stringtranslate.com

Куорри Бэнк Милл

Quarry Bank Mill (также известная как Styal Mill ) в Styal , Чешир , Англия, является одной из наиболее хорошо сохранившихся текстильных фабрик времен промышленной революции . Построенная в 1784 году, хлопчатобумажная фабрика занесена в список национального наследия Англии как обозначенное здание II степени* . [1] Quarry Bank Mill была основана Сэмюэлем Грегом и была известна инновациями как в области машин, так и в подходе к трудовым отношениям, последнее во многом стало результатом работы жены Грега, Ханны Лайтбоди . Семья относилась к рабочим несколько патерналистски, предоставляя всем медицинскую помощь и ограниченное образование детям, но все работали примерно 72 часа в неделю до 1847 года, когда новый закон сократил рабочие часы. [2] [3]

Грег также построил жилье для своих рабочих в большом сообществе, теперь известном как Styal Estate. Некоторые из них были переоборудованы из фермерских домов или старых резиденций, но 42 новых коттеджа, включая Oak Cottages (теперь Grade II Listed), были построены в 1820-х годах, когда мельница расширялась. [4] [5]

Национальный фонд , который управляет фабрикой и поместьем Стайал как музеем, открытым для публики, называет это место «одним из величайших объектов промышленного наследия Великобритании, домом для полноценного промышленного сообщества». [6] По данным Совета Европы , фабрика с деревней Стайал представляют собой «наиболее полную и наименее измененную фабричную колонию промышленной революции. Она имеет выдающееся национальное и международное значение». [7]

Расположение

Quarry Bank Mill находится на окраине города Стайал в Чешире , примыкая к южным районам аэропорта Манчестера . Фабрика находится на берегу реки Боллин , которая обеспечивала водой водяные колеса. Она была соединена дорогой с каналом Бриджуотер для транспортировки хлопка-сырца из порта Ливерпуль. [8] Участок состоял из трех ферм или складов. Железнодорожная станция Стайал открылась в 1909 году, примерно в километре отсюда.

История

Сэмюэл Грег арендовал землю в Куоррелл-Хоул на Паунолл-Фи у лорда Стэмфорда, который поставил условие, что «ни одно из окружающих деревьев не должно быть подрезано, вырублено или срублено»; сохраняя лесной характер местности. Одной из причин выбора этого места был «подходящий напор воды, обеспечиваемый рекой Боллин, и ее близость к каналу Бриджуотер и, таким образом, к Ливерпулю». [7] Фабрика была построена в 1784 году Грегом [9] для прядения хлопка. Когда Грег вышел на пенсию в 1832 году, это был крупнейший такой бизнес в Соединенном Королевстве. Работающая на воде георгианская фабрика по-прежнему производит хлопковый ситец . Греги были осторожными и прагматичными, патерналистскими владельцами фабрики, и фабрика расширялась и менялась на протяжении всей своей истории. Когда сын Грега, Роберт Хайд Грег , взял на себя управление бизнесом, он ввел ткачество . Сэмюэл Грег умер в 1834 году.

В отчете 1835 года приводятся следующие сведения о мельнице: «Она приводится в движение изящным водяным колесом диаметром тридцать два фута и шириной двадцать четыре фута, эквивалентным по мощности ста двадцати лошадям» [10]

Мельница подверглась нападению во время беспорядков, произошедших под названием «Плаг-Плот» 10 августа 1842 года. [11]

Железное водяное колесо мельницы , четвертое из установленных, было спроектировано Томасом Хьюзом и построено между 1816 и 1820 годами. Верхние валы над машинами были прикреплены к водяному колесу ремнем. Когда колесо вращалось, движение приводило в движение ремень и приводило в действие механизмы. Впоследствии для дополнения мощности были установлены двигатель с балкой и горизонтальный паровой двигатель. Колесо Хьюза сломалось в 1904 году, но река Боллин продолжала приводить в действие мельницу через две водяные турбины. Владельцы мельницы купили паровой двигатель Болтона и Уатта в 1810 году, а несколько лет спустя купили еще один, потому что уровень воды в реке был низким летом и мог прерывать производство ткани в течение некоторых лет. Паровые двигатели могли вырабатывать электроэнергию круглый год. Сегодня на мельнице находится самое мощное рабочее водяное колесо в Европе — железное колесо, перенесенное с мельницы Glasshouses Mill в Патели-Бридж, спроектированное сэром Уильямом Фейрберном , который был учеником Хьюза.

