погибших, вызванное Одри, частично объяснялось незавершенностью эвакуаций до того, как шторм обрушился на сушу, что метеоролог Роберт Симпсон приписал отсутствию надлежащей коммуникации между жителями побережья и синоптиками. Хотя рекомендации и предупреждения Бюро погоды были технически точными, в деле Барти против Соединенных Штатов было установлено, что им не хватало чувства срочности или чрезвычайности. [24] [25] Предупреждения рекомендовали эвакуироваться из «низких или открытых районов», но многие жители внутренних районов на высоте 7–8 футов (2,1–2,4 м) не считали себя находящимися на низкой высоте. [25] Кроме того, недавно избранные городские власти в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана, отредактировали предупреждения и рекомендации, распространяемые по местному радио, адаптируя бюллетени для местных жителей, убирая детали, которые считались несущественными, и, возможно, приводя к нерешительности в отношении эвакуации, пока не стало слишком поздно. [26]

Влияние

Краткое описание последствий урагана «Одри» при выходе на сушу, показывающее масштабы затопления морской водой, ветра и осадков.

Первоначально Бюро погоды подсчитало, что число погибших от Одри составило более 500 человек, а стоимость ущерба оценивалась в 150–200 миллионов долларов. [3] Другие оценки показали, что число погибших составило 390 человек, включая 263 идентифицированных и 127 неопознанных лиц. Еще 192 человека были объявлены пропавшими без вести. [8] В отчете Национальной метеорологической службы о наиболее разрушительных тропических циклонах в Соединенных Штатах указано, что Одри стал причиной не менее 416 смертей, [27] а еще 15 человек погибли в Канаде. [28] [29] Одри был самым смертоносным ураганом, обрушившимся на Соединенные Штаты после урагана Окичоби 1928 года , в результате которого погибло около 2500 человек, [27] и сопоставим со всеми штормами, обрушившимися на страну за предыдущее десятилетие вместе взятыми. [8] Почти все смерти были связаны с утоплением в результате штормовых нагонов . [8]

Техас

Рыболовное судно Keturah затонуло после столкновения с нефтяной вышкой в ​​11 милях (18 км) от Галвестона, штат Техас , что привело к потере девяти членов экипажа. [16] За несколько часов до столкновения Keturah было выведено из строя и взято на буксир судном USCGC Cahoone (WSC-131) , но буксирный трос порвался. [30] В Корпус-Кристи , где приливы были на 3–4 фута (90–120 см) выше нормы, 400-футовый (120-метровый) танкер, буксир и несколько барж сели на мель. Прибой также смыл часть дороги Mustang Island Park Road между проливом Корпус-Кристи и каналом Пакери. [31] Еще один человек утонул в сильном прибое у побережья Техаса. [16] В Порт-Изабель приливы поднялись на 2,5 фута (около 75 см) выше нормы, когда Одри прошел на восток, хотя прибрежное наводнение оставалось минимальным. Периодические шквалы затронули район Браунсвилла, штат Техас , без особых последствий, [10] хотя воздействие волн на близлежащем острове Падре вытолкнуло морской мусор за пределы дамбы; [32] приливы на острове Падре были самыми высокими за пять лет. [33] Нефтяная баржа Pemrod сорвалась со своего места крепления, оставив ее дрейфовать в озере Сабин . [34]

В Галвестоне штормовой нагон достиг высоты 6,2 фута (1,9 м) над средним уровнем моря; общая протяженность побережья, где приливы превышали 6 футов (1,8 м), составила 330 миль (530 км). [3] Нагон превысил морскую дамбу Галвестона , затопив улицы в центре города и затопив предприятия. [19] [35] Несколько лодок в гавани Галвестона затонули. [35] Участок шоссе Texas State Highway 87 длиной 0,75 мили (1,21 км) между перевалом Сабин и Хай-Айлендом оказался под водой. [36] Несмотря на затопление морской водой некоторых районов острова Галвестон, расширение морской дамбы Галвестона , завершенное в 1953 году, по оценкам, смягчило ущерб от урагана Одри на сумму около 100 000 долларов. [37] Рыбный рынок, склад крабов и небольшая хижина были разрушены в Техас-Сити , а городской рыболовный пирс получил ущерб в размере 5000 долларов после удара оторвавшейся баржи. [38] Две нефтяные баржи длиной 105 футов (32 м) были перемещены на 2,5 мили (4,0 км) вглубь страны к северу от Гилкриста, штат Техас . [39]

Было проанализировано, что части восточного Техаса испытали условия высшей категории 2, когда Одри обрушился на сушу к востоку от штата. [4] Скорость ветра достигала 72 миль в час (116 км/ч) в Порт-Артуре и 78 миль в час (126 км/ч) в Галвестоне. [40] Зеркальные стекла окон в центре Галвестона были разбиты летящими обломками, как и окна высотных зданий в Порт-Артуре. [19] [41] По меньшей мере 50 домов на полуострове Боливар были снесены. [42] Большинство крыш на полуострове получили существенные повреждения. [43] Самый серьезный ущерб на полуострове произошел в районе Гилкриста и вокруг него, где располагалось большинство разрушенных домов. [44] На южной оконечности полуострова Боливар последствия Одри в Порт-Боливаре ограничились потерей черепицы. [44] Остров Галвестон пережил сравнительно лучше, чем полуостров Боливар, но тем не менее получил некоторые удары. [43] Некоторые прибрежные заведения в Галвестоне были разрушены сильным ветром и штормовым нагоном. Сильный прибой также размыл некоторые участки пляжей Галвестона, что усугубилось местной практикой рытья ям для продажи почвы с частной пляжной собственности. [44] Незначительные перебои с электроснабжением вывели из строя около 1700 телефонов, но электроснабжение было быстро восстановлено. [45] Ущерб в округе Галвестон оценивается в 200 000–300 000 долларов. [42] В соседнем Ориндже дома были повреждены падающими деревьями, поваленными сильным ветром. Линии электропередач и другие коммунальные линии также были оборваны, оставив только связь для экстренных телефонов и прекратив большую часть подачи электроэнергии в город. [19] [35] Пятнадцать человек получили ранения, а один погиб в Ориндже. [42] В аэропорту округа Джефферсон 27 июня выпало 7,35 дюйма (187 мм) осадков, установив дневной рекорд осадков. Денежная стоимость ущерба от Одри в Техасе составила 8 миллионов долларов [31], по самым скромным подсчетам, только для округа Ориндж она составила 1,5 миллиона долларов [46] . В штате погибло в общей сложности девять человек [31] и 450 получили ранения [47] .

