stringtranslate.com

Государственные праздники в Канаде

Государственные праздники в Канаде ( французский : Jours fériés au Canada ), известные как официальные праздники , государственные праздники или просто статистика ( французский : jours fériés ), состоят из множества культурных, националистических и религиозных праздников , которые законодательно установлены в Канаде на федеральный или провинциальный и территориальный уровни. Хотя многие из этих праздников почитаются и признаются по всей стране, законодательство провинций и территорий различается в отношении того, какие из них официально признаются.

Существует пять общенациональных официальных праздников [1] и шесть дополнительных отпусков для федеральных служащих. [2] В каждой из 13 провинций и территорий отмечается ряд праздников в дополнение к общенациональным дням, но каждый из них различается в зависимости от того, какие из них законодательно закреплены как обязательные, необязательные или вообще не предусмотренные.

Многие государственные и частные работодатели, а также школьные системы предоставляют дополнительные выходные примерно в конце декабря , часто включая, по крайней мере, полный или полдня 24 декабря ( сочельник ) или 31 декабря ( канун Нового года ) или в некоторых случаях. случаях, всю неделю между Рождеством и Новым годом. [3] [4] Хотя это официально не закреплено законодательством, всемирно известные культурные праздники, такие как День святого Валентина , День Святого Патрика , Хэллоуин , День матери и День отца, традиционно отмечаются канадцами как часть канадской культуры . [5]

Официальные праздники

Установленный законом праздник (также известный как «статистический», «общий» или «государственный» праздник) в Канаде устанавливается законом либо федеральным правительством, либо правительством провинции или территории. [6] Большинство работников, как государственных, так и частных, имеют право на регулярный оплачиваемый выходной. Однако некоторые работодатели могут потребовать от сотрудников работать в такой праздник, но работник должен либо получить выходной вместо отпуска, либо ему должна быть выплачена надбавка – обычно 1+1 ⁄ 2 (так называемое «полтора времени») или дважды (известное как «двойное время») обычной оплаты за время, отработанное в этот день, в дополнение к отпускным. [7] В большинстве провинций, если официальный праздник приходится на обычный выходной день (как правило, на выходные), следующий рабочий день считается официальным выходным. Статистическое управление Канады показывает в среднем 11 оплачиваемых официальных отпусков в год для всех фирм и корпораций, работающих на территории провинции. [8]

Общенациональные официальные праздники в Канаде

Федеральные официальные праздники, также отмечающиеся в некоторых провинциях.

Помимо общенациональных праздников, перечисленных выше, следующие праздники предусмотрены федеральным законодательством для сотрудников, регулируемых на федеральном уровне. Все банки и почтовые отделения отмечают эти праздники, и в некоторых провинциях и территориях они являются обязательными.

Другие общие праздники

Разовые каникулы

Правительства Канады объявляли разовые праздники в определенных случаях, например, в случае смерти канадского монарха . Единовременный праздник был объявлен после смерти Георга VI 15 февраля 1952 года и после смерти Елизаветы II 19 сентября 2022 года. [28]

19 сентября было объявлено национальным днем ​​траура ( по-французски : Jour de deuil national ) в память об Елизавете II как главе государства Канады. Этот день стал праздником для служащих федерального правительства. [29] Провинции Британская Колумбия, Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Новая Шотландия и Остров Принца Эдуарда также приняли провинциальные эквиваленты федерального праздника. В провинциях Альберта, Онтарио, Манитоба, Саскачеван и Квебек не было никаких праздников. [30]

Провинциальные и территориальные праздники

Провинции и территории обычно принимают те же праздники, что и федеральное правительство, с некоторыми вариациями.

Альберта

Пять общенациональных официальных праздников, четыре провинциальных праздника, а также три «необязательных праздника». [47]

Провинциальный закон

Необязательный

британская Колумбия

Пять общенациональных и шесть провинциальных государственных праздников. [32]

Провинциальный закон

Манитоба

Пять общенациональных и три провинциальных государственных праздника, а также два дополнительных праздника. [48] ​​День памяти и День подарков не являются официальными праздниками.