Сообщество мельниц

Скудное жилье, которое существовало, когда Греги строили мельницу, вскоре было исчерпано, и Грег построил простые коттеджи, включая Oak Cottages, которые теперь относятся к категории II; они сдавались в аренду его рабочим. В каждом доме была гостиная, кухня и две спальни (две наверху и две внизу ), внешний туалет и небольшой сад. Арендная плата вычиталась из заработной платы рабочих. [12] Район жилья рабочих стал известен как поместье Стайал.

Часть Дубовых коттеджей в Стьяле

У Грегов был дом в Манчестере, но в 1797 году они построили дом рядом с мельницей, который назывался «Quarry Bank House». [13] Здание было внесено в список Grade II с 1975 года. [14] Оно было отреставрировано в 2017 году таким образом, чтобы «сохранить все основные черты, относящиеся к периоду проживания семьи Грег», и было открыто для посещения публики Национальным фондом. [15] [16]

Сэмюэл Грег, как и Роберт Оуэн , построивший Нью-Ланарк , пытался привнести структурированный порядок сельской деревни в свои новые промышленные центры. Он построил школу Oak School для обучения детей и часовню Norcliffe Chapel , где молились жители деревни и проводили воскресную школу . [17]

Рабочие коттеджи в поместье Стайал

Сначала Грег переоборудовал фермерские постройки в Стиале в дома для рабочих. По мере того, как завод увеличивался в размерах, для рабочих строилось новое жилье. [18] По данным Национального фонда, в 1820-х годах «... новые террасные коттеджи принесли совершенно новый стиль архитектуры и растущее население ... В крошечных домиках с двумя спальнями наверху и двумя спальнями внизу рабочие жили в стесненных условиях, в одном доме жило до 14 человек, а арендаторы сдавали комнаты в субаренду другим рабочим завода». [19]

Греги также построили деревенский магазин и оставались его владельцами на протяжении примерно пяти десятилетий. [4]

Медицинская помощь рабочим фабрики оказывалась штатными врачами и хирургами. [20] Фабрика предоставляла «самую раннюю зарегистрированную службу охраны здоровья на производстве в этой стране», согласно статье в British Journal of Industrial Medicine . [21]

Система ученичества

Дом учеников, где проживало до 90 детей

На мельнице Quarry Bank Mill работали дети-ученики , и эта система просуществовала только до 1847 года. Большинство из них были детьми из бедных семей, живущих в работных домах , которые отправляли их на мельницу, «требовавшую дешевой рабочей силы». В то время все были единодушны в том, что дети были лучше обеспечены, работая, чем если бы они были под «материнской опекой Закона о бедных», согласно надежному источнику. [10] [22] Первоначально детей привозили из Хакни и Челси, но к 1834 году они в основном приезжали из соседних приходов или богадельньх домов Ливерпуля. [12]

Последний ребенок, нанятый по кабальному контракту, начал работать в 1841 году. По словам профессора Ханны Баркер, заведующей кафедрой истории Манчестера в Университете Манчестера , детский труд составлял более половины рабочей силы в первые десятилетия работы фабрики. «К 1833 году ученики составляли всего 20% рабочей силы в Styal, а в 1847 году система ученичества была полностью отменена». [23]

Первые дети-ученики жили в квартирах по соседству, а затем в 1790 году Грег построил Дом учеников рядом с фабрикой. [12] Грег считал, что он может получить максимальную отдачу от своих рабочих, обращаясь с ними справедливо. Он нанял суперинтенданта, чтобы тот следил за их заботой и моралью, а члены семьи Грега и внешние наставники давали им уроки. [12]

