stringtranslate.com

Джильи

Джильи ( / ˈʒ iːl i / ZHEE -lee ) [4] — американский романтический криминальный комедийный фильм 2003 года , написанный, спродюсированный и срежиссированный Мартином Брестом . В главных ролях снялись Бен Аффлек , Дженнифер Лопес , Джастин Барта , Аль Пачино , Кристофер Уокен и Лэйни Казан .

Несмотря на то, что популярные СМИ уделяли фильму внимание и интерес во время производства (в первую очередь потому, что в то время у звезд Аффлека и Лопес были романтические отношения), «Джильи» подвергся резкой критике, и в последующие годы после выхода его считали одним из худших фильмов всех времен . Он также стал одним из самых дорогих кассовых провалов в истории, собрав 7,2 миллиона долларов при бюджете в 75,6 миллиона долларов. На сегодняшний день это последний фильм, снятый Брестом.

Сюжет

Ларри Джильи — низкоранговый гангстер из Лос-Анджелеса , который не так уж и крут, как ему нравится казаться. Луи, высокопоставленный член организации Джильи, приказывает ему похитить умственно отсталого младшего брата влиятельного федерального прокурора, чтобы использовать его в качестве разменной монеты для спасения босса мафии из Нью-Йорка Старкмена из тюрьмы.

Джильи успешно убеждает молодого человека, Брайана, пойти с ним, пообещав отвезти его «в Спасатели Малибу», по-видимому, отсылка к одноименному телешоу , которое, похоже, является единственной одержимостью Брайана. Луи не доверяет Джильи, чтобы он выполнил работу как следует, поэтому он нанимает женщину, называющую себя Рики, чтобы она взяла на себя ответственность.

Джильи влечет к Рики, но его возмущает как отсутствие веры в него со стороны Луи, так и необходимость выполнять приказы женщины. Его также расстраивает настойчивость Брайана в желании пойти в «Спасатели Малибу» и тот факт, что Рики — лесбиянка .

События принимают более мрачный оборот, когда Джильи и Рики получают приказ отрезать большой палец Брайана, чего никто из них не хочет делать. В больнице Джильи пробирается в морг и отрезает большой палец трупа, который он отправляет прокурору как принадлежащий Брайану. Джильи и Рики возвращаются к нему в квартиру, где он признается в любви, и они спят вместе.

Их вызывают на встречу с главарем мафии. Старкман признается, что не одобрял план похищения брата федерального прокурора или отсечения большого пальца Брайана. Тем не менее, он злится на них, потому что отпечаток пальца не совпал с отпечатком пальца Брайана , и, следовательно, не только не усилил давление на прокурора, но и подорвал их авторитет.

Затем Старкман убивает Луиса в отместку за похищение и связанное с этим пристальное внимание правоохранительных органов. Он собирается убить Рики и Джильи, но она отговаривает его от этого. Она указывает, что только они знают, где находится Брайан, и только они могут заставить его замолчать и помешать ему раскрыть причастность организации Старкмана к похищению.

Они покидают Starkman's, решают уйти от толпы и обсуждают, стоит ли отвезти Брайана туда, где они его нашли. По дороге они обнаруживают на пляже съемки музыкального клипа в стиле «Спасателей Малибу» . Брайан умоляет, чтобы его там отпустили, и, наконец, они соглашаются.

Джильи убеждает Рики взять его машину и сбежать в неизвестном направлении, но в последнюю минуту она возвращается, чтобы забрать его, и они вместе покидают город.

Бросать

Производство

Холли Берри была приглашена на главную женскую роль, но затем отказалась из-за конфликтов в расписании съёмок с X2 , и её заменили Дженнифер Лопес, которая подписала контракт в конце 2001 года на сумму 12 миллионов долларов. [5] Адам Броди пробовался на роль Брайана. [6]

Съемки фильма «Джильи» начались в Лос-Анджелесе 10 декабря 2001 года. [7] В оригинальной концовке Джильи убивают, но после отрицательного ответа на тестовый просмотр концовку пересняли и смонтировали заново. [8] [9] В интервью 2023 года журналу Variety Мартин Брест сказал:

«обширные разногласия между студией и мной дошли до того, что пост-продакшн был закрыт на восемь месяцев, пока мы сражались. В конце концов у меня осталось два выбора: уйти или стать соучастником в искажении фильма. К моему вечному сожалению, я не ушел, поэтому я несу ответственность за ужасный труп фильма. Как только ключевые сцены были вырезаны, он стал похож на шутку с удаленной кульминацией, бесконечные искажения никогда не могли создать иллюзию того, что то, что осталось, было задумано. Обширные пересъемки и повторный монтаж перевернули персонажей, сцены, историю и тон с ног на голову в тщетной попытке сделать растущий беспорядок похожим на фильм. Впервые в своей карьере я стал настоящим соавтором — не в благожелательном, творческом смысле, а скорее в смысле того, кто, нарушая свои истинные преданности, сотрудничает с оккупационными силами. И за такой компромисс самобичевание намного превосходит любые возможные публичные». [10]