Провинциальный закон

Необязательный

Новый Брансвик

Пять общенациональных и пять провинциальных государственных праздников. [50] Несмотря на то, что День Виктории, День Благодарения и День подарков объявлены государственными праздниками, они не являются оплачиваемыми праздничными днями. [51]

Провинциальный закон

Необязательный

Ньюфаундленд и Лабрадор

Пять общенациональных и один провинциальный установленный законом праздник. [53] [54] День Благодарения не является установленным законом праздником. День Канады не является официальным праздником, поскольку 1 июля — День памяти .

Провинциальный закон

Необязательный

Ниже приводится список установленных оплачиваемых отпусков для государственных служащих. [55]

Они не отмечаются как официальные праздники с 1992 года. Однако они соблюдаются правительством провинции. В отличие от большинства других провинций, в первый понедельник августа нет общепровинциального праздника. Это может показаться излишним из-за Королевской регаты Сент-Джона , которая отмечается как гражданский праздник в Сент-Джонсе в первую среду августа (или, в случае плохой погоды, в следующий подходящий день после этого). В конце июля в Харбор-Грейс и Лабрадор-Сити проводятся аналогичные каникулы в рамках регаты. Все остальные муниципалитеты имеют право объявить один день в году гражданским праздником; однако многие этим не пользуются.

Северо-западные территории

Пять общенациональных праздников и пять территориальных государственных праздников.

Территориальный устав

Новая Шотландия

Пять общенациональных праздников плюс два провинциальных праздника. День Виктории, День Благодарения и День подарков не являются официальными праздниками, но большинство предприятий и розничной торговли закрыты в День подарков. Большинство официальных праздников могут быть заменены взаимоприемлемым альтернативным оплачиваемым выходным, или работодатели могут потребовать от сотрудников работать с более высокой ставкой оплаты. Некоторые виды занятости, включая рабочие места, на которые распространяется коллективный договор, освобождены от провинциальных правил, регулирующих обязательные праздники. [57] [58] [59]

Провинциальный закон

Необязательный

Нунавут

Пять общегосударственных и четыре территориальных установленных законом праздников. День подарков не является официальным праздником.

Территориальный устав

Онтарио

Пять общенациональных и четыре провинциальных официальных праздников. День Мартина Лютера Кинга-младшего был официально признан в Торонто в 2018 году, а также отмечался в Оттаве , хотя и не в качестве оплачиваемого отпуска. [64] [65]

Провинциальный закон

Необязательный

Остров Принца Эдуарда

Пять общенациональных и три провинциальных официальных праздников. [67]

Провинциальный закон [68]

Необязательный

Квебек

В Квебеке пять общенациональных и три провинциальных государственных праздника. День памяти и День подарков не являются официальными праздниками, а в августе нет гражданских праздников. Многие детали трудового законодательства в Квебеке отличаются. Официальными официальными праздниками являются: [70] [71]

Optional

Saskatchewan

Five nationwide and five provincial statutory holidays.

Provincial statutory

Yukon

Five nationwide and four territorial statutory holidays. In addition, Easter Monday, Boxing Day, and Heritage Day are statutory for public service workers. Many employers give their employees days off that may not be statutory holidays in the particular province, particularly Boxing Day.[72]

Territorial statutory

Optional

The following days are not Yukon statutory holidays:[75]

Municipal holidays

Some municipalities also have local statutory holidays. For instance, the morning of the Stampede Parade is often given as a half-day holiday in the city of Calgary. In Ontario, the August Civic Holiday is not defined provincially, but by each municipality.

Civic holidays

In Canada, there are two definitions of the term "civic holiday":

Legal definition

By law, a civic holiday is defined as any holiday which is legally recognized and for which employers are obliged to offer holiday pay.

August Civic Holiday

In parts of Canada, the term "Civic Holiday" is a generic name referring to the annual holiday on the first Monday of August. However, this definition is far from uniform nationwide as Quebec, Newfoundland, and Yukon do not recognize it at all (in the Yukon, a civic holiday is celebrated instead on the third Monday of August as Discovery Day). Five other provinces (Ontario, Alberta, Manitoba, Nova Scotia, and Prince Edward Island) do not oblige employers to offer holiday pay on this day, thus not making it a civic holiday in the legal sense. No universal name is recognized for this holiday – the official name varies between the provinces and even between municipalities within Ontario. In Saskatchewan, British Columbia, New Brunswick, Nunavut and the Northwest Territories, it is a statutory holiday.