Некоторые работы были опасными, иногда машины отрывали пальцы. [24] Сэмюэл Грег нанял Питера Холланда, отца королевского врача сэра Генри Холланда, 1-го баронета и дядю Элизабет Гаскелл , в качестве врача на фабрике. Холланд отвечал за здоровье детей и других рабочих и был первым врачом, нанятым на такую ​​должность. [25]

Жизнь детей, конечно, не была идеальной. Часы работы были длинными: 12 часов в день, шесть дней в неделю, согласно документам 1794 года. [26] Время для игр разрешалось только по воскресеньям после обеда. Тем не менее, их «диета, по-видимому, была относительно хорошей», согласно исследованию профессора Баркера, и некоторое образование предоставлялось. (Греги были унитарианцами , которые верили в образование своих рабочих, включая воскресную школу для обоих полов.) Первоначально обучение предоставлялось только мальчикам, максимум по часу три вечера в неделю; к 1833 году фабрика заявила, что девочки также получали некоторое образование по воскресеньям после обеда. [27] Сравнительное исследование детей-работников фабрики той эпохи, проведенное Катриной Ханиман, показало, что «к тем, кто работал в Quarry Bank, относились «лучше, чем в среднем», но что Греги не были среди лучших работодателей в стране». [28]

Бывший директор завода Quarry Bank Mill и автор книги о Ханне Грег представил этот обзор детского труда, основанный на обширных исследованиях. [29]

Более половины рабочей силы Сэмюэля Грега составляли дети из бедных семей и сироты... Дети получали хорошую медицинскую помощь от семейного врача Грега, а также три вечера в неделю им преподавали письмо и математику... Хотя работающие дети не подвергались телесным наказаниям, за плохое поведение им приходилось работать сверхурочно, угрожать девочкам постричься наголо или запирать молодых рабочих в комнате на несколько дней и кормить их только кашей».

20-й и 21-й век

В конечном итоге поместье и мельница были унаследованы Робертом Хайдом Грегом, а затем Александром Карлтоном Грегом, который в 1939 году передал участок в дар Национальному фонду . [30] Мельница продолжала работать до 1959 года. Согласно историческому описанию, водяное колесо диаметром 32 фута было заменено двумя турбинами в 1904 году. Некоторая реставрация была завершена в 1969 году. [31]

В 2006 году Национальный фонд приобрел Quarry Bank House и его сады, а в 2010 году — дом садовника и верхние сады. [32] В 2013 году мельницу посетило 130 000 человек. [33] В 2013 году фонд начал кампанию по сбору 1,4 миллиона фунтов стерлингов на восстановление коттеджа рабочего, магазина и теплиц Грега, а также на оцифровку записей, касающихся Грега и рабочих мельницы. [33]

В 2015–2020 годах проект Quarry Bank улучшил сайт для посетителей, выделив на реставрацию 9,4 млн фунтов стерлингов. «Были восстановлены новые области, и впервые посетители теперь могут исследовать весь объект промышленного наследия в Quarry Bank». [34] Рекламный видеоролик, опубликованный Trust, показывает сцены и мероприятия, которые могут посетить посетители. [35]

Архитектура

Фасад мельницы Quarry Bank Mill

Quarry Bank — пример ранней сельской хлопкопрядильной фабрики, которая изначально зависела от энергии воды. Первая фабрика была построена Сэмюэлем Грегом и Джоном Мэсси в 1784 году. Ее дизайн был функциональным и не украшенным, выросшим из прагматизма людей, которые не чувствовали необходимости делать смелое архитектурное заявление. [36] Это была четырехэтажная фабрика размером 8,5 метров (28 футов) на 27,5 метров (90 футов), с пристроенной лестницей, конторой и складом. Она была спроектирована для использования водяных рам , которые только что вышли из патента, и увеличения поставок хлопка, вызванного прекращением Американской войны за независимость . Водяное колесо находилось в северном конце фабрики.

