Smiley's People — британская шпионская драма 1982 года, снятая BBC . Режиссер Саймон Лэнгтон и продюсер Джонатан Пауэлл . Это телевизионная адаптация шпионского романа 1979 года Smiley's People Джона ле Карре и продолжение Tinker Tailor Soldier Spy (без второй книги трилогии, The Honourable Schoolboy , которая не была экранизирована из-за финансовых соображений). В главных ролях Алек Гиннесс , Майкл Бирн , Энтони Бейт и Бернард Хептон . Впервые был показан в Великобритании с 20 сентября по 25 октября 1982 года, а в США — с 25 октября 1982 года.
Джорджа Смайли отзывают из отставки, когда одного из его бывших агентов, генерала-эмигранта, находят убитым. Приведя в порядок дела для « Цирка », своего бывшего работодателя, он обнаруживает тайную операцию, проводимую его заклятым врагом Карлой для его личной выгоды. Смайли может использовать эту нерегулярность против Карлы, заставляя его бежать на Запад .
Сериал был создан в партнерстве с BBC и Paramount Pictures с бюджетом в 3 миллиона долларов. Из-за успеха « Шпиона, выйди вон! » режиссер Джон Ирвин начал снимать фильмы и был недоступен. Позже, на этапе подготовки к съемкам, Саймон Лэнгтон заменил Джона Маккензи , первоначального преемника Ирвина на посту режиссера сериала. По словам Майкла Джейстона (который сам не мог повторить свою роль в «Шпионе, выйди вон!» по разным причинам), это было сделано по просьбе Гиннесса, который был недоволен Маккензи. [1] Во время съемок Гиннесс также был недоволен Лэнгтоном, написав: «Я сомневался в работе Саймона... Мне очень не хватает хватки и внутреннего напряжения Джона Ирвина». Артур Хопкрафт отклонил предложение написать сценарий и был заменен Джоном Хопкинсом . [2] Автор ле Карре был приглашен для решения технических проблем в сценарии. В отличие от трансляции по общественному телевидению фильма «Шпион , выйди вон!» , фильм «Люди Смайли» транслировался в США в ноябре 1982 года в качестве презентации Operation Prime Time примерно на 100 независимых коммерческих станциях по всей стране. [3]
Мост, ведущий из Восточного в Западный Берлин для сцены побега, был найден в городе Ноттингем в Мидлендсе . Другие натурные съемки проводились в Берне, Гамбурге, Париже и Лондоне.
Первоначальные отзывы были хорошими, но энтузиазм уменьшался по мере развития сериала. [2] Современный обзор в The New York Times описал постановку как «удивительно захватывающий телевизионный фильм» и назвал игру Гиннесса ошеломляющей, а вспомогательную компанию — выдающейся. Обзор резюмировал сериал как «лучшее шоу, которое вы, вероятно, увидите по телевизору на данный момент». [4] В ретроспективном обзоре Нил Джастин из Star Tribune назвал изображение Гиннесса Смайли «мастер-классом тонкой актерской игры». [5] Марк Лоусон из The Guardian назвал адаптацию «одним из самых красивых и устойчивых достижений телевизионной драмы». [6]
В 1983 году Smiley's People выиграл четыре премии BAFTA , включая «Лучший актер» ( Алек Гиннесс ) и «Лучшая актриса» ( Берил Рид ), и был номинирован на шесть других. Сериал также выиграл премию Пибоди . В 2010 году The Guardian поставил сериал на 17 место в своем списке «50 лучших телевизионных драм всех времен». [7]
Smiley's People был выпущен на VHS в 1991 году (BBCV 4606) и 1999 году (BBCV 6767). Он был выпущен на DVD Region 2 в 2004 году (BBCDVD 1183), а в 2011 году в комплекте с Tinker Tailor Soldier Spy (BBCDVD 3535). Ремастеринговое издание Blu-ray было выпущено в 2020 году (BBCBD0502).
Саундтрек Патрика Гауэрса был выпущен BBC Records в 1982 году (REP 439, винил и ZCH439, кассета) и переиздан на синем виниле (DEMREC710) и в формате MP3 в 2020 году компанией Demon Records .