The Civic Holiday is meant to replace a city's birthday, also known as Natal Day. Instead of each city and town having a separate birthday celebration and day off, the Civic Holiday is observed. For example, the Halifax Regional Municipality is made up of the former cities of Halifax and Dartmouth and the town of Bedford. Each of these places used to hold civic birthday celebrations on different days. Many people lived in one jurisdiction but worked in another. This meant significant confusion arose as to which day a person would be excused from work.

This holiday is commonly referred to as "August Long Weekend" but this is not a government term.

Proposed holidays

The other leading candidate for a new holiday is a weekend in February to celebrate the anniversary of the Canadian flag, or more likely a general "Heritage Day". February 15 is already designated as Flag Day, but this is simply a day of commemoration, not a statutory holiday.

In April 2014, a private member's bill to make Remembrance Day a legal holiday and give it the same status as Canada Day was introduced to the House of Commons. Bill C-597 passed second reading in the House of Commons by a margin of 258 to 2; however, it did not become law.[77]

In 2001, members of the 14th Legislative Assembly of the Northwest Territories passed the National Aboriginal Day Act, making it the first jurisdiction in Canada to recognize this day as a formal statutory holiday.[78]

Holidays occurring on non-work days

For federally regulated workers, if a holiday occurs on a day that is normally not worked, then "another day off with pay will be provided".[79]

When New Year's Day, Canada Day, Remembrance Day, Christmas Day or Boxing Day falls on a Saturday or Sunday which a federally regulated worker would not normally work, they are entitled to a holiday with pay on the working day immediately before or after the holiday. If one of the other holidays falls on a weekend, then the employer must add a holiday with pay to their employees’ annual vacation or give them a paid day off at another mutually convenient time.

Other observances

See also

Notes

  1. ^ a b In Quebec, employers must choose between Good Friday and Easter Monday for their statutory holiday.

