Marrubium vulgare ( белая шандра или обыкновенная шандра ) — цветковое растение семейства яснотковых ( Lamiaceae ), произрастающее в Европе , Северной Африке , Юго-Западной и Центральной Азии . В частности, оно появилось в регионе между Средиземным морем и Центральной Азией и теперь обитает на всех континентах. [3] Оно также широко натурализовалось во многих местах, включая большую часть Северной и Южной Америки .
Это серолистное травянистое многолетнее растение , достигающее высоты 25–45 см (10–18 дюймов). Листья длиной 2–5 см (0,8–2,0 дюйма) с густой гофрированной поверхностью, покрытые пушистыми волосками. Цветки белые , собраны в соцветия на верхней части главного стебля.
Оксфордский словарь английского языка выводит слово horehound от древнеанглийского hoar (пушистый, как в слове « hoarfrost ») и hune (слово неизвестного происхождения, обозначающее класс трав или растений). Второй элемент был изменен народной этимологией . Слово «White» обычно используется в ботанических контекстах, чтобы отличить его от Black Horehound, Ballota nigra , похожей на вид травы.
Белая шандра упоминается в связи с использованием в качестве народной медицины , начиная по крайней мере с I века до н. э., где она упоминается как средство от респираторных заболеваний в трактате De Medicina римского энциклопедиста Авла Корнелия Цельса . [4] Римский писатель-агроном Колумелла упоминает ее как средство для изгнания глистов у сельскохозяйственных животных в своем важном труде первого века «О сельском хозяйстве» . [5] С тех пор белая шандра упоминается для аналогичных целей в многочисленных травниках на протяжении веков, таких как «Травник, или Общая история растений» Джона Джерарда и «Каждый человек — свой доктор, или Врач бедного плантатора» . [6]
M. vulgare был описан в монографиях Немецкой комиссии E как средство для лечения простуды, как пищеварительное и желчегонное средство . [7] Он является одним из ингредиентов леденца от горла Ricola . [7] Управление по контролю за продуктами и лекарствами США не одобряет использование растения в качестве лекарственного средства, но включает его в список безопасных пищевых добавок . [8]
Конфеты Horehound — это горько-сладкие твердые леденцы, похожие на леденцы от кашля, сделанные из сахара и экстракта M. vulgare . Они темного цвета, растворяются во рту и имеют вкус, который сравнивают с ментолом и корневым пивом . Как и другие продукты, полученные из M. vulgare , их иногда используют в качестве непроверенного народного средства от кашля и других недугов. [9] [10]
M. vulgare используется для приготовления таких напитков, как пиво «Шорехаунд» (похожее на корневое пиво ), травяной чай «Шорехаунд» (похожий на мятный чай Магриба ) и коктейль «Ржаной камень» . [11]
Хорехаунд был завезен в южную Австралию в 19 веке как лекарственное растение. Он стал сорняком местных лугов и пастбищ, куда он был завезен со скотом поселенцев и впервые был объявлен в соответствии с законодательством о вредных сорняках . Теперь он, по-видимому, достиг своего полного потенциального распространения.
В Новой Зеландии предпринимаются попытки контролировать его распространение с помощью мер биологического контроля с использованием моли-белокрылки ( Chamaesphecia mysiniformis ) и моли-белокрылки ( Wheeleria spilodactylus ), которые могут прогрызать себе путь сквозь многие растения. [12] [13]
Horehound обычно встречается в нарушенных и выпасаемых районах. Он крайне неприятен для скота, поэтому скот поедает другие растения вокруг него, что способствует стойкости и распространению сорняка. Он может сохраняться в местной растительности, которая была выпасена.
Marrubium vulgare также используется в сельском хозяйстве как натуральное средство отпугивания кузнечиков .
По словам английского поэта XIV века Джона Гауэра , в книге 7 его «Confessio Amantis» , это растение было травой четвертой звезды астрологии Нектанеба [ уточнить ] , Капеллы . Гауэр использует более старое название, Alhaiot (VII:1338).
