stringtranslate.com

Кааматан

Кааматан или Песта Кааматан — это праздник урожая, отмечаемый ежегодно 30 и 31 мая в штате Сабах и федеральной территории Лабуан в Малайзии .

Символическое значение Кааматана

Согласно поверью, разделяемой всеми народами дусун, с некоторыми вариациями, человеческая раса, созданная Верховным Существом Киноинганом, испытала сильный голод в начале времен. Дева-дочь Киноингана, Хуминодун , пожертвовала собой, чтобы обеспечить продовольствием человечество, в результате чего из разных частей ее тела вырос рис как основной продукт питания, а также другие основные культуры, такие как кокос, тапиока, имбирь, кукуруза и ямс. Далее миф повествует о том, что Хуминодун была преобразована в Ундук Нгадау, духа, выходящего из большого кувшина, содержащего рис, собранный людьми в первый день. Существенным аспектом мифа является наставление Хуминодуна о том, что перед началом сбора урожая отец должен взять семь стеблей пади (называемых тогуруон), привязать их к одному концу сращенной бамбуковой палки, посадить их в центре поля, а затем хранить их в контейнере для риса после сбора урожая. [1] Эти семь стеблей риса символизируют дух риса, Бамбаазон (или Бамбараён на внутренних диалектах), который, как полагают, отвечает за обильные урожаи [2]

Эта история создания играла центральную роль в традиционной системе верований народов дусун и легла в основу многочисленных ритуалов, проводимых ежегодно во время сбора урожая риса. [1] Самым значительным из этих ритуалов была церемония магавау , проводимая специалистами по ритуалам, известными как бобохизан, для восстановления зерен риса, которые могли быть потеряны или оставлены в поле, неся с собой бамбаазон и тем самым предотвращая будущий дефицит урожая. [2] Ритуалы, связанные с урожаем, были самыми важными в году, включающими обширные празднования и пиршества в деревнях. Другим традиционным ритуалом был могинакан, который был дорогостоящим и проводился во время особенно хороших урожаев, а также для таких событий, как реконструкция дома, рождение ребенка или выздоровление от болезни. [1]

Праздничные мероприятия

Кааматан обычно празднуется этнической группой кадазан-дусунов , а также другими родственными этническими группами в штате, и длится весь май, заканчиваясь государственным праздником в день, выбранный жрицей, известной как бобохизан . [ 3] [4] : 417 

Будет проведен конкурс красоты, известный как Unduk Ngadau , и он завершит праздник урожая с недавно коронованным Unduk Ngadau в ежегодном принимающем районе Пенампанг . Праздник урожая проходит в рамках того, что известно как момолианство , системы верований и жизненной философии Кадазан-Дусун. Также есть танцевальное представление под названием Sumazau, конкурс пения под названием Sugandoi, соревнование по бодибилдингу и другие выступления по искусству и ремеслам. Такие соревнования, как удары в гонг и народные виды спорта, также стали одними из главных событий этого фестиваля.

Популярные напитки во время фестиваля — тапай и Киномол, традиционный напиток алак. Тапай пьют из небольшого бамбукового сосуда, называемого сумбилинг, или из специальных стаканов, называемых синггарунг, также сделанных из бамбука. [5]


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Barlocco, Fausto (2011). «История двух праздников: Песта Кааматан как место борьбы между меньшинством и государством в Сабахе, Восточная Малайзия». Asian Journal of Social Science . 39 (5): 605–626. doi :10.1163/156853111X609266. JSTOR  43497845. Получено 10 июня 2024 г.
  2. ^ аб Гобиле, Э (2006). Фестиваль Кааматан: смысл и цели . Сувенирный буклет Pesta Kaamaatan 2006 г. стр. 103–104.
  3. ^ "11 фактов о Кааматане и Гаваи, которые следует знать перед поездкой в ​​Сабах или Саравак". Says.com. 29 мая 2017 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  4. ^ Фаусто Барлокко (2010). Деревня как «сообщество практики»: конституция принадлежности к деревне через досуговую социальность. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 166 (4): 404–425. Лейден: KITLV, Королевский нидерландский институт исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна. (требуется подписка)
  5. Ссылки sabah.edu.my . Проверено 14 мая 2019 г.

Внешние ссылки