Луизиана

Сильные ветры урагана Одри вызвали бурное море у берегов Луизианы, с высотой волн 40–50 футов (12–15 м) в Мексиканском заливе. [12] На побережье приливы были на 5–9 футов (1,5–2,7 м) выше нормы, затапливая низменные районы и проникая на расстояние до 20 миль (32 км) вглубь страны, [3] [11] в результате чего более 1,6 миллиона акров (6500 км2 ) земли были затоплены либо штормовым нагоном, либо речным наводнением. [12] В Кэмероне приливы достигли пика на высоте 10,6 футов (3,2 м) над средним уровнем моря, а некоторые волны достигали высоты 10 футов (3,0 м) на пике высокой воды. [3] Приливы превысили 12 футов (3,7 м) на участке побережья Луизианы длиной 24 мили (39 км), [8] достигнув пика в 12,4 фута (3,8 м) к западу от Кэмерона. [12] Четыре морских тендера Continental Oil потеряли якоря и дрейфовали в бурном море. [8] Некоторые дрейфующие нефтяные тендеры также сообщили о порывах, достигающих 150 миль в час (240 км/ч). [13] Нефтяная вышка стоимостью 2 миллиона долларов в 15 милях (24 км) к востоку от Сабин-Пасс перевернулась, хотя весь экипаж выжил. [42] Ущерб, нанесенный морским нефтяным объектам Одри, достиг 16 миллионов долларов, хотя один оффшорный торговый журнал заметил, что «[нефтяная] промышленность одержала ошеломляющую, хотя и дорогостоящую победу» из-за отсутствия смертельных случаев, связанных с промышленностью, и небольшого ущерба по сравнению с прибрежными общинами. [48] ​​Эрозия пляжа , вызванная сильным прибоем, унесла до 90 м (300 футов) пляжа. Дикая природа вдоль побережья сильно пострадала, болота полностью лишились растительности. Куски соляного сена ( Spartina patens ) были принесены на расстояние до 8 км (5,0 миль) вглубь страны. [49]

Разрозненные повреждения произошли в Александрии , когда сильные ветры вывели из строя телекоммуникации и повалили ветки деревьев. Скорость ветра была измерена до 88 миль в час (142 км/ч) в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана, примерно в 35 милях (56 км) к северо-востоку от глаза Одри, когда он достиг берега. [16] Порыв ветра был зафиксирован на уровне 105 миль в час (169 км/ч) в Сульфуре , прежде чем анемометр сорвало, [8] хотя самый высокий устойчивый ветер на официальном месте наблюдения составил 96 миль в час (154 км/ч) на базе ВВС Лейк-Чарльз . [12] Сообщества вдоль побережья Луизианы вблизи точки выхода на берег были полностью разрушены, [3] при этом 4500 домов считались разрушенными или непоправимо поврежденными, а еще 100 000 получили различные степени меньших повреждений. В некоторых городах к западу от реки Атчафалайя 90% домов лишились крыш. [50] В Кэмероне и Гранд-Шенье Одри разрушила или переместила 60–80% домов, [3] в то время как от 90 до 95% всех зданий в Кэмероне и близлежащем округе Вермилион были непоправимо повреждены. [12] Почти каждый дом в Лейк-Чарльзе получил определенный ущерб. [42] Город Кэмерон понес наибольший ущерб, и 371 человек в городе и его окрестностях погибли. [8] Здание городского суда, где жители Кэмерона искали убежища, [12] осталось единственным уцелевшим зданием в Кэмероне. [51] Деревянные каркасные дома были сметены штормовым нагоном Одри и отнесены вглубь страны на несколько миль от их первоначальных местоположений, причем большинство из них было найдено на Внутрибережном водном пути . Мертвый скот, аллигаторы, змеи, нутрии и ондатры также были отложены в водном пути, заблокировав участки канала; [12] По оценкам, погибло 40 000–50 000 голов крупного рогатого скота, в основном из-за утопления. [50] Несколько судов были отнесены далеко вглубь страны, что привело к ущербу; две 50-футовые (15-метровые) рыболовные лодки были выброшены на главную улицу Кэмерона ( шоссе Луизианы 82 ), в то время как морская нефтяная вышка уничтожила четыре топливных резервуара, когда ее перемещали на берег. [12] Сильные ветры изначально не позволили Береговой охране США спасти застрявших жителей города и близлежащих районов после отправки вертолета и нескольких спасательных шлюпок. [21] [52] Дальше на восток остров Пекан оказался под водой на фут (0,3 м). Сильные ветры в Батон-Руж выбили окна в Капитолии штата Луизиана . [12]Один человек погиб, цепляясь за обломки после укуса ядовитой водяной змеи . [53]

Наводнение соленой водой было особенно разрушительным для риса, в то время как сильные ветры повалили кукурузу, а проливные дожди затопили хлопковые поля; это были основные потери урожая, приписываемые Одри. В Луизиане предварительные оценки ущерба урожаю достигли 5 миллионов долларов. [54] Леса также сильно пострадали, по оценкам, 50 000 000 футов (1 400 000 м 3 ) древесины было потеряно, в основном в приходах Джеффа Дэвиса , Аллена , Эванджелин и Ла-Салля . [50] Усилия по отравлению, которые начались до прибытия Одри для смягчения нашествия хлопкового долгоносика , были нарушены, что привело к повторному появлению хлопкового долгоносика после урагана. [50] Наибольшее количество осадков, связанных с Одри, выпало в Луизиане, где к западу от Базиля было зафиксировано 10,63 дюйма (270 мм) ; Большая часть самых сильных осадков выпала к востоку от центра циркуляции Одри. [55] Ежедневные рекорды осадков были установлены в Дженнингсе и Лафайете , зафиксировав 10,40 дюйма (264 мм) и 3,69 дюйма (94 мм) 27 июня соответственно. [56] Одри также породил два торнадо в Луизиане: первый был торнадо F0 к востоку от Сибрука ( Восточный Новый Орлеан ), а другой был торнадо F1, который повредил несколько домов около Арновилля . [12] [57] [58] В целом ущерб от урагана Одри в Луизиане составил 120 миллионов долларов. [12] По оценкам, в штате погибло 400 человек, что составляет большую часть смертей, приписываемых Одри, в то время как еще 1000 получили ранения. [31] [50]