Мельница была расширена в 1796 году, когда она была удвоена в длину и добавлен пятый этаж. Второе колесо было построено на южном конце. Мельница была расширена между 1817 и 1820 годами, и мансардное крыло продлило часть здания 1796 года вперед, под которым было установлено колесо. Новое здание сохранило детали 1784 года в отношении линий и окон. [37] Мельница 1784 года имела 2425 веретен, после 1805 года с новым колесом она имела 3452 веретена. [38]

Ткацкие сараи были добавлены в 1836 и 1838 годах, они были двухэтажными и вмещали 305 ткацких станков. [39] До 1830-х годов прядильные фабрики производили хлопок, который поставлялся ткачам с ручным ткачеством , которые работали в своих собственных домах или небольших ткацких мастерских, таких как та, которой владел Грег в Эйеме . [40] Ручное ткачество продолжалось параллельно с механическим ткачеством на протяжении всего 19 века. Около 1830 года механический ткацкий станок стал достаточно жизнеспособным для создания независимых ткацких сараев , а также для того, чтобы более крупные владельцы добавляли ткацкие сараи к своим прядильным фабрикам. Ткацкому сараю требовалось правильное освещение и влажность, а также пол, который был бы достаточно устойчивым, чтобы выдерживать вибрацию, вызванную сборкой множества ткацких станков. Мельница Quarry Bank имеет национальное значение, поскольку она использовала двухэтажные здания с боковым освещением вместо одноэтажных сараев с пилообразной крышей. [41] Первый двухэтажный сарай в Quarry Bank был 33 метра (108 футов) на 6,5 метра (21 фут). Здание 1838 года было 30 метров (98 футов) на 10 метров (33 фута), к которому в 1842 году был добавлен этаж для снования и навоя. В прагматичном стиле Грегса ткацкие станки приобретались постепенно. [42]

Энергия воды

Водяное колесо вращается

Первое колесо было деревянным верхним колесом, забирающим воду с помощью длинного леера с верхнего течения реки Боллин. Второе колесо, построенное Питером Эвартом в 1801 году, было деревянным. Чтобы увеличить мощность, он перегородил Боллин и напрямую подал воду на мельницу, оставив нижний бьеф реки ниже плотины. Третье колесо 1807 года было заменой одного из деревянных колес. [43] Считается, что это было подвесное колесо диаметром 8 метров (26 футов), изготовленное из железа по проекту Томаса Хьюза . [38]

Четвертое колесо, Большое колесо, также было спроектировано Хьюзом. Задача состояла в том, чтобы увеличить напор воды, действующий на колесо, используя тот же объем воды. Это было достигнуто путем погружения ямы колеса ниже уровня реки и проведения нижнего потока через туннель в километре ниже по течению, чтобы снова присоединиться к Боллину у Замка Гиганта. Это дало напор в 32 фута (9,8 м), действующий на подвесное колесо диаметром 32 фута (9,8 м), которое имеет ширину 21 фут (6,4 м). Большое колесо работало с 1818 по 1871 год, когда бассейн мельницы заилился, а затем до 1904 года. [44]

В 1905 году две водяные турбины , построенные Gilbert Gilkes and Company, были установлены вместо Большого колеса . Они использовали тот же самый головной и хвостовой обводы и работали до 1959 года. [45] Когда мельница была восстановлена ​​в 1983 году, водяное колесо диаметром 25 футов (7,6 м) аналогичной конструкции колеса Хьюза, созданное его учеником сэром Уильямом Фейрберном , было перенесено с мельницы Glasshouses в Патели-Бридж и установлено для обеспечения работы оборудования. [31]

Сила пара

Поток воды из Боллина был ненадёжным, поэтому в 1810 году был приобретён вспомогательный паровой двигатель . [43] Это был 10-сильный паровой двигатель от Boulton and Watt . В 1836 году с появлением ткацких станков был приобретён второй 20-сильный паровой двигатель Boulton and Watt. Первый горизонтальный конденсационный двигатель был приобретён в 1871 году. Было построено новое машинное отделение. В 1906 году двигатель 1871 года был заменён подержанным двигателем мощностью 60 л. с. [46] Двигатели больше не существуют, и музей приобрёл аналогичный паровой двигатель для показа.

