Everybody Hates Chris (стилизовано под строчные буквы ) — американский полуавтобиографический ситком, созданный Крисом Роком и Али Лероем , который первоначально транслировался на канале UPN с 2005 по 2006 год, а затем на канале The CW до 2009 года. [1] Сериал основан на личном опыте Рока, когда он был подростком и жил в Бедфорде-Стайвесанте, Бруклин , Нью-Йорк с 1982 по 1987 год. Однако реальная юность Рока проходила с 1978 по 1984 год, он родился в 1965 году. [2] [3] [4] [5] [6]
Название сериала — пародия на ситком CBS «Все любят Рэймонда» . Первоначально он был разработан для показа на Fox , а затем передан UPN. [7] Сериал транслировался на UPN в течение первого сезона, пока не был переведен на CW, где транслировались оставшиеся три сезона. В 2009 году Рок объявил, что финал сериала соответствует его собственному прошлому, и он почувствовал, что пришло время закончить историю. [8] [9] [10] Он получил признание как критиков, так и зрителей за свой сценарий, режиссуру, юмор, тон и игру актеров.
Шоу представляет собой семейный ситком , основанный на воспоминаниях Криса Рока о его подростковых годах, проведённых в 1980-х годах в дружной афроамериканской семье, в то время как он жил в Бедфорде-Стайвесанте , кишащем наркотиками и бандами , в районе Бруклина , штат Нью-Йорк , а также посещал расположенную по соседству, полностью белую государственную среднюю школу. [4] [5] [7] [10] [12]
Реальный Крис Рок периодически ведет повествование на протяжении всего шоу, иногда вставляя мысли своего молодого «я», а иногда просто пересказывая описываемую им ситуацию.
Семья Криса находится под строгим контролем сильных, любящих родителей: Джулиус, трудолюбивый, бережливый рабочий, который работает на двух работах, оставаясь при этом преданным своей жене, [3] [11] [12] Рошель, добросовестная и сильная домохозяйка (позже управляющая салоном красоты) и мать, которая яростно защищает семью, но при этом очень требовательна ко всем в ней, особенно к старшему сыну Крису. [3] [11] [12]
Сериал начинается сразу после того, как родители перевезли своих детей «из [малообеспеченного жилья]» в более престижную двухэтажную квартиру в районе Бедфорд-Стайвесант в Бруклине, известном своей суровостью как «Bed-Stuy, do-or-die» [4] [12]
Крис — худой, занудный подросток. [3] [11] Его мать решает отправить его в преимущественно белую школу на другом конце города («в двух поездках на автобусе») в этнически-итальянском районе, чтобы гарантировать ему лучшее образование. Школа лукаво называется «Corleone Junior High School» (очевидная отсылка к вымышленной мафиозной семье Корлеоне из фильма «Крёстный отец» или её реальной параллели, Corleonesi ). [6] [4] [12]
Крису сложно приспособиться к новой школе из-за социального остракизма и гнева рыжеволосого хулигана по имени Карузо. Мисс Морелло, благонамеренная белая учительница, относится к Крису с наивными, снисходительными предположениями, вытекающими из грубых расовых/ гетто стереотипов. Позже она становится директором средней школы Криса. Светлым пятном в школе является лучший друг Криса, Грег (которого играет Винсент Мартелла ) — невысокий, но такой же занудный белый парень. [3] [5] [11]
Дома Криса часто оставляют присматривать за своими братьями и сестрами — младшим, но старшим братом Дрю и капризной младшей сестрой Тоней. [4] [12] Мать Рошель обычно крепко держит семью в узде, в то время как их измученный отец-кормилец Джулиус изо всех сил пытается хоть немного поспать между работами. [12]
Крис взаимодействует с различными персонажами в районе — разнообразными личностями, основанными на реальных людях, которых Рок видел в детстве в своем сообществе. Эти личности включают в себя нескольких хулиганов, которые пытаются воспользоваться им, слабоумного старого бездомного по прозвищу Kill Moves, проницательного, скупого, но дедушкиного кладовщика по имени Док и невротичного, параноидального, ветерана боевых действий племянника Дока Монка. В нескольких эпизодах властную соседку играет Вупи Голдберг , бабушка Таши, симпатичной девушки по соседству.
Шоу, пронизанное юмором и фарсом , в первую очередь рассказывает о подростковом возрасте и семейной жизни в бедном районе города, о решительной борьбе хороших, порядочных родителей за обеспечение лучшей жизни и ценностей для своей семьи, а также о проблемах, которые их дети создают для них и друг для друга. [3]
УПН
CW
Шоу регулярно транслировалось по телевидению в течение недели, а также транслировалось на Fox , MyNetworkTV и филиалах The CW . Шоу начало транслироваться 7 сентября 2009 года на Nick at Nite , став самым молодым синдицированным шоу на Nickelodeon . С тех пор сериал транслировался на TeenNick , TV One , Up , MTV2 , VH1 , BET , BET Her и Fuse , Bounce TV и Laff (телевизионная сеть) . В настоящее время сериал транслируется в бесплатной сети DABL .
В Канаде шоу транслировалось на каналах YTV и Much . В Великобритании шоу ранее транслировалось на Channel 5 , Paramount Comedy 1 и Sky Comedy . В Бразилии премьера сериала состоялась на RecordTV в октябре 2006 года, и с 2022 года повторы по-прежнему регулярно транслируются по воскресеньям из-за его огромной популярности в стране.
В Кении шоу транслировалось на Kenya Television Network с 2006 по 2009 год. С 2006 по 2008 год сериал выходил в эфир по воскресеньям в 7:35 утра. В 2009 году шоу транслировалось на том же телеканале в субботу в 7:35 утра.
Everybody Hates Chris выиграл премию NAACP Image Awards за выдающийся сценарий в комедийном сериале (для Али ЛеРой), выдающуюся женскую роль в комедийном сериале (для Тичины Арнольд) и выдающегося актера в комедийном сериале (для Тайлера Джеймса Уильямса). [15] [16] Он также был номинирован на « Золотой глобус» и три премии «Эмми» . В декабре 2008 года Entertainment Weekly поместил эпизод Kwanzaa из этого шоу на седьмое место в списке журнала «Обязательный список: 10 праздничных вещей, которые мы любим». [17]
Все четыре сезона сериала «Все ненавидят Криса» были выпущены на DVD компанией Paramount (под лейблом CBS DVD ) в Регионе 1 и Регионе 2. [ 18] [19] [20] [21] Полный сериал был выпущен на DVD 18 августа 2009 года. [22]
Сериал доступен для потоковой передачи на Paramount+ , Amazon Prime Video (через Paramount+), Hulu , Disney+ (через Hulu) и Peacock , а также его можно бесплатно транслировать на Crackle , CW Seed , ITV X , Pluto TV и Tubi . [23] Сериал часто транслируется с неполным первым сезоном, но Paramount+ и Peacock теперь имеют полный набор сезонов. Сериал также доступен для покупки в iTunes Store , Google TV , YouTube и Vudu . В Мексике сериал доступен для потоковой передачи на HBO Max .
