Yongdae Gap [2] ( кор . 용대갑 ; ханча : 龍台岬; « Мыс Драконьей террасы ») — северокорейский мыс в середине восточного побережья страны вдоль Японского моря . Он образует юго-восточный угол Танчона в Южном Хамгёне и западную точку узкого залива, защищающего Сонджин и Хвадэ .
В XIX веке ущелье Ёндэ было известно как мыс Шлиппенбах или Шлиппенбак . [3] Во время японской оккупации Кореи оно было известно как Рюдай-ко .
Yongdae Gap — южная точка небольшого полуострова, самая заметная вершина которого — Wonsandok San, которая возвышается на высоту 504 метра (1654 фута) примерно в 4 милях (6,4 км) к северу от мыса. Самая высокая гора, видимая с этой точки — Yongyon San (용연-산, 龍淵山), которая возвышается на высоту 1598 метров (5243 фута) примерно в 17 милях (27 км) дальше на северо-северо-запад. Ее хребет простирается на 25 миль (40 км) к северу от мыса. [2]
В полумиле (0,8 км) к западу от полуострова находится Ёндэ Мёдзи («Якорная стоянка Ёндэ»). [2] Глубина 9,1–13 метров (30–43 фута), дно из мелкого песка , но это место небезопасно, за исключением укрытия от северо-восточных ветров. [2]
К востоку от ущелья Ёндэ находится узкий, но длинный и глубокий залив [3], простирающийся примерно на 40 миль (64 км) к востоку до мыса Мусу .
В ущелье Ёндэ есть маяк , но он закрыт для публики [4] , а Американское национальное агентство геопространственной разведки отмечает, что «наличие и работа всех навигационных средств следует считать ненадежными на восточном побережье Северной Кореи» [1] .
40°28′35″с.ш. 129°04′02″в.д. / 40,4763745°с.ш. 129,0671542°в.д. / 40,4763745; 129,0671542