В других местах в Соединенных Штатах

Ливневые дожди, вызванные ураганом «Одри» и сопутствующим вторым возмущением на Среднем Западе США

Одри вызвал суровую погоду , включая 19 торнадо, в своих дождевых полосах по мере продвижения вглубь страны. [59] [3] [60] 14 из 19 торнадо коснулись Алабамы ; [58] благоприятная среда над южной половиной штата сформировалась, когда Одри прошел на северо-запад, что привело к локальной вспышке торнадо, нанесшей ущерб в размере 600 000 долларов и ранившей 14 человек. [3] [54] Торнадо F2 обрушился на Южный Гринвилл , повредив или разрушив 60 зданий, включая некоторые из объектов колледжа Ломакс-Хэннон; ущерб только от этого торнадо оценивался в 300 000 долларов. [61] [59] Три торнадо обрушились в окрестностях Эвергрина, штат Алабама , повредив несколько домов; [59] [57] один из торнадо был торнадо F2, который пролегал на 23,2 мили (37,3 км) и был шириной 440 ярдов (400 м), что сделало его как самым длинным, так и самым широким торнадо, вызванным ураганом Одри. [58] Другой торнадо F2 около Эвергрина также унес рыбу и раков, заставив их упасть с неба. [57] Сильные ветры в Монтгомери, штат Алабама , вырывали с корнем деревья, в то время как в 20 милях (32 км) к югу в Давенпорте, штат Алабама, ветры повредили несколько домов и ранили несколько человек. [62] Порывы ветра в штате достигли пика в 71 милю в час (114 км/ч) в Бирмингеме, штат Алабама , и только ущерб от ветра нанес ущерб штату на сумму 200 000 долларов. [54]

На побережье залива Миссисипи ветры и приливные явления нанесли некоторый ущерб. Однако наиболее серьезный ущерб в Миссисипи произошел в полосе, простирающейся от юго-западного до северо-восточного угла штата. [63] Четыре торнадо приземлились в Миссисипи, что привело к ущербу чуть более 500 000 долларов. [63] Торнадо F2 в Филадельфии разрушило семь домов и причинило травмы девяти людям, [57] [64] [65] в то время как торнадо F3 — сильнейший, вызванный Одри — убил одного человека и ранил 10 человек в Бруксвилле . [54] [58] Торнадо в Бруксвилле также разрушило завод Kraft Singles в западной части города и госпитализировало шесть человек, еще четверо получили легкие травмы; ущерб от этого торнадо оценивался в 100 000–300 000 долларов. [66] Еще один торнадо F2 разрушил продуктовый магазин и несколько крупных зданий в Кларе . [67] [59] Самые сильные ветры в Миссисипи были зафиксированы в Джексоне и Гринвуде , достигая скорости 52 миль в час (84 км/ч). Юго-западные регионы Миссисипи столкнулись с самыми сильными ливнями в штате из Одри, с общим количеством осадков от 4 до 6 дюймов (100–150 мм). Сильные ливни вызвали небольшое наводнение вдоль берегов рек Перл и Биг-Блэк , затронув некоторые сельскохозяйственные угодья. [63] Один человек был убит током в Косцюшко при попытке установить столб электропередач, в результате чего число погибших в штате достигло двух. [63] Общая стоимость ущерба в штате составила 9 миллионов долларов, и 50 000 домов получили различные повреждения. [13] Потери урожая в Миссисипи составили 2 миллиона долларов, при этом кукуруза, хлопок, сено и неубранный овес были сильно повреждены. [54] [63] Как и в случае с Луизианой, в Миссисипи были сорваны попытки отравления долгоносиком. [63]

Ущерб от Одри в Арканзасе был ограничен незначительным повреждением крыши, вызванным сильными ветрами в Эльдорадо . [68] Краевые эффекты остаточного ветрового поля Одри и осадков также распространились на Джорджию , где ущерб от ветра был легким, но широко распространенным. Персики были снесены с деревьев, а кукуруза была унесена ветром. Падающие деревья и ветки повредили дома и нарушили электроснабжение и телекоммуникации. [69] Двигаясь дальше вглубь страны, слабеющий шторм принес порывы до 50 миль в час (80 км/ч) в Теннесси , Кентукки и Огайо , что привело к незначительному повреждению ветра. Осадки в этих штатах вызвали незначительное наводнение вдоль ручьев и низинных сельскохозяйственных угодий, усугубленное предшествующими дождями, которые пропитали почву. [54] По всему Теннесси ущерб имуществу или урожаю, связанный с сильным ветром, был зарегистрирован в одиннадцати округах, при этом ущерб имуществу в основном был нанесен крышам, деревьям, линиям электропередач, телевизионным антеннам и другим мелким сооружениям; один человек погиб и три человека получили ранения из-за этих ветров. [70] Торнадо F1 разрушил лесопилку, амбар и несколько других зданий недалеко от Дайерсбурга, штат Теннесси , — самый северный торнадо, связанный с Одри. [58] [57] [71]