References

  1. ^ "Statutory Holidays". Government of Canada. February 15, 2012. Retrieved March 30, 2012.
  2. ^ "Statutory Holidays". Government of Canada. August 16, 2016. Retrieved October 6, 2016.
  3. ^ "School Year Calendar". Toronto District School Board. Retrieved October 6, 2016.
  4. ^ "Students & Schools | Vancouver School Board". Retrieved October 6, 2016.
  5. ^ "Canadian Holidays". JJ's Complete Guide to Canada. Retrieved October 6, 2016.
  6. ^ "Work Rights – Statutory Holidays". Canadian Labour Congress. January 17, 2007. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved March 23, 2008.
  7. ^ Government of Canada, Public Services and Procurement Canada (August 8, 2013). "Statutory holiday pay - Canada.ca". Tpsgc-pwgsc.gc.ca.
  8. ^ "Canadian statutory holiday rules". Statutoryholidays.com.
  9. ^ "Federal statutory holidays in Canada". Statutoryholidays.com.
  10. ^ "Employment Standards Act, 2000". Government of Ontario. 2000. Retrieved August 4, 2008.
  11. ^ "Retail Business Holidays Act". Government of Ontario. 1990. Retrieved August 4, 2008.
  12. ^ "Gold Cup Day: What's open and closed on P.E.I." CBC News. August 18, 2022. Retrieved January 3, 2023.
  13. ^ "What is Orange Shirt Day?". CBC Kids. Retrieved June 4, 2021.
  14. ^ Bryden, Joan (June 3, 2021). "Royal assent given to bill creating national day for truth and reconciliation". Winnipeg Free Press. Retrieved June 4, 2021.
  15. ^ a b "National Day for Truth and Reconciliation to become a statutory holiday in B.C." CBC News. February 7, 2023. Retrieved April 13, 2023.
  16. ^ a b Martens, Kathleen (September 27, 2022). "Only 1 province and 2 territories have Sept. 30 as paid holiday for all workers". APTN News. Retrieved April 13, 2023.
  17. ^ "National Day for Truth and Reconciliation declared statutory holiday in Northwest Territories". Government of Northwest Territories. July 13, 2022. Retrieved April 13, 2023.
  18. ^ Hatherly, Dana (November 24, 2022). "National Day for Truth and Reconciliation to become stat holiday in the Yukon". Yukon News. Black Press Media. Retrieved April 13, 2022.
  19. ^ "Indigenous business leader disappointed National Day for Truth and Reconciliation not a provincial holiday". CBC News. September 11, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  20. ^ a b "Statutory Holidays in Canada". Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved October 6, 2012.
  21. ^ "Remembrance Day Act". Nslegislature.ca. Retrieved October 9, 2016.
  22. ^ Snopes.com – "Boxing Day" – Urban Legends Reference Pages. Retrieved March 22, 2010.
  23. ^ [1][dead link]
  24. ^ "B.C. Family Day moving one week later starting in 2019". CBC News. February 9, 2018.
  25. ^ "New Brunswick's first Family Day". GNB.ca. January 31, 2018.
  26. ^ "March Break is an annual holiday from school in Canada". About.com. January 25, 2017.
  27. ^ "P.E.I. school calendar change getting thumbs down from some parents". CBC News. March 31, 2017.
  28. ^ Wilson, Jim (February 7, 2023). "No holiday pay for workers on day of Queen Elizabeth II's funeral". www.hcamag.com. KM Business Information Canada. Retrieved April 20, 2023.
  29. ^ Stober, Eric (September 13, 2022). "Canada announces a holiday to mark Queen Elizabeth's death". Global News. Retrieved September 13, 2022.
  30. ^ "Do Canadians get a holiday to mourn the Queen? It depends". CBC News. September 13, 2022. Retrieved September 13, 2022.
  31. ^ "Employment standards – Alberta general holidays". January 17, 2024. Retrieved February 4, 2024.
  32. ^ a b "Statutory holidays in British Columbia". Retrieved February 4, 2024.
  33. ^ "What are the general holidays in Manitoba?". Retrieved February 4, 2024.
  34. ^ "What are the paid public holidays in New Brunswick?" (PDF). Retrieved February 4, 2024.
  35. ^ "Newfoundland Public Holidays" (PDF). Retrieved February 4, 2024.
  36. ^ "Newfoundland Government Holidays". Retrieved February 4, 2024.
  37. ^ "Statutory Holidays Northwest Territories". Retrieved February 4, 2024.
  38. ^ "Paid holidays in Nova Scotia". Retrieved February 4, 2024.
  39. ^ "Nova Scotia Remembrance Day Act". Retrieved February 4, 2024.
  40. ^ "Nunavut Labour Standards Act". Retrieved February 4, 2024.
  41. ^ "Nunavut Public Service Holidays". Retrieved February 4, 2024.
  42. ^ "Ontario Public holidays". Retrieved February 4, 2024.
  43. ^ "Prince Edward Island Paid Holidays". December 21, 2017. Retrieved February 4, 2024.
