stringtranslate.com

Пять минут рая

Five Minutes of Heaven — фильм 2009 года режиссёра Оливера Хиршбигеля по сценарию Гая Хибберта . Премьера фильма состоялась 19 января 2009 года на 25-м кинофестивале «Сандэнс» [2] , где он выиграл премию World Cinema Dramatic Directing Award для Хиршбигеля и премию World Cinema Screenwriting Award для Хибберта. [3] Как телевизионный фильм он был показан на канале BBC Two 5 апреля 2009 года, а также имел международный релиз в виде художественного фильма .

Первая часть реконструирует историческое убийство 19-летнего Джима Гриффина 17-летним Алистером Литтлом в 1975 году, а вторая часть описывает вымышленную встречу Литтла с братом Гриффина Джо 33 года спустя.

Сюжет

В Лургане , Северная Ирландия , в 1975 году и во время североирландских беспорядков Ирландская республиканская армия нападает на лоялистов ; в свою очередь, лоялистские Ольстерские добровольческие силы мстят католикам, которых они называют воинствующими республиканцами . 17-летний Алистер Литтл является лидером ячейки UVF, жаждущей пролить кровь. Ему и его банде дают добро на убийство молодого католика Джеймса Гриффина в качестве возмездия и предупреждения другим. Когда они убивают Гриффина, его 8-летнего младшего брата, Джо с ужасом наблюдает. Литтла арестовывают и приговаривают к 12 годам тюремного заключения.

В 2008 году — спустя тридцать три года после убийства и девятнадцать лет после освобождения Литтла из тюрьмы — Литтл и Джо Гриффин были назначены на встречу перед камерой в рамках проекта по примирению. Литтл отбыл свое наказание, и в Северной Ирландии был заключен мир , но Джо Гриффин не придет на программу для рукопожатия. Он носит нож и намеревается убить убийцу своего брата во время встречи. Однако, как раз перед тем, как он должен появиться перед камерой, он становится крайне взволнованным и требует, чтобы камеры убрали. Когда продюсеры пытаются его успокоить, он уходит, и двое мужчин не встречаются.

Литтл предлагает встретиться с Гриффином, и Гриффин соглашается. Гриффин просит Литтла встретиться с ним в доме детства Гриффина, теперь заброшенном и заколоченном, где Литтл убил своего брата. Когда Гриффин тянется за ножом перед встречей, его жена пытается остановить его, но он толкает ее на пол. На встрече Гриффин, полный ненависти и желания отомстить, нападает на Литтла сзади и пытается ударить его ножом. В борьбе они падают через окно второго этажа. Оба ранены. Литтл говорит Гриффину, что уезжает в Белфаст . Он объясняет, почему он убил брата Гриффина. Он говорит Гриффину «избавиться от меня», сказать его семье, что он убил Литтла, и прожить свою жизнь ради них, а не ради мести.

Гриффин очень шатко закуривает сигарету, пока Литтл отрывается от стены, у которой сидел, и хромает по дороге. Вскоре после этого Гриффин посещает терапевтическую группу и говорит им, плача, что он хочет быть хорошим отцом для своих дочерей. Он звонит Литтлу и говорит ему: «Мы закончили». Литтл выглядит счастливым и сбитым с толку, не совсем уверенным, что делать дальше.

Бросать

(в порядке появления)

Производство

Five Minutes of Heaven изначально был заказан BBC Four , так как Хибберт не хотел, чтобы руководители телевидения вмешивались в сценарий. BBC Four отказались от проекта, когда не смогли предоставить больший бюджет. Чтобы получить больше денег для фильма, независимая продюсерская компания Big Fish Films привлекла других финансовых спонсоров, включая Northern Ireland Screen, и в конечном итоге фильм был заказан контролером BBC Two Роли Китингом и контролером BBC Fiction Джейн Трантер . [4] [5]

Съёмки проходили в Белфасте , Дандональде , Лургане , Гленарме и Ньютаунардсе в течение четырёх недель с мая по июнь 2008 года. [5] [6] [7] Несбитт встретился с Гриффином до начала съёмок, но Нисон решил подождать до их окончания, прежде чем встретиться с Литтлом; он сказал: «Я не хотел видеть его раньше, потому что не хотел, чтобы мне напоминали о физических различиях между нами, и не хотел, чтобы это загромождало мою голову». [7] [8]

Это также был первый случай, когда два ведущих актера Северной Ирландии, Лиам Нисон и Джеймс Несбитт , снялись вместе в одном фильме.