Взаимодействие Одри и второй фронтальной системы, прослеживающейся через Средний Запад Соединенных Штатов , привлекло избыточную влагу по всему региону, что привело к сильным дождям в Миссури , Иллинойсе и Индиане . Количество осадков в этих штатах достигло пика в 10,20 дюймов (259 мм) в Париже, Иллинойс , с аналогичным максимумом в 10,16 дюймов (258 мм) в Германне, Миссури . [55] Дожди в Париже, Иллинойс, способствовали самому дождливому июню в истории города и годовому рекордному общему количеству осадков. [72] Шоссе в Иллинойсе были затоплены на целых три дня. [54] Внезапное наводнение в центральной Индиане привело к закрытию 17 шоссе. Две женщины утонули после того, как автобус был снесен с одного шоссе недалеко от Индианаполиса, штат Индиана , где быстро выпало более 3 дюймов (76 мм) дождя. [73] Еще трое утонули в Индиане, в дополнение к затоплению более 1000 домов и 125 предприятий. Наводнение смыло около 500 000 акров (200 000 гектаров) посевов и разрушило шоссейные и железнодорожные мосты. Рабочий поезд из 18 вагонов упал в ручей около Рилсвилля, штат Индиана , после того, как мост, который он пересекал, уступил паводковым водам. Одни только потери на железной дороге составили 1,2 миллиона долларов из 2,45 миллиона долларов ущерба, нанесенного Одри в Индиане. [54]

В общей сложности десять человек погибли в Иллинойсе, Индиане и Нью-Йорке из-за проливных дождей и сильных ветров, принесенных шквалами во внетропических остатках Одри. [3] [8] Ветры достигли пика в 65 миль в час (105 км/ч) в Питтсбурге, Пенсильвания , и 100 миль в час (160 км/ч) в Джеймстауне, Нью-Йорк . [8] Ущерб в Пенсильвании был ограничен западными регионами штата и в основном сводился к падению деревьев, линий электропередач и потере некоторых крыш. Один человек погиб от молнии, а другой получил травмы от упавшего дерева. Районы Нью-Йорка около озера Онтарио испытали сильные порывы ветра, которые привели к массовым отключениям электроэнергии . Ветры подняли уровень воды в озере на 3 фута (90 см) выше нормы, повредив небольшие лодки. Подъем уровня воды в озере Онтарио также повредил экскурсионные объекты и речные доки ниже по течению от Ниагарского водопада ; общий ущерб в Нью-Йорке оценивается в сумму от 250 000 до 400 000 долларов США, и в штате было зарегистрировано четыре смерти. [54] Ураганные ветры распространились на восток до Сент-Олбанса, штат Вермонт , где скорость ветра достигала 80 миль в час (130 км/ч). По всей Новой Англии были оборваны линии электропередач, а яхты сели на мель на побережье штата Мэн . [74]

Канада

Остатки Одри вошли в Онтарио с тропическими штормовыми ветрами после пересечения озера Онтарио , при этом порывы достигали 80 миль в час (130 км/ч). [3] Сильные ливни в провинции размыли дороги и железнодорожные пути. Шесть человек оказались в ловушке в провинциальном парке Алгонкин на четыре дня из-за опасных речных течений и поваленных деревьев, блокирующих дороги. Один мальчик утонул, а пожарный погиб из-за шторма, в то время как еще три человека погибли в Онтарио из-за дорожно-транспортных происшествий. В соседнем Квебеке остатки Одри считались самым сильным штормом за последние 20 лет, и более 100 домов были повреждены наводнениями. Монреальский район Сарагвай остался без электричества на несколько дней. По всему Монреалю погибло 10 человек, девять из которых - в дорожно-транспортных происшествиях. [28] Это сделало Одри самым смертоносным тропическим циклоном в Квебеке за всю историю наблюдений. [29]

Последствия

Почетная грамота, врученная Агентством гражданской обороны Луизианы офису Бюро погоды в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана, после урагана Одри

Спасательные отряды Береговой охраны США были быстро отправлены в район Кэмерона на поиски выживших. Береговая охрана также отправила катер из Нового Орлеана с медицинскими принадлежностями для пострадавших регионов. [75] Более 40 000 человек остались без крова, многие из них были размещены в Университете штата МакНиз в Лейк-Чарльзе, пока их не смогли переселить на постоянное место жительства. [53] В честь убитых Одри на юго-западе Луизианы были воздвигнуты статуи, в том числе в Мемориальном парке Хайленд в Лейк-Чарльзе, где были похоронены 33 человека. [76]

Штормовой нагон Одри на побережье Луизианы начал отступать через 10 часов после удара шторма, а океан вернулся к нормальному уровню примерно через 1,5 дня. Несмотря на короткий период затопления, морфология побережья значительно изменилась; около 50% побережья отступило вглубь суши, при этом большое количество осадков происходило в основном в виде илистой воды . [77] Одна дуга ила, отложившаяся на побережье, имела размеры 11 350 футов (3 460 м) в длину и 1 000 футов (300 м) в ширину. [78] В заповеднике дикой природы Рокфеллера затопление мест обитания соленой водой привело к значительному сокращению численности водоплавающих птиц и растений, восприимчивых к соленой воде, таких как кнуты ; ущерб, нанесенный заповеднику, отбросил планы управления и развития этого района на два года. [79] Другие растения, не переносящие соленую воду, пережили четырехлетнее снижение производительности. [49] Популяции нутрий, ондатр, енотов, кроликов и оленей испытали 60% смертности, в то время как норки и выдры жили сравнительно лучше. Все гнезда животных были смыты либо сильным прибоем, либо сильным ветром. [79]

Разрушения, вызванные Одри в Кэмероне, штат Луизиана, были расценены как способствовавшие успешной эвакуации округа Кэмерон перед ураганом Карла четыре года спустя , при этом в округе был зафиксирован более высокий уровень эвакуации (96%), чем в любом другом месте, обследованном после урагана Карла, несмотря на то, что он находился на краю зоны предупреждения; однако значимость так называемого «эффекта Одри» в эвакуациях из Карлы оспаривается. [80]

Обширный штормовой нагон, вызванный ураганом, стал первой исследовательской возможностью для недавно сформированного Национального проекта по исследованию ураганов (NHRP) для изучения крупного затопления тропическим циклоном с момента создания организации в 1954 году. После изучения масштабов нагона NHRP пришел к выводу, что, несмотря на обилие наблюдений за штормовыми приливами, отсутствие информации о внутренних водах не позволило провести детальную реконструкцию нагона Одри; такие данные помогли бы принимать локальные чрезвычайные решения и улучшить прогнозирование нагона. Следуя указаниям NHRP, Бюро погоды начало устанавливать дополнительные регистраторы приливов вдоль побережья после урагана Одри. [81]