Прибыль от работорговли

Греги были вовлечены в треугольную торговлю . Зять Сэмюэля Грега, Томас Ходжсон, владел судном для перевозки рабов, его отец Томас Грег и его брат Джон Грег частично владели сахарными плантациями на карибском острове Доминика . Лучше всего документировано поместье Хиллсборо, Доминика, которое Сэмюэл Грег и его брат Томас унаследовали в 1795 году. [47] В 1818 году там было 71 раб-мужчина и 68 рабынь. [48] [49]

В исследовательском документе говорится, что «хотя [Сэмюэль] Грег не полагался на доходы от поместий на Карибах для финансирования вхождения в прядение хлопка, его интерес к плантациям был частью более широкого семейного участия в торговле, которое включало значительный бизнес, связанный с рабами». [50] «Сэмюэль Грег... его отец Томас и дядя Джон имели интересы в четырех поместьях в Доминике и Сент-Винсенте,... в то время как Сэмюэль и его брат Томас унаследовали плантацию Хиллсборо в Доминике и другие поместья», согласно новостному сообщению. [51] Исследовательский документ также подтверждает, что братья Сэмюэля Грега были владельцами поместий в Вест-Индии, где рабочая сила предоставлялась рабами. [52]

В 2020 году Национальный фонд работал над планом по включению освещения в СМИ информации о владельцах его собственности, включая Quarry Bank Mill, которые были связаны с колониализмом и рабством. Посетители найдут на сайте информацию об «историях рабства и колониализма». [53] [54] [55]

В популярной культуре

Отношения между владельцами мельницы и работниками Quarry Bank, начавшиеся в 1833 году, были исследованы в телесериале 2013–2014 годов «Мельница» . [56] Продюсеры использовали истории из архивов мельницы; десять эпизодов были основаны на историях, но включали некоторых вымышленных персонажей. [57] [58]

Некоторые из экстерьеров были сняты на мельнице Quarry Bank Mill, а другие — в центре города Честер и в здании суда Chester Crown Court. [59] Интерьеры работы на мельнице были сняты в Манчестере, потому что «реальный заводской цех не мог быть легко преобразован из его современной функции в музей». [60]

В 2020 году на фабрике снимались некоторые сцены сериала ITV «Белгравия» . [61]