  44. ^ "Quebec CNESST List of paid statutory holidays". Retrieved February 4, 2024.
  45. ^ "List of Saskatchewan Public Holidays". Retrieved February 4, 2024.
  46. ^ "Find a Yukon statutory holiday". June 16, 2023. Retrieved February 4, 2024.
  47. ^ "General Holidays and General Holiday Pay in Alberta". Employment.alberta.ca. Retrieved February 20, 2011.
  48. ^ "Manitoba Retail Businesses Holiday Closing Act". Web2.gov.mb.ca. Retrieved February 20, 2011.
  49. ^ "Paid Statutory Holidays in Employment Standards Legislation". Hrsdc.gc.ca. December 14, 2010. Archived from the original on October 13, 2008. Retrieved February 20, 2011.
  50. ^ "Prescribed Days of Rest in New Brunswick 2011–2014". Government of New Brunswick. June 22, 2011. Retrieved July 6, 2013.
  51. ^ "Post-Secondary Education, Training, and Labour: Paid Public Holidays and Vacation/ Vacation Pay" (PDF). Government of New Brunswick. Archived from the original (PDF) on March 2, 2012. Retrieved July 6, 2013.
  52. ^ "New Brunswick announces new stat holiday: Family Day coming next February". CBC News. Retrieved April 26, 2017.
  53. ^ "Shops' Closing Regulations, C.N.L.R. 1115/96". Assembly.nl.ca.
  54. ^ "Government Holidays for 2013 | Human Resource Secretariat". Exec.gov.nl.ca. Retrieved October 9, 2016.
  55. ^ "Newfoundland Government Holidays". Retrieved February 5, 2024.
  56. ^ "Premier Ball Announces Changes Related to 'Discovery Day' Holiday". Retrieved June 18, 2020.
  57. ^ "Labour Standards Code" (PDF). Office of the Legislative Council, Nova Scotia House of Assembly. Retrieved January 19, 2015.
  58. ^ "An Act to Establish a Holiday in February" (PDF). Office of the Legislative Council, Nova Scotia House of Assembly. Retrieved January 19, 2015.
  59. ^ "General Labour Standards Code Regulations". Office of the Legislative Council, Nova Scotia House of Assembly. Retrieved April 6, 2009.
  60. ^ Carter, Pat (December 5, 2013). "New bill would create N.S. February holiday starting in 2015". The Canadian Press/AP. Retrieved February 25, 2014.
  61. ^ "February holiday dubbed Nova Scotia Heritage Day". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved February 16, 2015.
  62. ^ "Statutes of Nova Scotia Passed in the Thirtieth Year of the Reign of Her Majesty QUEEN ELIZABETH II Being the Third Session of the Fifty-Second General Assembly" (PDF). Queen's Printer, Nova Scotia. 1981. p. 51. Retrieved July 14, 2017.
  63. ^ "Remembrance Day Act (As currently revised)". Office of the Legislative Counsel, Nova Scotia House of Assembly. Retrieved July 14, 2017.
  64. ^ "Martin Luther King Jr. Day In Toronto". Chfi.com. Retrieved January 15, 2022.
  65. ^ "Martin Luther King, Jr Day: A day "on", not a day "off"!". Black History Ottawa. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 18, 2020.
  66. ^ a b "Public Holidays". Ontario Ministry of Labour. May 17, 2013. Retrieved July 6, 2013.
  67. ^ "Paid Holidays". Economic Growth, Tourism and Culture Prince Edward Island. Government of Prince Edward Island. December 21, 2017. Retrieved September 14, 2022.
  68. ^ "Labour: Paid Holidays". Gov.pe.ca. November 27, 2014. Retrieved October 9, 2016.
  69. ^ "Gold Cup Day: What's open and closed on P.E.I." CBC News. August 18, 2022. Retrieved September 14, 2022.
  70. ^ "Public Holidays". Educaloi.qc.ca.
  71. ^ "Statutory Holidays – CNESST". CNESST. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved January 7, 2020.
  72. ^ "Government Services – Holidays". Government of Yukon. September 26, 2012. Archived from the original on July 7, 2013. Retrieved July 6, 2013.
  73. ^ "Find employee information for statutory holidays". yukon.ca. January 9, 2018.
  74. ^ "News". yukon.ca. January 24, 2018.
  75. ^ "Find a Yukon statutory holiday". February 5, 2024.
  76. ^ "Heritage Day". February 5, 2024.
  77. ^ "LEGISinfo - Private Member's Bill C-597 (41-2)". Parl.ca. Retrieved November 23, 2020.
  78. ^ "National Aboriginal Day". Canada: Government of the Northwest Territories. Archived from the original on June 23, 2016. Retrieved June 15, 2015.
  79. ^ "General Overview – Statutory Holidays". Human Resources and Social Development Canada. October 5, 2011. Retrieved July 6, 2013.
  80. ^ "Women's Day in Canada – Women's Day Celebration in Canada". Womensdaycelebration.com. Retrieved September 13, 2020.

Further reading

External links