Из-за разрушений и жертв, вызванных «Одри», название было изъято из обращения и больше никогда не будет использоваться для обозначения атлантического тропического циклона . [24]

Барти против Соединенных Штатов (1963)

В 1962 году Уитни Барти, наряду с сотнями других, подал в суд на федеральное правительство Соединенных Штатов, утверждая, что Бюро погоды США не предоставило надлежащего и точного предупреждения об Одри и его последствиях. Барти и его семья пришли к выводу, что нет необходимости эвакуироваться после трансляции новостей в 22:00 по центральному поясному времени 26 июня — накануне того, как Одри обрушилась на берег. На следующее утро семья проснулась от затопления дома водой, заставив их подняться на крышу; ветер и поднимающаяся вода убили всех в семье Барти, кроме Уитни. [82] Иск Уитни был двухсторонним: в первом пункте утверждалось, что Бюро погоды проявило небрежность в своих предупреждениях, а во втором — что, несмотря на то, что оно испытало на себе всю тяжесть шторма, рекомендации Бюро погоды об эвакуации тех, кто находился на более низких высотах, не касались его; Уитни потребовал от федерального правительства возмещения ущерба в размере 360 000 долларов. [83] Эксперт по ураганам, давший показания от Бюро погоды, предположил, что отклонение Одри от прогнозируемой траектории было настолько точным, насколько это можно было ожидать; в то время ошибка траектории в 24-часовом прогнозе ураганов составляла в среднем 100–125 миль (161–201 км). [82]

Дело рассматривалось в Окружном суде США по Западному округу Луизианы под председательством Эдвина Ф. Хантера . [84] Суд постановил, что Бюро погоды не донесло до жителей побережья срочность ситуации в своих предупреждениях, но заявило, что распоряжения об эвакуации не входят в обязанности Бюро погоды. Дело было отклонено на том основании, что иск был отклонен дискреционной функцией и исключением искажения информации в Федеральном законе о деликтных исках, поскольку предупреждения Бюро погоды были основаны на субъективных суждениях, а ошибки были непреднамеренными; [82] таким образом, Хантер постановил, что Уитни не удалось доказать халатность со стороны Бюро погоды. [83] После отклонения иска Уитни подал апелляцию в Апелляционный суд США по пятому округу , который вынес решение per curiam в пользу Соединенных Штатов в деле Bartie v. United States 326 F.2d 754 (1964). [85] Еще 109 исков, аналогичных иску Барти , с требованием возмещения ущерба в размере 9 755 000 долларов США были поданы в федеральный суд, но не дошли до суда. [86]

Примечания

  1. ^ Сильный ураган — тропический циклон с максимальной устойчивой скоростью ветра не менее 111 миль в час (179 км/ч) или категорией 3 или выше по шкале ураганов Саффира-Симпсона . [1]
  2. ^ Все суммы ущерба указаны в  долларах США 1957 года , если не указано иное.

Смотрите также

Штормы, затронувшие схожие районы:

Другие сильные ураганы раннего сезона:

Ссылки

  1. ^ Национальный центр по ураганам (11 июля 2010 г.). "Глоссарий терминов NHC". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  2. ^ abc Klein, William H. (июнь 1957 г.). «Погода и циркуляция июня 1957 г.» (PDF) . Monthly Weather Review . 85 (6). Вашингтон, округ Колумбия: Американское метеорологическое общество: 208–220. Bibcode :1957MWRv...85..208K. doi : 10.1175/1520-0493(1957)085<0208:TWACOJ>2.0.CO;2 . Получено 20 июня 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ] Значок открытого доступа
  3. ^ abcdefghijklmnopq Росс, Роберт Б.; Блюм, Морис Д. (июнь 1957 г.). "Ураган Одри, 1957" (PDF) . Monthly Weather Review . 85 (6). Вашингтон, округ Колумбия: Американское метеорологическое общество: 221–227. Bibcode :1957MWRv...85..221R. doi :10.1175/1520-0493(1957)085<0221:HA>2.0.CO;2 . Получено 20 июня 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ] Значок открытого доступа
  4. ^ abcdefghijkl Дельгадо, Сэнди; Ландси, Крис. "Повторный анализ базы данных ураганов в Атлантике 1957 года" (PDF) . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. стр. 63–73 . Получено 20 июня 2018 г. .
  5. ^ «Первый ураган направляется в Луизиану и Техас». The Bridgeport Post . Том 74, № 148. Бриджпорт, Коннектикут. United Press. 25 июня 1957 г. стр. 1. Получено 20 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  6. ^ abcd "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (База данных). Национальный центр США по наблюдению за ураганами . 5 апреля 2023 г. Получено 12 ноября 2024 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  7. ^ ab "Storm Audrey is Born in Gulf, Aims at Texas". Miami Daily News . Vol. 62, no. 42. Майами, Флорида. Associated Press. 25 июня 1957 г. стр. 1A . Получено 20 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  8. ^ abcdefghijklmno Мур, Пол Л. (декабрь 1957 г.). «Сезон ураганов 1957 года» (PDF) . Monthly Weather Review . 85 (12). Вашингтон, округ Колумбия: Американское метеорологическое общество: 401–408. Bibcode :1957MWRv...85..401M. doi :10.1175/1520-0493(1957)085<0401:THSO>2.0.CO;2 . Получено 20 июня 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Первый ураган сейчас представляет угрозу Новому Орлеану». The Brownsville Herald . Том 73, № 334. St. Petersburg Times. United Press. 26 июня 1957 г. стр. 1. Получено 20 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  10. ^ abc "Луизиана на пути к главному удару". The Brownsville Herald . Том 66, № 303. Браунсвилл, Техас. United Press. 26 июня 1957 г. стр. 1A . Получено 20 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  11. ^ abcd "Луизиана на пути к главному удару". The Pensacola Journal . Vol. 62, no. 178. Новый Орлеан, Луизиана. United Press. 27 июня 1957 г. стр. 11A . Получено 20 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  12. ^ abcdefghijkl Рот, Дэвид М. (8 апреля 2010 г.). История ураганов в Луизиане (PDF) . Центр прогнозирования погоды (отчет). Кэмп-Спрингс, Мэриленд: Национальные экологические центры прогнозирования. стр. 47. Получено 26 июня 2018 г.
  13. ^ abc Самнер, Говард С. (июнь 1957 г.). «Тропические штормы в Северной Атлантике, 1957 г.». Климатологические данные, Национальный обзор . 62 (6). Эшвилл, Северная Каролина: Бюро погоды США: 101–104.
  14. ^ «Ожидается ураган в Луизиане». The Abilene Reporter-News . Том 76, № 269. Абилин, Техас. Associated Press. 26 июня 1957 г. стр. 1. Получено 20 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  15. ^ ab "Ураган Одри обрушится на Луизиану в четверг". Corsicana Daily Sun. Вып. 62, № 17. Корсикана, Техас. Международная служба новостей. 26 июня 1957 г. стр. 1, 10. Получено 20 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  16. ^ abcd Flinchum, James M. (27 июня 1957 г.). «Hurricane Lashes State». Alexandria Daily Town Talk . Том 75, № 88. Александрия, Луизиана. United Press. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  17. ^ «Район подготовлен к большому шторму». The Brownsville Herald . Том 66, № 304. Браунсвилл, Техас. United Press. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  18. ^ ab «Потери от шторма могут быть в 'тысячах'; 100 погибших; Луизиана сильно пострадала». The Corpus Christi Times . Том 47, № 304. Корпус-Кристи, Техас. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  19. ^ abcd Meisler, Stanley (27 июня 1957 г.). «Ураган Вирс обрушивается на побережье Луизианы». The Index-Journal . Том 65, № 121. Гринвуд, Южная Каролина. Associated Press. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  20. ^ "Ураган наносит удар по Луизиане". The Victorian Advocate . Том 112, № 51. Виктория, Техас. Associated Press. 27 июня 1957 г. стр. 1, 14. Получено 26 июня 2018 г.
  21. ^ ab «Тысячи людей на пути Одри бегут». Democrat Chronicle . Том 125. Рочестер, Нью-Йорк. United Press. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  22. ^ "Самолеты ВМС ищут убежище в Барксдейле". The Shreveport Times . Том 86, № 27. Сент-Питерсберг, Флорида. The Shreveport Times. 26 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  23. ^ «Штормовые предупреждения отменены в прибрежной зоне штата». The Clarion-Ledger . Том 119, № 60. Джексон, Миссисипи. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  24. ^ ab «История наименования тропических циклонов и устаревшие названия». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2018. Получено 26 июня 2018 г.
  25. ^ ab Fitzpatrick, Patrick J. (2006). Ураганы: справочник (2-е изд.). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. С. 130–132. ISBN 1851096477. Получено 26 июня 2018 г. – через Google Books.
  26. ^ Роберт, Симпсон Х. (6–9 сентября 1989 г.). «Интервью с Робертом Х. Симпсоном, 6 и 9 сентября 1989 г.» (PDF) . Университетская корпорация атмосферных исследований (запись на пленку). Интервью провел Зипсер, Эдвард. Американское метеорологическое общество. стр. 26. Получено 26 июня 2018 г.
  27. ^ ab Blake, Eric S.; Gibney, Ethan J. (август 2011 г.). Самые смертоносные, самые дорогостоящие и самые интенсивные тропические циклоны США с 1851 по 2010 г. (и другие часто запрашиваемые факты об ураганах) (PDF) . Национальный центр по ураганам (Технический меморандум NOAA NWS TPC-1). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. стр. 7. Получено 21 июня 2018 г.
  28. ^ ab Environment Canada (12 ноября 2009 г.). 1957-Одри. Environment and Climate Change Canada (Report). Оттава, Онтарио, Канада: Правительство Канады. Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г. Получено 21 июня 2018 г.
