stringtranslate.com

Дом черный

«Дом чёрный» ( персидский : خانه سیاه است ) — известный иранский документальный короткометражный фильм режиссёра Форуга Фаррохзада .

Фильм представляет собой взгляд на жизнь и страдания в лепрозории и фокусируется на состоянии человека и красоте творения. [1] [2] Он склеен с повествованием Фаррохзад цитат из Ветхого Завета , Корана и ее собственной поэзии. В фильме представлены кадры из лепрозория хосписа Бабабаги . [3] Это был единственный фильм, который она сняла до своей смерти в 1967 году. После съемок этого фильма она усыновила ребенка из колонии, своего сына Хоссейна. [4] [5]

В 2019 году восстановленная копия фильма была впервые представлена ​​на Венецианском международном кинофестивале . [6]

Производство

После пребывания в Европе в 1958 году Форуг Фаррохзад, наиболее известная как поэтесса, вернулась в Иран и познакомилась с режиссером Эбрагимом Голестаном и завязала с ним отношения . Она работала на его киностудии, где получила возможность работать редактором над его документальными фильмами «Огонь» и «Вода и жар» , а затем сняла «Дом черный» в сотрудничестве с благотворительной организацией по борьбе с проказой. [4] [6]

Прием

Хотя фильм привлек мало внимания за пределами Ирана после выхода, с тех пор он был признан знаковым в иранском кино. Рецензент Эрик Хендерсон описал фильм как «один из прототипических фильмов-эссе, « Дом черный» проложил путь для иранской новой волны ». [7] В 1963 году фильм был удостоен главного приза в категории документальных фильмов на Международном фестивале короткометражных фильмов в Оберхаузене в Западной Германии. [8] В статье для Off Screen в 2014 году Роксанна Варци отметила влияние итальянского неореалистического движения на фильм. [9] Статья для The Guardian 2020 года сравнила изоляцию, изображенную в фильме, с изоляцией пандемии COVID-19 . [2]

В 2024 году режиссер Джонатан Глейзер решил обсудить фильм в своем выступлении на радиошоу The Treatment на канале KCRW , назвав фильм «настолько блестящим, настолько гуманистическим, настолько политическим, что я просто не могу не убедить вас посмотреть его». [10]

Ссылки

  1. ^ «Дом черный» – через www.rottentomatoes.com.
  2. ^ ab Bekhrad, Joobin (2020-04-06). «Чему иранский фильм о колонии прокаженных может научить нас о коронавирусе». The Guardian . Получено 2022-02-05 .
  3. ^ Азизи, Мохаммад Хоссейн; Бахадори, Муслим (ноябрь 2011 г.). «История проказы в Иране в 19-м веке» (PDF) . Архивы иранской медицины . 14 (6). Иранская академия медицинских наук : 427. Получено 27 октября 2016 г.
  4. ^ ab Scutts, Joanna (2020-11-19). "Feminize Your Canon: Forough Farrokhzad". The Paris Review . Получено 2022-02-05 .
  5. ↑ Милани, Фарзане (15 декабря 1999 г.). «Фаррохзад, Форуд-заман». iranicaonline.org . Энциклопедия Фонда Ираника . Проверено 5 февраля 2022 г.
  6. ^ ab "It Is Only Sound That Remains: Reconstructing Forough Farrokhzad's The House Is Black". Юг как состояние души . Получено 2024-05-19 .
  7. ↑ Эрик Хендерсон (22 февраля 2005 г.). «The House Is Black». Slant . Получено 27 октября 2016 г.
  8. ^ «Больше не упускают из виду: Форуг Фаррохзад, иранский поэт, сломавший барьеры пола и общества». The New York Times . 2019-01-30. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-02-05 .
  9. ^ Варзи, Роксана (сентябрь 2014 г.). «Pictura Poesis: взаимодействие поэзии, образа и этнографии в романе Форуг Фаррохзад «Дом черный». За кадром . 18 (9).
  10. ^ "Джонатан Глейзер о силе камеры как свидетеля". KCRW . 2024-03-09.

Примечания

Внешние ссылки