stringtranslate.com

Первая хартия Вирджинии

Карта с указанием пожалований, предусмотренных Уставом 1606 г.

Первая Хартия Вирджинии , также известная как Хартия 1606 года , представляет собой документ, подписанный английским королем Яковом I компании Вирджиния , предоставляющий права на землю колонистам для создания поселения, которое могло бы использоваться в качестве базы для экспорта товаров в Великобританию. Великобритании и создать буфер, предотвращающий полный контроль Испании над побережьями Северной и Южной Америки. [1] Земля описывается как прибрежная Вирджиния и острова недалеко от побережья и простирается от современной Южной Каролины до современного штата Мэн . Сам участок земли останется собственностью короля, при этом Лондонская компания и Плимутская компания (два подразделения Вирджинской компании ) будут арендаторами короля, а поселенцы — субарендаторами. Правительство колонии сначала состояло из совета, находившегося в Лондоне . В документе лондонская компания была назначена ответственной за финансирование проекта, который включал вербовку поселенцев, а также обеспечение их транспорта и снабжения.

Цель Хартии

В хартии содержатся только положения, призванные принести королю успех. Король не вкладывал деньги, потому что не хотел потерь; однако он просил 20 процентов прибыли как способ никогда ничего не потерять, а стать богаче. [2] [1]

Хартия также предоставляла родившимся в колониях все права английских граждан в других местах, а также давала им компенсацию и защиту в случае, если их кто-то ограбил или испортил.

Предоставление Хартии сопровождалось следующими словами короля:

Мы, высоко оценивая и милостиво принимая их стремление к продвижению столь благородного дела, которое, по провидению Всемогущего Бога, может в дальнейшем способствовать Славе Его Божественного Величества, распространяя христианскую религию среди таких людей, пока еще живут во Тьме и жалком Незнании истинного Знания и Поклонения Богу и могут со временем привести неверных и дикарей, живущих в тех краях, к человеческой вежливости и к устойчивому и спокойному правительству: СДЕЛАЙТЕ, посредством этих наших писем Патенты, любезно примите и согласитесь выполнить их скромные и благие намерения. [3]

Управление чартером

Король учредил совет и членов совета как в Америке, так и в Англии, чтобы обеспечить управление колониями, и определил всех членов совета. Совет имел право пользоваться природными ресурсами колоний, часть прибыли передавалась королю. «Что указанные несколько советов и для указанных нескольких колоний должны и на законных основаниях могут время от времени, без какого-либо вмешательства со стороны нас, наших наследников или преемников, отдавать и принимать приказы о рытье, добыче полезных ископаемых и искать всевозможные рудники золота, серебра и меди, а также в любой части их указанных нескольких колоний, а также на указанных основных землях на задней стороне тех же колоний, а также ИМЕТЬ и наслаждаться золотом, серебром и; Медь, которая будет получена из нее, в пользование и в пользу тех же самых колоний и их плантаций, давая таким образом нам, нашим наследникам и преемникам, только пятую часть всего того же золота и серебра и пятнадцатую часть всего; та же самая Медь, которую можно получить или иметь, как указано выше, без какого-либо другого способа получения прибыли или отчёта, чтобы она была отдана или передана Нам, нашим Наследникам или Преемникам, для или в отношении того же самого» [ 1] Хартия также давала членам совета полномочия осуществлять регулярную деятельность по управлению, если она соответствует одобрению короля. Король намеревался предоставить колонистам все преимущества правительства, включая право иметь собственную валюту.

Хотя колонисты имели большую свободу, они подлежали одобрению королей. В следующем отрывке говорится о риске, связанном с торговлей без одобрения. «Более того, наша милостивая Воля и Удовольствие состоит в том, и мы делаем эти подарки для Нас, наших Наследников и Преемников, заявить и установить, что если какое-либо Лицо или Лица, принадлежащие к любой из упомянутых Колоний и Плантаций, или любое другое лицо, которое проникнет в указанные колонии и плантации, или любая из них, должно в любое время и в дальнейшем перевезти любые товары, товары или товары из любого из наших доминионов под предлогом высадки на землю. , продавать или иным образом распоряжаться им в пределах любых границ и границ любой из указанных колоний и плантаций, и, тем не менее, находясь в море или после того, как он высадил его в пределах любой из указанных колоний и плантаций, должен перевезти его в любую другую зарубежную страну с целью продать или распорядиться им без лицензии нас, наших наследников и правопреемников, от имени которых сначала были и получены все товары и движимое имущество; такое Лицо или Лица, совершившие такое нарушение и переправившиеся вместе с указанным Судном или Судном , на котором была произведена такая Перевозка, будут конфискованы в пользу Нас, наших Наследников и Преемников». [1]

Хартия завершилась окончательным согласием короля разрешить указанным колонистам выполнять свои обязанности, как указано в пунктах выше.

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ abcd King James I (1606), Первая Хартия Вирджинии , получено 28 октября 2009 г.
  2. ^ История Джеймстауна. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine . AVPA Preservation Вирджиния.
  3. Торп, Фрэнсис Ньютон (18 декабря 1998 г.). «Первая Хартия Вирджинии; 10 апреля 1606 г.». avalon.law.yale.edu . Проверено 26 февраля 2024 г.