  29. ^ ab Environment Canada (23 июля 2013 г.). Известные канадские тропические циклоны. Environment and Climate Change Canada (отчет). Оттава, Онтарио, Канада: Правительство Канады . Получено 21 июня 2018 г.
  30. ^ "Лодка Пенсаколы затонула в море; Одри поворачивает в сторону Техаса". The Pensacola Journal . Том 62, № 178. Пенсакола, Флорида. The Pensacola Journal. 27 июня 1957 г. стр. 1A . Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  31. ^ abcd Рот, Дэвид М. (6 января 2010 г.). «История ураганов в Техасе» (PDF) . Национальная метеорологическая служба Лейк-Чарльз, Луизиана . Кэмп-Спрингс, Мэриленд: Национальная метеорологическая служба. стр. 47 . Получено 26 июня 2018 г. .
  32. ^ «Приливы на 3 фута выше нормы наносят небольшой ущерб Падре». The Corpus Christi Times . Том 47, № 303. Корпус-Кристи, Техас. The Corpus Christi Times. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  33. ^ "High Tides Sweep Padre Beach Clean". The Corpus Christi Times . Vol. 47, no. 304. Корпус-Кристи, Техас. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  34. ^ «Ураган Одри крушит два штата». The Tampa Daily Times . Том 65, № 121. Тампа, Флорида. Associated Press. 27 июня 1957 г. стр. 4. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  35. ^ abc "Одри достигает побережья Техаса со скоростью 100 миль в час". The Evening Independent . Том 94, № 17. Массиллон, Огайо. Associated Press. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  36. ^ «Ураган движется в сторону Луизианы». The Abilene Reporter-News . Том 74, № 270. Абилин, Техас. Associated Press. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  37. ^ «На острове был прилив один раз за 20 лет». The Galveston Daily News . Том 116, № 179. Галвестон, Техас. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 28 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  38. ^ «Дети, спасенные из лагерей». The Brownsville Herald . Том 66, № 304. Браунсвилл, Техас. United Press. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  39. ^ «Вертолет в поисках младенцев на плаву». The Bryan Daily Eagle . Том 81, № 308. Брайан, Техас. United Press. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  40. ^ Flinchum, James M. (27 июня 1957 г.). «Hurricane Lashes State». Alexandria Daily Town Talk . Том 75, № 88. Александрия, Луизиана. United Press. стр. 21. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  41. ↑ Мейслер, Стэнли (27 июня 1957 г.). «Десять погибших, когда ураган Одри обрушился на границу Техаса и Луизианы». Danville Advocate-Manager . Том 91, № 330. Дэнвилл, Кентукки. Associated Press. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  42. ^ abcde «Число погибших 'Одри' оценивается от 200 до 4000». Corsicana Daily Sun. Том 62, № 19. Корсикана, Техас. Associated Press. 27 июня 1957 г. стр. 11. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  43. ^ ab Barry, Hart; Wortham, Fred (28 июня 1957 г.). «Ущерб имуществу высоко на полуострове». The Galveston Daily News . Том 116, № 179. Галвестон, Техас. стр. 1. Получено 28 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  44. ^ abc Барри, Харт; Уортам, Фред (28 июня 1957 г.). «Ущерб имуществу высоко на полуострове». The Galveston Daily News . Том 116, № 179. Галвестон, Техас. стр. 1. Получено 28 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  45. ^ Herz, Lillian E. (28 июня 1957 г.). «Галвестон наводит порядок после первого шторма сезона». The Galveston Daily News . Vol. 116, no. 179. Галвестон, Техас. стр. 3. Получено 28 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  46. ^ «Потери от шторма могут быть в 'тысячах'; 100 погибших; Луизиана сильно пострадала». The Corpus Christi Times . Том 47, № 304. Корпус-Кристи, Техас. 28 июня 1957 г. стр. 20. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  47. ^ Данхэм, Хой С. (июнь 1957 г.). «Июнь 1957 г.». Климатологические данные, Техас . 62 (6). Эшвилл, Северная Каролина: Бюро погоды США: 148.
  48. ^ Остин, Дайан; Прист, Тайлер; Пенни, Лорен; Пратт, Джозеф; Пулсифер, Аллан Г.; Абель, Джозеф; Тейлор, Дженнифер (сентябрь 2008 г.). «История оффшорной нефтегазовой промышленности в Южной Луизиане, том I: Статьи о развитии оффшорной промышленности» (PDF) . Бюро по управлению энергией океана . Новый Орлеан, Луизиана: Министерство внутренних дел США. стр. 128. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2018 г. . Получено 26 июня 2018 г. .
  49. ^ ab Morton, Robert A.; Barras, John A. (ноябрь 2011 г.). «Воздействие ураганов на прибрежные водно-болотные угодья: полувековой отчет о штормовых объектах из Южной Луизианы» (PDF) . Журнал прибрежных исследований . 275 . Уэст-Палм-Бич, Флорида: JSTOR; Закон о планировании, защите и восстановлении прибрежных водно-болотных угодий: 27–43. doi :10.2112/JCOASTRES-D-10-00185.1. S2CID  129235520 . Получено 21 июня 2018 г. .
  50. ^ abcde Reichelderfer, FW (июнь 1957 г.). "Июнь 1957 г.". Климатологические данные, Луизиана . 62 (6). Эшвилл, Северная Каролина: Бюро погоды США.
  51. ^ Моррис, Мелинда (27 июня 2017 г.). «Вспоминая смертоносный ураган Одри, 60 лет спустя: старинные фотографии». nola.com . Новый Орлеан, Луизиана: Advance Local Media LLC. The Times-Picayune . Получено 21 июня 2018 г. .
  52. ^ «Вертолеты и спасательные шлюпки присоединяются к спасательной операции по ликвидации последствий урагана». The Tampa Daily Times . Том 65, № 121. Тампа, Флорида. Associated Press. 27 июня 1957 г. стр. 4. Получено 21 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  53. ^ ab "Ураган Одри обрушился на побережье Мексиканского залива". Этот день в истории . A&E Television Networks, LLC . Получено 21 июня 2018 г. .
  54. ^ abcdefghi Reichelderfer, FW; Weeks, Sinclair (1 июля 1957 г.). Baldwin., JL (ред.). Национальная сводка за неделю, закончившуюся 1 июля 1957 г. (отчет). Weekly Weather and Crop Bulletin. Том 44. Вашингтон, округ Колумбия: Бюро погоды США . Получено 26 июня 2018 г.
  55. ^ ab Roth, David M. (6 марта 2013 г.). «Ураган Одри – 26–29 июня 1957 г.». Weather Prediction Center . College Park, Maryland: National Centers for Environmental Prediction . Получено 21 июня 2018 г.
  56. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Офис прогнозов Национальной метеорологической службы Лейк-Чарльз, Луизиана . Лейк-Чарльз, Луизиана: Национальная метеорологическая служба . Получено 26 июня 2018 г.