Галереи

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ Историческая Англия . "Quarry Bank Mill (1237687)". Список национального наследия Англии . Получено 11 сентября 2013 г.
  2. ^ Исторический путеводитель по Apprentice House, Quarry Bank Профессор Ханна Баркер, U of Manchester
  3. ^ Профессор Ханна Баркер, Университет Манчестера
  4. ^ Исторический путеводитель по деревне Стайал и 13 дубовым коттеджам, Куорри-Бэнк, профессор Ханна Баркер, Манчестерский университет
  5. ^ Историческая Англия. "Дубовые коттеджи (класс II) (1222362)". Список национального наследия Англии . Получено 23 июня 2021 г.
  6. ^ "Quarry Bank". National Trust . Получено 2 июля 2020 г.
  7. ^ ab "Quarry Bank Mill". Европейский маршрут индустриального наследия . Совет Европы . Получено 23 июня 2021 г.
  8. ^ Уэстолл 1994, Иллюстрация 59.
  9. ^ "История Quarry Bank Mill" . Получено 25 сентября 2007 г.
  10. ^ ab QUARRY BANK MILL Роберта Мюррея, Британский журнал промышленной медицины, 4 сентября 1957 г.
  11. ^ «Беспорядки в производственных округах». Illustrated London News . 20 августа 1842 г. стр. 232. Получено 3 октября 2020 г.
  12. ^ abcd Калладайн и Фрикер 1993, стр. 155.
  13. ^ Сэмюэл Грег и начало Quarry Bank
  14. ^ Quarry Bank House, номер записи в списке 1237686
  15. ^ Карьерный банк
  16. ^ Шаг внутрь Quarry Bank House
  17. ^ Калладайн и Фрикер 1993, стр. 155–7.
  18. ^ "Styal Village". Архивировано из оригинала 16 февраля 2002 года . Получено 25 сентября 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. ^ Откройте для себя истории рабочих деревни Стайал.
  20. ^ Эпизод 3: Природный мир мельницы Куорри-Бэнк
  21. ^ Питер Холланд: пионер профессиональной медицины, Р. Мюррей
  22. Допрос Томаса Пристли, 2 августа 1806 г., Центральная справочная библиотека Манчестера, C5/8/9/5 (1806)
  23. ^ Исторический путеводитель по дому подмастерьев, Куорри-Бэнк
  24. ^ Борн 2007, стр. 27.
  25. ^ Питер Холланд: пионер профессиональной медицины
  26. ^ Выставка «Права ребенка»
  27. ^ Тяжелая работа и адский огонь: обучение детей в Apprentice House, профессор Ханна Баркер, U of Manchester
  28. ^ Исторический путеводитель по Apprentice House, Quarry Bank, профессор Ханна Баркер, U of Manchester
  29. ^ Реальная история о мельнице Куорри-Бэнк, которая вдохновила на создание драмы на канале Channel 4
  30. ^ Семья Грегов
  31. ^ ab Quarry Bank Mill
  32. Журнал National Trust, весна 2013 г.
  33. ^ ab BBC News: Проект восстановления мельницы Quarry Bank Mill в графстве Чешир (дата обращения: 12 февраля 2013 г.)
  34. ^ Проект Quarry Bank 2015–2020
  35. ^ Quarry Bank Mill, The National Trust, 2 мая 2019 г.
  36. ^ Калладайн и Фрикер 1993, стр. 161.
  37. ^ Калладин и Фрикер 1993.
  38. ^ ab Bourne 2007, стр. 12.
  39. ^ Калладайн и Фрикер 1993, стр. 123–127, 134.
  40. ^ Калладайн и Фрикер 1993, стр. 38.
  41. ^ Калладайн и Фрикер 1993, стр. 123.
  42. ^ Калладайн и Фрикер 1993, стр. 124.
  43. ^ ab Калладайн и Фрикер 1993, стр. 61.
  44. Борн 2007, стр. 13, 14.
  45. ^ Борн 2007, стр. 13.
  46. Борн 2007, стр. 14–15.
  47. ^ "Семья Грегов из Стайла | Раскрытие историй". revealinghistories.org.uk . 8 Музеи Большого Манчестера . Получено 8 октября 2017 г. .
  48. ^ Борн 2007, стр. 19.
  49. ^ › Репозитории Janus в Доменика Эстейтс, Кембриджский университет
  50. ^ Сэмюэл Грег Профиль и Краткое изложение наследия
  51. ^ Отчет Национального фонда показывает связь Quarry Bank Mill с рабством 23 сентября 2020 г.
  52. ^ Томас Грег Профиль и краткое содержание наследия
  53. ^ «Национальный фонд ускоряет проекты, разоблачающие связь загородных домов с рабством». The Guardian . 22 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г.
  54. ^ Обращение к истории рабства и колониализма в Национальном фонде
  55. ^ Quarry Bank Mill, Стайал, Чешир
  56. ^ "Clock-in". The Mill . Серия 1. Эпизод 1. 28 июля 2013 г. Channel 4. Получено 3 августа 2013 г.
  57. ^ "The Mill – Press". Channel 4. 25 июля 2013 г. Получено 3 августа 2013 г.
  58. ^ "The Mill: Биографии персонажей". Channel 4. Получено 6 августа 2013 г.
  59. ^ "Телевизионная драма Channel 4 была снята в Честере и Чешире". Cheshire Live . 5 августа 2013 г. Получено 25 октября 2021 г.
  60. ^ "Второй сезон драматического сериала "The Mill" будет сниматься в графстве Чешир". TheLocation Guide . Получено 25 октября 2021 г.
  61. ^ "Где снимался сериал ITV "Белгравия"?". Radio Times . 12 апреля 2020 г. Получено 28 февраля 2021 г. Здесь вы найдете роскошные лондонские дома и родовые загородные дома в новой исторической драме Джулиана Феллоуза "Белгравия"
Библиография

Внешние ссылки