Fais do-do — это танцевальная вечеринка в стиле каджун ; термин возник перед Второй мировой войной .
По словам Марка Хамфри, вечеринки были названы в честь «мягкой команды («иди спать»), которую молодые матери давали плачущим младенцам». [1] Он цитирует раннего каджунского музыканта Эдвина Духона из Hackberry Ramblers:
Само слово «Do-do» представляет собой лицемерное сокращение французского глагола dormir (спать), используемого в основном при разговоре с маленькими детьми. Эта фраза воплощена в старинной французской колыбельной — песне, которую поют детям, когда их укладывают на ночь.
Джошуа Кэффери, однако, предполагает, что истинным происхождением более вероятно является танцевальный призыв dos à dos (спина к спине), призыв do si do в англо-американском народном танце; и что такие источники, как Духон, просто «повторяют одно и то же апокрифическое объяснение, известное почти каждому, кто живет в Южной Луизиане». [2]
Случаи включают следующее: [ нужна ссылка ]
