Руководства по боевым искусствам — это инструкции, с иллюстрациями или без них, специально разработанные для изучения по книге. Многие книги, подробно описывающие конкретные приемы боевых искусств , часто ошибочно называются руководствами, но были написаны как трактаты .
Прозаические описания приемов боевых искусств появляются поздно в истории литературы из-за неотъемлемых трудностей описания техники, а не просто ее демонстрации.
Самый ранний текст, подробно описывающий индийские боевые искусства , — это Агни-пурана (ок. 8 в.), которая содержит несколько глав, дающих описания и инструкции по боевым приемам. [2] [3] В нем описывалось, как улучшить индивидуальную доблесть воина и убивать врагов, используя различные методы ведения войны, независимо от того, шли ли они на войну на колесницах, лошадях, слонах или пешком. Пешие методы подразделялись на вооруженный бой и безоружный бой. [4] К первым относились лук и стрелы , меч, копье , петля , доспехи, железный дротик, дубинка, боевой топор , чакра и трезубец . [5] К последним относились борьба, удары коленом, удары руками и ногами. [4]
Руководства, содержащие «только иллюстрации», не исчезают с появлением прозаических инструкций, а существуют наряду с ними, например, в форме иллюстрированных немецких рукописей позднего средневековья .
Исторические европейские боевые искусства
немецкий Fechtbücher
Пример иллюстрации полумеча, ок. 1418 г.: монах Ислан наносит удар полумечом менестрелю Фолькеру ( CPG 359 , л. 46 об.).лист 2r Кодекса 44 А 8 , изображающий двух фехтовальщиков в щитах вом-таг и альбер .Иллюстрация удара полумечом по мордхау в бою на длинных мечах в доспехах . (Иллюстрация 214) Кодекс Валлерстайна .
Fechtbuch (множественное число Fechtbücher ) —ранневерхненемецкий язык, означающий «руководство по бою»,[Примечание 1]одна из рукописей или печатных книг позднегоСредневековьяиэпохи Возрождения,содержащая описания боевого искусства. Термин обычно подразумевает немецкие руководства XV и XVI веков, но характер предмета не позволяет четко отделить их от трактатов из других частей Европы, с одной стороны (особенно из итальянской и французской школ), и от руководств более поздних веков, с другой стороны.
Codex Vindobonensis B 11093 , хранящийся в Вене , и « Gladiatoria », обнаруженный в Польше , оба датируются серединой XV века и в значительной степени не подвержены влиянию Лихтенауэра.
Эгенольф: Der Altenn Fechter anfaengliche Kunst , аноним, напечатано Кристианом Эгенольффом , 1529, Франкфурт . Во многом это заимствовано из руководства Пауэрнфейндта 1516 года.
Итальянская школа засвидетельствована в раннем руководстве 1410 года, в то время она еще не была четко отделена от немецкой школы. Действительно, автор Фиоре деи Либери утверждает, что он многому научился в своем искусстве у некоего «Мастера Иоганна из Швабии ». Расцвет итальянской школы приходится на XVI век, со школой Дарди .
Подобно ситуации в Италии, существует одно раннее руководство (около 1400 г., посвященное исключительно поллаксу ), а более поздние трактаты появляются только после перерыва более чем в столетие.
Андре Пауэрнфейндт, «Благородная наука игроков в эпопею» (1528) — Это французский перевод работы Пауэрнфейндта 1516 года. Одно заметное отличие между ней и оригиналом заключается в том, что в отпечатке «Благородная наука» изображения цветные, в отличие от немецкого.
Анри де Сен-Дидье , Traité contenant les secrets du premier livre de l'épée seule, mère de toutes les Armes, qui sont épée, dague, cappe, targue, bouclier, rondelle, l'espée deux mains, et les deux espées, avec ses pourtraictures, ... (1573)
Жерар Тибо д'Анверс , Академия шпаги, или он демонстрант по математическим законам, в фонде тайного круга, теории и практики веры и искусства, представляет неизведанные секреты владения оружием, à pied и т. д. шеваль (1623)
Господин Л'Аббат, «Искусство фехтования, или применение малого меча» (1734)
Британские руководства
Англия
За исключением трех довольно непрозрачных текстов конца XV века [11] , исконно английская традиция руководств по фехтованию начинается с «Парадоксов защиты» Джорджа Сильвера (1599).