Выпускать

Премьера фильма «Пять минут рая» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 2009 года 19 января 2009 года. Фильм победил в номинациях «Лучший режиссёр мирового кинематографа: драматический» и «Лучший сценарий мирового кинематографа». [9] Премьера фильма в Ирландии состоялась на Международном кинофестивале Jameson Dublin 2009 года 21 февраля 2009 года. [8] Показ фильма состоялся в Британской академии кино и телевизионных искусств в Лондоне 23 марта 2009 года. За ним последовала сессия вопросов и ответов с Хиршбигелем, Хиббертом и Несбиттом. [10] Фильм транслировался на канале BBC Two в Англии, Шотландии и Уэльсе 5 апреля 2009 года и на канале BBC One в Северной Ирландии 13 апреля. [11] Права на его показ в кинотеатрах по всему миру принадлежат компании Pathé . [12]

IFC Films подписала соглашение о распространении фильма в Соединенных Штатах с августа 2009 года в кинотеатрах, через свой сервис видео по запросу и исключительно через розничных продавцов Blockbuster . [13] Фильм был показан в Angelika Film Center в Нью-Йорке 21 августа 2009 года. [14] Он собрал 5200 долларов кассовых сборов за первые выходные. [15]

Прием

Двое мужчин в черных костюмах.
Нисон и Несбитт в январе 2008 г.

Фильм получил положительные отзывы кинокритиков. По состоянию на июнь 2020 года фильм имеет рейтинг одобрения 75% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 44 рецензий со средней оценкой 6,56 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Драматическая интерпретация Оливера Хиршбигеля «Неприятностей» — это витрина актеров, а Лиам Нисон и Джеймс Несбитт более чем справляются с этой задачей». [16] Фильм также получил Мемориальную премию Кристофера Эварта-Биггса .

После показа Five Minutes of Heaven на фестивале Sundance Кирк Ханикатт из The Hollywood Reporter назвал его «очень хорошим в изложении очевидного, но не в том, чтобы привнести новое понимание в эту вековую моральную историю». Он сослался на сцены с участием Марка Дэвисона (в роли молодого Литтла) и Анамарии Маринки (в роли телевизионного продюсера) как на «единственный момент, когда фильм оживает». [17] Деннис Харви из Variety похвалил сценарий Хибберта и игру Нисона. [12]

Падраик Геогеган из RTÉ Entertainment раскритиковал недостаток экранного времени, отведенного семье Гриффина, и то, что не было показано, как Литтл стал помогать другим, таким как он, в современных сценах. Геогеган похвалил сцены воспоминаний, режиссуру Хиршбайгеля и игру Нисона и Несбитта. [18] Майкл Дуайер из Irish Times оценил фильм на четыре звезды из пяти. Об игре актеров он написал:

Несбитт ярко изображает Гриффина как человека, все еще охваченного яростью и ужасом из-за неизгладимых воспоминаний о кошмаре, который он пережил, когда был мальчиком. А затравленные черты лица Нисона раскрывают вину и боль, которые Литтл носил с тех пор, как совершил свое ужасное преступление. [19]

Эндрю Джонстон из Culture Northern Ireland написал:

В отличие от некоторых других картин, снятых в Ольстере, «Пять минут рая» представляют реальных людей с реальными эмоциями, а не политические карикатуры или рабские подражания. Есть небольшое ощущение, что большая часть бюджета ушла на обеспечение Нисона, но минималистский саундтрек, отвратительная цветовая гамма и любительские боевые сцены помогают подчеркнуть пустоту главных героев и отчаяние их затруднительного положения. [20]