  57. ^ abcde Смит, Джон С. (июль 1965 г.). "Ураган-торнадо" (PDF) . Monthly Weather Review . 93 (7). Чикаго, Иллинойс: Американское метеорологическое общество: 453–459. Bibcode :1965MWRv...93..453S. doi :10.1175/1520-0493(1965)093<0453:tht>2.3.co;2 . Получено 27 июня 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ abcde "United States Tornadoes 1950–2017" (CSV) . Storm Prediction Center . Норман, Оклахома: Национальная метеорологическая служба. 2018 . Получено 26 июня 2018 г. .
  59. ^ abcd Торнадо 14 июня 1957 г.
  60. ^ Ортон, Роберт (июль 1970 г.). «Торнадо, связанные с ураганом Бьюла 19–23 сентября 1967 г.» (PDF) . Monthly Weather Review . 98 (7). Остин, Техас: Американское метеорологическое общество: 541–547. Bibcode :1970MWRv...98..541O. doi :10.1175/1520-0493(1970)098<0541:TAWHBO>2.3.CO;2 . Получено 26 июня 2018 г. .
  61. ^ Макки, Дон (28 июня 1957 г.). «Штормы обрушиваются на штат». The Montgomery Advertiser . Том 129, № 155. Монтгомери, Иллинойс. стр. 6-A . Получено 27 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  62. ^ "Old South Gets Tornado Alert After Hurricane". Corsicana Daily Sun. Vol. 62, no. 19. Корсикана, Техас. Международная служба новостей. 27 июня 1957 г. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  63. ^ abcdef Лонг, Франклин В. (июнь 1957 г.). "Июнь 1957 г.". Климатологические данные, Миссисипи . 62 (6). Эшвилл, Северная Каролина: Бюро погоды США: 64.
  64. ^ «Торнадо обрушилось на район Миссисипи». Fort Lauderdale Daily News . Том 47, № 292. Кларксвилл, Теннесси. Associated Press. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  65. ^ «Торнадо обрушивается на район Филадельфии». Greenwood Commonwealth . Том 41, № 258. Гринвуд, Миссисипи. Associated Press. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  66. ^ «Один погиб, когда торнадо ударили по Миссисипи». The Delta Democrat-Times . Том 62, № 40. Гринвилл, Миссисипи. United Press. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 27 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  67. ^ «Сообщение о двух смертях». Hattiesburg American . Том 62, № 154. Hattiesburg, Миссисипи. Associated Press. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 27 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  68. ^ Дай, Люциус В. (июнь 1957 г.). «Июнь 1957 г.». Климатологические данные, Арканзас . 62 (6). Эшвилл, Северная Каролина: Бюро погоды США: 72.
  69. ↑ Бирд, Дж. Т. Б. (июнь 1957 г.). «Июнь 1957 г.». Климатологические данные, Джорджия . 62 (6). Эшвилл, Северная Каролина: Бюро погоды США: 72.
  70. ↑ Бирд, Дж. Т. Б. (июнь 1957 г.). «Июнь 1957 г.». Климатологические данные, Теннесси . 62 (6). Эшвилл, Северная Каролина: Бюро погоды США: 72.
  71. ^ «Торнадо обрушивается на Дайерсбург». The Clarksville Leaf-Chronicle . Том 169, № 153. Кларксвилл, Теннесси. Associated Press. 27 июня 1957 г. стр. 16. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  72. ^ "Illinois Weather Trivia for June" (PDF) . Национальная метеорологическая служба Линкольн, Иллинойс . Линкольн, Иллинойс: Национальная метеорологическая служба. 15 ноября 2017 г. стр. 8 . Получено 26 июня 2018 г. .
  73. ^ "Old South Gets Tornado Alert After Hurricane". Corsicana Daily Sun. Vol. 62, no. 19. Корсикана, Техас. Международная служба новостей. 27 июня 1957 г. стр. 11. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  74. ^ "Одри все еще воет". Spokane Daily Chronicle . Том 71, № 240. Спокан, Вашингтон. Associated Press. 29 июня 1957 г. стр. 1. Получено 26 июня 2018 г.
  75. ^ "Спасательные работы в битве после урагана Одри". The Neosho Daily News . Том 52, № 140. Неошо, Миссури. United Press. 28 июня 1957 г. стр. 1. Получено 28 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  76. ^ Терри, Бен (27 июня 2017 г.). «Ураган Одри вспомнили 60 лет спустя». KPLC . Кэмерон Пэриш, Луизиана: Raycom Media. KPLC . Получено 21 июня 2018 г.
  77. ^ Наливкин, Д.В. (1969). «Ураганы, бури и смерчи» (PDF) . Ленинград, Россия: Академия наук СССР, Наука: 80. Получено 28 июня 2018 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  78. ^ Пенланд, Ши; Коннор-младший, Пол Ф.; Билл, Эндрю; Фернли, Сара; Уильямс, С. Джеффресс (2005). «Изменения в береговой линии Луизианы: 1855–2002». Журнал прибрежных исследований (44). Уэст-Палм-Бич, Флорида: Coastal Education & Research Foundation, Inc.: 64.
  79. ^ ab Ensminger, Allan B.; Nichols, Lewis G. (октябрь 1957 г.). Ущерб, нанесенный ураганом заповеднику Рокфеллера (PDF) (отчет). Louisiana Wildlife & Fisheries. стр. 52–56 . Получено 21 июня 2018 г.
  80. ^ Бейкер, Эрл Дж. (август 1991 г.). «Поведение при эвакуации при урагане» (PDF) . Международный журнал массовых чрезвычайных ситуаций и катастроф . 9 (2). Таллахасси, Флорида: Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях: 302–303. doi :10.1177/028072709100900210 . Получено 21 июня 2018 г. .
  81. ^ Харрис, Д. Ли (октябрь 1958 г.). "Ураган Одри Штормовой прилив" (PDF) . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 26 июня 2018 г. .
  82. ^ abc Klein, Roberta; Pielke, Roger A. (декабрь 2002 г.). «Плохая погода? Тогда подайте в суд на синоптиков!» (PDF) . Бюллетень Американского метеорологического общества . 83 (12). Боулдер, Колорадо: Американское метеорологическое общество: 1792–1793. Bibcode :2002BAMS...83.1791K. doi :10.1175/BAMS-83-12-1791 . Получено 27 июня 2018 г. .
  83. ^ ab Threatt, Buddy (29 марта 1963 г.). «Выжившие Одри теряют иск о возмещении ущерба». Lake Charles American Press . Лейк-Чарльз, Луизиана. стр. 12. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  84. ^ «Случай смерти от урагана может задать тенденцию в исках о возмещении ущерба». Alexandria Daily Town Talk . Том 80, № 171. Александрия, Луизиана. United Press International. 6 октября 1962 г. стр. 8. Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  85. ^ Уитни Барти против Соединенных Штатов Америки , 326 F.2d 754 (5th Cir. 1964) («Эта апелляция подана на решение суда в пользу ответчика, Соединенных Штатов Америки, по иску о халатности, поданному истцом, Барти, в соответствии с Федеральным законом о деликтных исках, 28 USCA §§ 1346(b), 2674 и далее, о возмещении ущерба за смерть его жены и детей в результате урагана Одри 27 июня 1957 года»).
  86. ^ «Испытание костюма «Одри» выиграно правительством». The Shreveport Times . Том 93, № 58. Шривпорт, Луизиана. Associated Press. 24 января 1964 г. стр. 4-A . Получено 26 июня 2018 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Ураган Одри» .