Моя жизнь как собака ( швед . Mitt liv som hund ) — шведский драматический фильм , который вышел в прокат в Швеции 12 декабря 1985 года [2] , режиссёром которого был Лассе Халльстрём . Он основан на втором романе полуавтобиографической [3] трилогии Рейдара Йонссона . В нём рассказывается история взросления Ингемара, молодого мальчика, отправленного жить к родственникам. В актёрском составе присутствуют Антон Гланцелиус , Мелинда Киннаман и Томас фон Брёмссен .
В 1987 году фильм вышел в прокат в США, где стал неожиданным хитом. В том же году фильм был номинирован на две премии «Оскар» в категориях «Лучший режиссер» и «Лучший адаптированный сценарий» , а также получил премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке .
Действие происходит в Швеции с 1958 по 1959 год. [4] 12-летний Ингемар попадает во всевозможные неприятности и приключения со своей любимой собакой. Он и его старший брат Эрик становятся слишком большими, чтобы справиться с их матерью-одиночкой; Ингемар не знает, что его мать на самом деле неизлечимо больна. Чтобы их мама получила необходимый ей отдых и выздоровление, мальчиков разделяют и отправляют жить к родственникам. Ингемар оказывается со своим дядей по материнской линии Гуннаром и его женой Уллой в небольшом сельском городке в Смоланде . Ингемару не разрешают брать с собой собаку, несмотря на его протесты, и собаку помещают в питомник. Во время пребывания Ингемара он сближается с Гуннаром с помощью записи Повела Рамеля « Far, jag kan inte få upp min kokosnöt ».
В городе он встречает множество персонажей. Сага, напористая девчонка-сорванец его возраста, любит его и показывает это, побеждая его в боксерском поединке. Среди наиболее эксцентричных жителей — Франссон, человек, который постоянно чинит крышу своего дома, и мистер Арвидссон, старик, живущий этажом ниже, который заставляет Ингемара читать ему из каталога нижнего белья.
Позже Ингемар воссоединяется со своей семьей, но здоровье его матери вскоре ухудшается, и ее госпитализируют. Он и его брат отправляются к дяде Сандбергу в город, но его жена думает, что мальчик психически неуравновешен. После смерти матери Ингемара отправляют обратно в Смоланд.
Г-н Арвидссон умер тем временем; Гуннар и Улла теперь делят дом с большой греческой семьей. Гуннар приветствует его и утешает его, как может, но дом настолько переполнен, что он заставляет Ингемара жить с г-жой Арвидссон в другом доме. Ингемар сохраняет надежду на воссоединение со своей собакой и продолжает спрашивать у дядю, может ли собака остаться с ним. Тем временем Ингемар становится объектом раздора между Сагой и другой девушкой. Когда они начинают драться из-за него, он хватает Сагу за ногу и начинает лаять, как собака. Она расстраивается из-за его странного поведения и затаскивает его на боксерский ринг. Во время боя, из злости, Сага говорит Ингемару, что его собаку (которую он думал, что она в вольере) на самом деле усыпили. Это, наряду со смертью его матери, слишком для него, и он запирается в однокомнатном « летнем домике » Гуннара на заднем дворе. Находясь здесь в уединении, Ингемар размышляет о смерти своей матери, потере собаки и меняющемся мире. Ингемар использует опыт других и свою собственную потерю, чтобы примириться с жизнью, которая порой бывает трудной.
На протяжении всего фильма Ингемар снова и снова говорит себе, что могло быть и хуже, приводя несколько примеров, например, историю о человеке, который срезал путь на поле во время соревнований по легкой атлетике и был убит копьем, а также историю о собаке Лайке , которая стала первым существом, отправленным на орбиту русскими (без возможности вернуть ее обратно).
Фильм заканчивается радиотрансляцией знаменитого чемпионата по боксу в тяжелом весе между шведом Ингемаром Юханссоном и американцем Флойдом Паттерсоном . Когда Юханссон побеждает, весь город взрывается радостью, но теперь примирившиеся Ингемар и Сага крепко спят вместе на диване, обнимая друг друга.
Фильм был впервые выпущен в Швеции 12 декабря 1985 года [5] , а его американская премьера состоялась 1 мая 1987 года. [1] Он имел успех у критиков и коммерческий успех у американской аудитории, что было редкостью для фильма на иностранном языке с субтитрами в то время. [6] [7] Международный успех фильма положил начало голливудской карьере режиссера Лассе Халльстрёма , поскольку в последующие годы он снял «Что гложет Гилберта Грейпа» и «Правила виноделов» . [7]
Фильм был хорошо принят критиками. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100% на основе 34 рецензий критиков со средней оценкой 7,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «История взросления с необычайной глубиной и чувствительностью, « Моя жизнь как собака» — милая, искренняя и совершенно очаровательная». [8]
Дессон Томсон из The Washington Post назвал фильм «хорошо сделанным фильмом, который понравится публике» [9] , а Молли Хаскелл из Vogue написала: «Это фильм о взрослении в самом полном смысле этого слова: мы наблюдаем, как Ингемар взрослеет на наших глазах и превращается в человека, способного жить как с тяжелыми воспоминаниями, так и с более лирическими» [10] .
Винсент Кэнби из The New York Times дал более неоднозначную оценку, но также сказал, что фильм «(в его более смешных моментах)… напоминает о серьезности, с которой Франсуа Трюффо вспоминал детство». [11] В New York Дэвид Денби написал сцены матери Ингемара, мастерски сочетающие «близость с болью» и напоминающие работы Ингмара Бергмана . [12] Всеобщее признание получила игра Антона Гланзелиуса , которого Хэл Хинсон описал как « Джека Николсона размером с пинту , с дьявольскими бровями, которыми он знает, как пользоваться». [13] [14]
В своей книге «Времятрясение » Курт Воннегут назвал этот фильм одним из своих любимых наряду с «Касабланкой» и «Всё о Еве» . [15]
Актер Роберт Дюваль однажды назвал этот фильм своим самым любимым. [16]
Фильм был номинирован на две премии «Оскар» : «Лучший режиссер» и «Лучший сценарий, основанный на материале из другого источника». [17] Он выиграл премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке в 1988 году, [18] а также две премии «Золотой глобус» , шведский эквивалент премии «Оскар» , в категориях «Лучший фильм» и «Лучший актер» . [19]
Говорят, что в начале 1990-х годов велись работы над продолжением на английском языке под названием « Моя жизнь как собака в море» или «Мой отец, его сын» . В этой версии Ингемар постарел на четыре года с тех пор, как в 1950-х годах его больная мать отправила его жить к родственникам в деревню. В 16 лет он находится на борту грузового судна в Средиземном море и Атлантике , ищет своего отца-моряка, переживает приключения в североафриканских портах и злоключения с молодыми женщинами на суше и на море. Антон Гланзелиус вел переговоры о повторении своей роли, а Рейдар Йонссон должен был вернуться в качестве сценариста. Йонссон также должен был стать продюсером фильма. Фильм должен был быть снят Грэмом Клиффордом . По словам Йонссона, он должен был стать частью запланированной трилогии. [3] [27] Позже проект был заброшен.
В 2009 году снова появились слухи о том, что сиквел находится в разработке, а начало производства запланировано на 2010 год, режиссером выступит Дэниел Фриделл , а роль подростка Ингемара исполнит другой актер, однако эти планы также не были реализованы. [28] [29]