Награды

Ссылки

  1. ^ "Пять минут рая". Box Office Mojo . Получено 14 января 2014 г.
  2. ^ "Пять минут рая (2009) Информация о выпуске". IMDb . Получено 11 августа 2013 г.
  3. ^ "Награды за Пять минут рая". IMDb . Получено 11 августа 2013 г.
  4. ↑ Хемли, Мэтью (5 марта 2009 г.). «Хибберт критикует комиссаров за то, что они обладают слишком большой властью». The Stage Online . Получено 21 марта 2009 г.
  5. ^ ab Holmwood, Leigh (8 мая 2008 г.). «Несбитт и Нисон готовятся к драме в Ольстере». guardian.co.uk (Guardian News and Media). Получено 8 мая 2008 г.
  6. ↑ Staff (20 февраля 2009 г.). «Звезды „меняют стороны“ для фильма „Неприятности“. Архивировано 24 июля 2009 г. в Wayback Machine ». Информационное письмо (Johnston Press).
  7. ^ ab McLean, Craig (30 марта 2009 г.). «Интервью с Лиамом Нисоном — о его роли в «Пяти минутах рая». The Daily Telegraph (Telegraph Media Group).
  8. ^ ab Coleman, Maureen (21 февраля 2009 г.). «Нисон и Несбитт: настоящая храбрость, стоящая за нашей новой драмой Troubles». Belfast Telegraph (Independent News and Media (Северная Ирландия)).
  9. ^ abcd Маккарти, Тодд (24 января 2009 г.). «„Push“ побеждает на церемонии вручения премии Sundance Awards». Variety . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. ПРЕМИЯ ВСЕМИРНОГО КИНОРЕЖИССЕРСКОГО ФИЛЬМА: ДРАМАТИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ «Пять минут рая», режиссер Оливер Хиршбигель по сценарию Гая Хибберта ПРЕМИЯ ВСЕМИРНОГО КИНОРЕЖИССЕРСКОГО ФИЛЬМА «Пять минут рая», режиссер Оливер Хиршбигель по сценарию Гая Хибберта






  10. ^ "Доступ ко всем областям: март 2009". Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 1 апреля 2009.
  11. ^ "BBC Two Programmes: Five Minutes of Heaven". BBC Online. Получено 24 августа 2009 г.
  12. ^ ab Harvey, Dennis (21 января 2009 г.). "Обзор фильма Five Minutes of Heaven с кинофестиваля Sundance". Variety (Reed Business Media). Архивировано 2 марта 2009 г. на Wayback Machine
  13. ↑ Кей, Джереми (8 мая 2009 г.). «IFC приобретает права в США на драму «Пять минут рая». ScreenDaily.com (Emap Media). Получено 8 мая 2009 г.
  14. ↑ Staff (24 августа 2009 г.). «Goings on About Town: Movies Archived 15 October 2012 at the Wayback Machine ». New Yorker . Получено 25 августа 2009 г.
  15. ↑ ДиОрио, Карл (23 августа 2009 г.). «Ублюдки» побеждают в выходные». The Hollywood Reporter (Nielsen Business Media). Получено 24 августа 2009 г.
  16. ^ "Пять минут рая". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 7 июня 2020 .
  17. ↑ Ханикатт, Кирк (20 января 2009 г.). «Обзор фильма: Пять минут рая». The Hollywood Reporter (Nielsen Business Media).
  18. ↑ Geoghegan, Padraic (26 февраля 2009 г.). «Пять минут рая». RTÉ Entertainment. Получено 21 марта 2009 г.
  19. ↑ Дуайер, Майкл (27 февраля 2009 г.). «Пять минут рая». The Irish Times .
  20. ^ Джонстон, Эндрю (26 февраля 2009 г.). "Обзор фильма: Пять минут рая. Архивировано 28 марта 2009 г. в Wayback Machine ". Культура Северной Ирландии. Получено 21 марта 2009 г.
  21. ^ abc "Победители 7-й ежегодной ирландской премии в области кино и телевидения". Irish Film & Television Awards. Получено 21 февраля 2010 г.
  22. ^ ab Silverstein, Adam (17 марта 2010 г.). «The RTS Programme Awards 2009: The Winners». Digital Spy. Получено 17 марта 2010 г.
  23. ^ "36th Annual Awards: Best Single Drama". Гильдия вещательной прессы. Получено 17 февраля 2010 г.
  24. ^ "36th Annual Awards: Best Actor". Гильдия вещательной прессы. Получено 17 февраля 2010 г.
  25. ^ "Номинации на премию Television Craft Awards 2010. Архивировано 13 мая 2011 г. на Wayback Machine ". Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 27 апреля 2010 г.
  26. ^ "Номинации на телевизионные премии 2010 года. Архивировано 27 июля 2010 года на Wayback Machine ". Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 10 мая 2010 года.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Пятью минутами рая» .