Выпускать

Прием

Театральная касса

«Джильи» собрал $3 753 518 в первый уикенд в 2 215 кинотеатрах, в среднем $1 694 на кинотеатр и занял 8-е место в прокате. Отрицательный отклик заставил студию убрать рекламу фильма и заменить ее другим своим релизом, « Плохие парни 2» . [11] Фильм установил рекорд на сегодняшний день (2003) по самому большому падению кассовых сборов за вторые выходные среди всех фильмов в широком прокате с тех пор, как велась эта статистика; он упал на 81,9% во вторые выходные по сравнению с первыми, собрав $678 640. [12] К третьим выходным в прокате его показывали только 73 кинотеатра в США, что на 97% меньше, чем в первые выходные. В конечном итоге фильм заработал $6 087 542 внутри страны и $1 178 667 на международном уровне, что в общей сложности составило $7 266 209 при производственном бюджете в $75,6 млн. [2]

После третьей недели проката фильм был отозван, что является одним из самых коротких сроков проката для высокобюджетного фильма. [13] В Соединенном Королевстве фильм был снят с проката практически всеми кинотеатрами после того, как критики его раскритиковали. Было заявлено, что Джильи сыграл главную роль в потере Sony Pictures 42 миллиона долларов за квартал после его выпуска, хотя у студии были успешные Bad Boys II и SWAT за тот же период. [14] Мировые сборы в размере 7,7 миллиона долларов при бюджете в 75,6 миллиона долларов сделали Джильи одним из самых дорогих кассовых провалов всех времен. [15]

Критический ответ

Джильи был раскритикован критиками. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 6% на основе 186 рецензий со средней оценкой 3.10/10. Критический консенсус сайта гласит: «Странный и неуклюжий сюжет, Джильи — это беспорядок. Что касается его звезд, то Аффлеку и Лопес не хватает химии». [16] На Metacritic фильм имеет оценку 18 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь». [17] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «D−» по шкале от A+ до F. [18]

На сайте Ebert and Roeper критики Роджер Эберт и Ричард Роепер оба дали фильму отрицательные оценки, хотя Эберт проявил некоторую симпатию к фильму, заявив, что в нем есть «умные диалоги», но он «...слишком неорганизован, чтобы я мог его рекомендовать». Роепер назвал фильм «катастрофой» и «одним из худших фильмов, которые я когда-либо видел». Затем он включил Джильи в свой список 100 худших фильмов десятилетия на 7-е место. [19]

Эберт и Джеймс Берардинелли были двумя из немногих главных критиков, которые не списали его полностью. [20] Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех и сделал сбалансированное замечание, что «фильм пытается сделать что-то другое, вдумчивое и немного смелое с их отношениями, и хотя это не совсем работает, возможно, фильм стоит посмотреть из-за некоторых сцен, которые действительно очень хороши». Он также посчитал Лопес и Аффлека «привлекательными в своей игре» и что у них «есть химия» вместе. Берардинелли дал фильму две звезды, сказав: «Это не хороший фильм, но, если поставить его рядом с такими, как « Тупой и еще тупее тупого» и «Блондинка в законе 2» , «Джен и Бен» вызывают меньше боли». [21]

Джоэл Сигел из Good Morning America присвоил фильму рейтинг «D» и в своей рецензии заявил: «Чтобы считаться историческим провалом, фильму нужна некоторая доля претенциозности, а Джильи всегда хотел быть всего лишь романтической комедией. А на самом деле это ужасная романтическая комедия». [22]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку «C+», заявив: «Смотрибельный плохой фильм, но он далек от типичного шаблонного блокбастера. В нем нет перестрелок или погонь, и романтического напряжения тоже нет». [23]

Один из немногих положительных отзывов был от Эми Доус из Variety , которая написала, что история нелепа и что фильм провалится, но в целом она нашла его забавным фильмом с несколькими хорошими актерами. [24]

В последние годы фильм все чаще подвергается переоценке критиками. Например, Джейсон Бейли в статье для The Guardian отмечает, что «в 21 веке смешанные рецензии стали вымирающим видом — большинство читателей ищут рейтинг Rotten Tomatoes и цитату, и мало что еще. Все — это абсолютное лучшее или ужасное худшее из всех времен, и нет ничего посередине. Джильи — посередине». [25]

Почести

Наследие

Название фильма было названо организацией Global Language Monitor одним из главных слов Голливуда, оказавших влияние на английский язык в 2003 году. [27] Ведущие ночных ток-шоу в своих монологах особенно высмеивали фильм; Конан О'Брайен сказал: «У «Метс» дела идут настолько плохо, что их переименуют в «Нью-Йорк Джильи»».

