stringtranslate.com

глаз бьющего

Ригли Филд , до реконструкции 2005–2006 годов, видна секция «Глаз Баттерс», заросшая можжевельником.

Глаз отбивающего или экран для глаз отбивающего представляет собой сплошную, обычно темную область за центральной стеной поля бейсбольного стадиона, то есть визуальный фон, находящийся непосредственно на линии видимости бейсбольного отбивающего , когда он смотрит на питчера и ожидает подачи. . Эта темная поверхность позволяет отбивающему видеть поданный мяч на резко контрастном и незагроможденном фоне. Его цель - безопасность и успех отбивающего. [1] Использование прошлого отбивающего было стандартом в бейсболе (а также в крикете ), по крайней мере, с конца 19 века. Глаз отбивающего выполняет на бейсбольной площадке ту же роль, что и прицел на площадке для игры в крикет, за исключением того, что прицел для крикета обычно белый, чтобы контрастировать с темно-красным мячом для крикета. В качестве альтернативы используется черный экран, чтобы контрастировать с белым мячом для крикета Limited Overs .

Дизайн и сидения

Старый стадион Янки с глазом отбивающего в правом верхнем углу над центральным ограждением поля.
Глаз отбивающего в Комерика-парке покрыт кустарником, а на его вершине есть фонтан.

Область глаз бьющего обычно окрашена или иным образом украшена черным, темно-зеленым или другим цветом, достаточно темным, чтобы бьющий мог отслеживать полет белого мяча. Если за центральным полем есть места, они окрашены в темный цвет и не заняты во время бейсбольных матчей, так как секция «черных трибун» находится прямо перед ними. Если бы болельщикам разрешили сидеть в этой секции, это создало бы преимущество питчера, а также повысило бы подверженность отбивающего опасности, поскольку отбивающему было бы сложнее отслеживать мяч, если бы значительное количество болельщиков были одеты в белое. рубашки.

Одним из примеров фона отбивающего является черная область в центральной части трибуны оригинального стадиона Янки , известная как «Черные места». Когда-то были сиденья с черной областью, но из-за отвлекающих факторов сиденья убрали и эту область закрасили в черный цвет. (До реконструкции стадиона в середине 1970-х годов перед секцией часто устанавливали ширму для глаз отбивающего.)

На стадионе «Фенуэй Парк» в Бостоне глаз отбивающего создается путем накрытия брезентом части трибун в центре поля. Во время дневных игр сиденья не продаются, поэтому можно постелить брезент; однако во время ночных игр, когда у отбивающего больше шансов увидеть мяч независимо от фона, места продаются. Это часто приводило к необычному расположению сидений во время ночных игр, которые проводятся во время даблхедера «день-ночь», поскольку секции остаются открытыми для людей, купивших места. Red Sox решили эту проблему, раздавая фанатам футболки одного цвета, которые они могли носить во время игры. [2] На стадионе «Ригли Филд» центральные трибуны поля раньше были закрыты и покрыты брезентом, а позже – растениями можжевельника. Теперь там есть затененный роскошный люкс, который Кабс называют « Глаз Bud Light Batter's». [3]

На некоторых стадионах в этой зоне установлены вращающиеся рекламные щиты. В этом случае реклама отображается между иннингами, а темная поверхность вращается во время игры. Этот метод использовался на стадионе Ши (и продолжается на стадионе Citi Field , сменившем Ши ) в Нью-Йорке, [4] Oracle Park в Сан-Франциско и в Petco Park в Сан-Диего. [5] На Тропикана Филд в Санкт-Петербурге, штат Флорида, был ресторан под названием Batter's Eye Restaurant. [6] На нынешнем стадионе «Янки» есть ресторан с темным тонированным стеклом, которое служит глазом отбивающего.

Спорткомплекс Пеория , весенний тренировочный стадион и стадион низшей лиги в Аризоне, имеет синий глаз отбивающего в центре поля.

Бейсбольные стадионы в Малой бейсбольной лиге обычно намного меньше, чем парки высшей лиги, и у подавляющего большинства нет сидений или других участков в дальней части поля, которые могли бы отвлекать отбивающего или загораживать им обзор подаваемого мяча. Стадион «Брэднер» в Олине, штат Нью-Йорк , был известен своей конфигурацией, в которой отбивающие смотрели прямо на закат, что требовало, чтобы игры «Олеан Ойлерз» временно останавливались на «перерывы на солнце» и возобновлялись после захода солнца; Профессиональные «Ойлерз» покинули Олеан в 1970-х, а когда бейсбол вернулся в 2010-х, стадион переориентировался, чтобы избежать этой проблемы. [7] На других стадионах малых или независимых лиг в центре установлены высокие, темные, отдельные экраны для глаз отбивающего, чтобы гарантировать, что он не мешает обзору. Например, за экраном глаз отбивающего, нависающим над центром поля в SIUH Community Park , домашнем стадионе команды Staten Island FerryHawks , находится залив Верхний Нью-Йорк . Экран для глаз отбивающего не позволяет отбивающему в дневных играх блики туманного океанского воздуха, а в ночных играх - огни нижнего Манхэттена. Во время антракта или когда игра не идет, экран можно убрать, чтобы зрители могли видеть горизонт Нью-Йорка на расстоянии. [8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Борзи, Пэт (19 мая 2014 г.). «Глаз отбивающего может иметь большое значение для нападающих». Спорт на Земле . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  2. ^ «Что такое глаз бьющего?». Detroit Athletic Co. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  3. ^ "2010 Мезонинный люкс и глаз бьющего" . MLB.com . Проверено 16 мая 2010 г.
  4. ^ Благородный, Марти. Примечания: Ранняя пташка получает червяка, MLB.com , 11 апреля 2005 г. По состоянию на 15 сентября 2007 г.
  5. ^ Центр, Билл. «Зеленое решение для Batter's Eye», The San Diego Union-Tribune , 25 сентября 2004 г. По состоянию на 12 сентября 2007 г.
  6. Килер, Джанет К. (1 апреля 1998 г.). «Где любители спорта могут полюбоваться». «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 11 декабря 2008 г.
  7. ^ Чак Поллок. «Поллок: Дренаж уже давно является проблемой Брэднера». Олин Таймс Геральд . Проверено 18 декабря 2021 г.
  8. ^ Объяснение бейсбола Филлипом Махони, McFarland Books, 2014. «Объяснение бейсбола». Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 15 июля 2017 г.