«Под морем» — американский боевик 1931 года докодексовой эпохи, снятый и спродюсированный Джоном Фордом , в главных ролях снялись Джордж О'Брайен и Мэрион Лессинг. [1]
В книге Питера Богдановича « Джон Форд » Форд дает интервью о своих воспоминаниях о режиссуре фильма, и вот что он рассказал об этом опыте, выразив свое раздражение тем, что Лессинг была нанята на главную роль:
Это была военная история о корабле Q — в ней было много хорошего — но в последний момент руководитель студии поставил на главную роль девушку, которая никогда раньше не снималась, потому что он думал, что она знает несколько слов по-немецки — а она не говорила. У нас была сцена, я помню, в которой немецкая подлодка подплывает к другой подлодке для дозаправки, и эта девушка выходит на мостик, жуя жвачку! Прямо в камеру. Так что нам пришлось приложить все усилия, чтобы все это переснять. Она просто не могла играть. Но мы сделали всю дозаправку в море. Это было хорошо, как и боевые моменты, но история была плохой; это была просто куча тяжелой работы; и с этой девушкой ничего нельзя было сделать. Потом они вырезали это к чертям. [2]