Yahoo! Movies ставит фильм «Джильи» на первое место в списке самых рейтинговых фильмов всех времен [ 28] с оценкой критиков D−. [29] Сатирическая газета The Onion опубликовала статью о фильме под названием « Фокус-группы фильма «Джильи» требуют нового финала, в котором погибают Аффлек и Лопес». [30]

Песня «Странного Эла» Янковича «Virus Alert» из альбома Straight Outta Lynwood включает строчку «make your TV record Gigli » как одно из негативных последствий титульного вируса. [31]

В мае 2015 года The Hollywood Reporter поместил Джильи на 25-е место в списке «50 худших названий фильмов всех времен». [32]

В эпизоде ​​Saturday Night Live 2013 года Фред Армисен играет президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, исполняющего роль Аффлека в фильме, пародирующем создание «Операции « Арго» , в то время как Аффлек (который был режиссером, продюсером и исполнителем главной роли в «Операции «Арго ») является членом съемочной группы. Когда его спросили, почему он появится в этом фильме, он ответил: «Я хотел снять фильм хуже, чем «Джильи »». Аффлек сказал, что негативный прием «Джильи» привел его к карьере режиссера. [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "GIGLI (15)". Британский совет по классификации фильмов . 13 августа 2003 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  2. ^ ab Lang, Brent (2 сентября 2011 г.). «Реальная цена «Джильи» — или как студии лгут о бюджетах». TheWrap.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  3. ^ Джильи в Box Office Mojo
  4. ^ "Gigli, рифмуется [sic] с really, как в really bad". Gainesville Sun. 1 августа 2003 г. Получено 17 октября 2024 г.
  5. Свонсон, Тим; Флеминг, Майкл (29 октября 2001 г.). «Лопес становится „Джильи“». Variety . Получено 3 мая 2019 г. .
  6. ^ Малкин, Марк (2 августа 2023 г.). «Адам Броди о «чертовски скучном» методе актерской игры и его проваленном прослушивании на роль в «Стражах Галактики»: «Я хотел этого». Variety . Получено 22 ноября 2023 г.
  7. ^ "The Stax Report: Script Review of Gigli". IGN . 17 июня 2012 г. Получено 1 июня 2022 г.
  8. Meslow, Scott (1 августа 2018 г.). «15 лет спустя, был ли Джильи действительно таким плохим?». GQ . Получено 3 мая 2019 г.
  9. Трэверс, Питер (1 августа 2003 г.). «Джильи». Rolling Stone . Получено 3 мая 2019 г.
  10. Гилкрист, Тодд (18 июля 2023 г.). «Режиссер Мартин Брест вспоминает триумфы «Полицейского из Беверли-Хиллз» и «Успеть до полуночи» и размышляет о своем изгнании из Голливуда после «Джильи»». Variety . Получено 6 февраля 2023 г.
  11. ^ «Бомба Бен-Джена: Студия снимает рекламу Джильи» .
  12. ^ Самые большие кассовые сборы за вторые выходные в Box Office Mojo
  13. ^ Стерн, Марлоу (август 2013 г.). «Взгляд на «Джильи», скандальный фильм с Беннифером в главной роли, в его 10-ю годовщину». The Daily Beast .
  14. Голдсмит, Джилл (23 октября 2003 г.). «„Джильи“ действительно разрушает Sony». Variety . Получено 4 мая 2019 г. .
  15. Эллер, Клаудия (15 января 2014 г.). «Самые дорогие кассовые провалы всех времен». Los Angeles Times .
  16. ^ "Gigli (2003)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 24 марта 2021 г. .
  17. ^ "Gigli Reviews". Metacritic . Получено 4 мая 2019 г.
  18. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com .
  19. Roeper, Richard (9 июня 2012 г.). «Список худших фильмов десятилетия Ричарда Ропера». Listal . Получено 3 мая 2019 г.
  20. Эберт, Роджер (1 августа 2003 г.). «Обзоры фильмов: Джильи». Chicago Sun-Times .
  21. ^ Барардинелли, Джеймс. «Обзор фильма Джильи». ReelViews.net .
  22. ^ Siegel, Joel (1 августа 2003 г.). «Сейчас в кинотеатрах: Джильи и Американская свадьба». Good Morning America . Получено 25 марта 2018 г.
  23. Глейберман, Оуэн (30 июля 2003 г.). «Джильи». Entertainment Weekly .
  24. Доус, Эми (2 августа 2003 г.). "Gigli Review". Variety . Архивировано из оригинала 28 марта 2007 г.
  25. Бейли, Джейсон (25 января 2021 г.). «Выслушайте меня: почему Джильи — не плохой фильм». Guardian . Получено 15 июня 2022 г.
  26. ^ "2003 26th Hastings Bad Cinema Society Stinker Awards". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Получено 1 мая 2013 года .
  27. ^ "Hollywords". Global Language Monitor . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 4 мая 2019 г.
  28. ^ Лучшие фильмы на Yahoo! Movies
  29. Джильи (2003) – Информация о фильме на Yahoo! Movies
  30. ^ «Фокус-группы Джильи требуют нового финала, в котором умрут и Аффлек, и Лопес». The Onion . 30 июля 2003 г.
  31. ^ ""Weird Al" Yankovic – Virus Alert Lyrics". Genius . Получено 14 июня 2019 г. .
  32. ^ "50 худших названий фильмов всех времен". The Hollywood Reporter . 29 мая 2015 г.
  33. ^ "Бен Аффлек приписывает фильму "Джильи" свой переход к "настоящей любви" к режиссуре и встречу с Джей Ло". EW.com . Получено 22 ноября 2023 г. .

Внешние ссылки