Harley MS 3542 ( Человек, который гулял ), конец XIV – начало XV века [12]
Шотландские руководства, подробно описывающие использование шотландского палаша с корзинчатой рукоятью , а также других дисциплин, таких как малый меч и эспадрон , публиковались на протяжении всего XVIII века, причем ранние и поздние образцы датируются концом XVII и началом XIX века соответственно:
Сэр Уильям Хоуп, шотландский мастер фехтования (полный мастер фехтования малыми мечами) (1687) [15]
Сэр Уильям Хоуп, Совет своему ученику от мастера фехтования (1692)
Сэр Уильям Хоуп, выдающийся мастер фехтования (1691–1692)
Сэр Уильям Хоуп, «Путеводитель фехтовальщика» (1692) [16]
Сэр Уильям Хоуп, Новый короткий и легкий метод фехтования (1-е издание, 1707) [17] [18]
Сэр Уильям Хоуп, Новый короткий и легкий метод фехтования (2-е издание, 1714)
Сэр Уильям Хоуп, Несколько наблюдений о борьбе за призы в Медвежьих садах (1715) [19]
Сэр Уильям Хоуп, «Оправдание истинного искусства самообороны» (1724) [20]
Капитан Джеймс Миллер, Трактат о тесаке, мече, баклере , мече и кинжале , мече и большой перчатке, фальшоне , посохе (1737) [21]
Томас Пейдж, «Использование широкого меча» (1746) [22]
Капитан Г. Синклер, «Против кулачного боя» – Аноним (1790) [23] [24]
Капитан Г. Синклер, «Игра дубинкой, модернизированная и улучшенная; или наука защиты, изложенная в нескольких коротких и легких уроках, для практики владения широким мечом или одинарной палкой в пешем строю » [25]
Арчибальд МакГрегор, Лекция об искусстве защиты (1791) [23]
Томас Роулендсон, Гвардейцы Хайлендского Палаша (1799) [26]
Генри Анджело и сын, венгерский и горский палаш (1799) [23] [27]
Джон Тейлор, Искусство защиты в пешем строю с палашом и саблей (1804) [23] [28]
Томас Мэтьюсон, «Освоенное фехтование, или Новый трактат об искусстве владения шотландским широким мечом» (1805) [23]
В 1599 году мастер фехтования Доминго Луис Годиньо написал « Arte de Esgrima » — единственное руководство по фехтованию, сохранившее старую «общую» или «вульгарную» систему испанского фехтования, берущую свое начало в Средних веках.
Испанская дестреза XVII века пропитана мышлением испанской знати эпохи барокко , поэтому она не содержит графических объяснений приемов фехтования, а скорее объяснений, основанных на математике и философских науках в целом. Последующие трудности в правильной интерпретации теории и практики дестрезы часто приводили к тому, что эта школа фехтования была неправильно понята. [ editorializing ] [ citation needed ]
^ fechten является родственным английскому fight и в раннее Новое время по-прежнему означало «борьба, сражение» в целом; в современном стандартном немецком языке fechten переводится как «фехтование», в то время как существительное Gefecht сохраняет общее значение «борьба, битва».
Ссылки
^ Хеннинг, Стэнли Э. (1999). «Академия сталкивается с китайскими боевыми искусствами». China Review International . 6 (2): 319–332. doi :10.1353/cri.1999.0020. ISSN 1069-5834. JSTOR 23732172. S2CID 145378249.
^ Заррилли, Филлип Б. (1992). «Исцелять и/или вредить: жизненно важные точки (марммам/вармам) в двух южноиндийских боевых традициях. Часть I: Фокус на керальском Калариппаятту». Журнал азиатских боевых искусств . 1 (1).
^ PC Chakravarti (1972). Искусство ведения войны в древней Индии . Дели.
^ ab Свинт, Джозеф Р. (2002). «Кронос: хронологическая история боевых искусств и спортивных единоборств». Электронные журналы боевых искусств и наук . Получено 10 февраля 2024 г.
^ Заррилли, Филлип Б. (1994). «Актуализация власти и создание себя в Калариппаятту». Университет Эксетера . Получено 06.11.2015 .
^ "Транскрипция Fechthandschrift cgm582, Иоганн Лекюхнер, Bayerischen Staatsbibliothek" . Pragmatische-schriftlichkeit.de . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ "The Fight-Lore of Mertin Siber, 1491 AD". Thearma.org . Получено 2015-11-06 .
^ "Di Accia Armato di Tutt'Arme" (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2006 года.
^ "Откройте для себя свое боевое наследие с Английской академией боевых искусств". Mymartialheritage.org. Архивировано из оригинала 2011-07-27 . Получено 2015-11-06 .
^ "Harleian". Thearma.org . Получено 2015-11-06 .
^ "Дополнительная рукопись 39564 - английский текст о мече XV века". Thearma.org . Получено 06.11.2015 .
^ abcde Вагнер, Пол; Ректор, Марк, ред. (2003). Highland Broadsword: Пять руководств по шотландскому полковому фехтованию . Книжная полка рыцарства . ISBN9781891448218.
^ «Антикулачный бой, или Наука защиты, изложенная в кратких и простых уроках по владению широким мечом и одинарной палкой, иллюстрированных медными пластинами», написанная офицером-горцем, Лондон, напечатано для Дж. Эйткина, № 14, Касл-стрит, угол Медвежьей улицы, Лестер-Филдс, 1790 г., www.hroarr.com/manuals/boxing-pugilism/Anti-pugilism.doc
^ "Игра дубинкой: Синклер: Библиотека: Школа защиты Линакр". Sirwilliamhope.org . Получено 2015-11-06 .
^ Питер Валентайн. "Цифровые исторические документы" (PDF) . Thearma.org . Получено 2011-11-06 .
↑ Джон Тейлор (1938-06-22). «Искусство защиты в пешем строю с широким мечом и саблей: адаптировано также для ...» Получено 06.11.2015 .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Руководства по боевым искусствам .
Wiktenauer: База данных Wiki, посвященная мастерам, руководствам и техникам исторических европейских боевых искусств, размещенная на сайте HEMA Alliance.
ARMARIUM: Онлайн-руководства по историческому фехтованию и тексты Doctrina Armorum Ассоциации боевых искусств эпохи Возрождения (ARMA)
Онлайн-библиотека исторических трактатов по фехтованию, организованная Академией европейских средневековых боевых искусств (AEMMA)
Генеалогия немецкой «Fechtbücher» организована Академией европейских средневековых боевых искусств (AEMMA)
_107v.jpg/1280px-Augsburg_Cod.I.6.4%C2%BA.2_(Codex_Wallerstein)_107v.jpg)
