The Buzz on Maggie — американский анимационный телесериал, созданный Дэйвом Польски для Disney Channel . Сериал посвящен амбициозной и экспрессивной подростку-мухе по имени Мэгги Пески, ее семье и друзьям. Действие шоу происходит в Стикифите, городе для насекомых, расположенном на свалке. Придумывая концепцию сериала, Польски хотел, чтобы он содержал игривый взгляд на подростковый возраст , а режиссер Дэйв Уоссон сформировал общий облик персонажей, находясь под сильным влиянием раннихкороткометражных мультфильмов Уолта Диснея . The Buzz on Maggie был первым сериалом Disney, полностью анимированным в Adobe Flash , процессом, выполненным Bardel Entertainment и Future Thought Productions . Сериал был снят в широкоэкранном формате, но транслировался в соотношении сторон 4:3 из-за отсутствия у Disney Channel HD-канала в то время.
Премьера Buzz on Maggie состоялась 17 июня 2005 года и получила положительные отзывы телевизионных критиков, многие из которых хвалили его юмор, озвучку и сценарий. Несмотря на это, был снят один сезон, а финальный эпизод сериала вышел в эфир 27 мая 2006 года. Было снято 21 эпизод.
Заглавная песня «Just the Way I Am», исполненная канадской певицей Скай Свитнэм , также была встречена критиками с похвалой и номинирована на премию Daytime Emmy Award в 2006 году. Во время своего показа сериал «The Buzz on Maggie» также получил номинацию на премию Annie Award за дизайн персонажей.
Buzz on Maggie следует за Мэгги Пески ( Джессика ДиЧикко ), экспрессивной 13-летней мухой и ее семьей; родители Чонси ( Брайан Дойл-Мюррей ) и Фрида ( Сьюзан Толски ); [1] старший брат Олдрин ( Дэвид Кауфман ), младший брат Пуперт ( Том Эдкокс ); и младшая сестра Белла ( Тара Стронг ). Семья проживает в старой картонной коробке из-под молока в пригородном мегаполисе под названием Стикифит, который находится на свалке. [2] [3] Мэгги амбициозна и авантюрна и стремится стать рок-звездой. [3] Ее подход к жизни часто страдает от неожиданных последствий, которые ставят ее под угрозу, поскольку она часто следует своим собственным импульсам, хотя они идут вразрез с правилами или желаниями ее родителей. [4] [5] Однако в конечном итоге она усваивает свой урок, [4] который был одной из основных тем концепции шоу. [2]
Мэгги посещает среднюю школу под названием Buzzdale Academy со своей лучшей подругой Рэйной Картфлайт ( Кри Саммер ) и заклятым врагом Дон Суотуорти (Тара Стронг). В состав школьного персонала входят хитрый директор Пестстрип ( Джефф Беннетт ), напыщенный мистер Багспит ( Кертис Армстронг ) и грубая миссис Уингстон ( Кэнди Майло ). [2] Buzz on Maggie использует стиль фарса и немного полагается на грубый юмор . [6] Он также включает в себя несколько аспектов насекомых, таких как аппетит мух к испорченной и гнилой еде. [6] [5] В шоу представлены различные ссылки на поп-культуру и общие темы, такие как соперничество братьев и сестер и давление со стороны сверстников , с точки зрения мухи. [5]
Концепция The Buzz on Maggie была создана Дейвом Польски , бывшим сценаристом « Очень страшного кино 2» и «Южного парка» . [7] В раннем интервью для Animation World Network он объяснил, что сериал использует игровой аспект в подростковом возрасте, назвав его «индивидуальностью против конформизма» [2] , и что Мэгги должна научиться следовать своим целям, не отталкивая тех, кто ей дорог. [2] Дейв Уоссон , создатель мультсериала «Отряд времени » , был режиссером и исполнительным продюсером сериала вместе с Польски, в то время как Лора Перкинс Бриттен была соисполнительным продюсером. [2]
Уоссон сформировал дизайн персонажей Мэгги и поддержал использование Adobe Flash для анимации сериала. Он сказал Animation Magazine , что он убежден, что Flash был «хорошим способом», поскольку у него был предыдущий опыт работы с программой, такой как реклама и короткометражные фильмы. [7] Сериал стал первым сериалом Disney, полностью анимированным во Flash. [8] После отмены Kids' WB ¡ Mucha Lucha! многие аниматоры из этого сериала были наняты для работы над The Buzz on Maggie . [7] Что касается дизайна персонажей, Уоссон находился под сильным влиянием ранних короткометражек мультфильмов Текса Эвери , Warner Bros. и Уолта Диснея . Он отметил, что персонажи в The Buzz on Maggie имеют «много штрихов 1930-х годов» и носят белые перчатки, что является прямой данью уважения короткометражкам мультфильмов. [7] Персонажи также имеют дизайн, вдохновленный аниме , с большими головами и большими глазами. [9] Уоссон заявил, что концепция Мэгги, живущей на свалке, дала ему «множество визуальных возможностей». [7] Хорхе Гутьеррес руководил дизайном персонажей, а Роман Лэйни руководил дизайном локаций и реквизита в дополнение к покраске фона. Анимация была сделана Bardel Entertainment и Future Thought Productions . [2] [10]
Заглавная песня сериала «Just the Way I Am» была написана Бобом Тиле-младшим и Диллоном О'Брайаном и исполнена канадской певицей Скай Свитнэм . [2] Песня о гордости, принятии и расширении прав и возможностей. [6] Адам Берри написал музыку к сериалу . [2] Чарли Адлер озвучивал Мэгги, режиссера The Buzz , и руководил кастингом вместе с Джейми Томасоном. [2] Новичок Джессика ДиЧикко была утверждена на роль Мэгги, [5] ее первая главная роль в телесериале, предшествовавшая ее роли в Loonatics Unleashed , премьера которого состоялась в том же году. [11] Остальные участники основного состава включали Дэвида Кауфмана , Тома Эдкокса , Кри Саммер , Брайана Дойла-Мюррея и Сьюзан Толски . [2] Тара Стронг озвучила заклятого врага Мэгги, Дон, среди других второстепенных персонажей. [2] В сериале было несколько приглашенных актеров озвучивания, таких как Ларейн Ньюман , Пол Родригес и Джон Полито . [12] [13]
Премьера Buzz on Maggie состоялась на канале Disney Channel в пятницу 17 июня 2005 года, с двумя сериями, идущими подряд. [14] [7] На следующей неделе она перешла в свой обычный временной интервал в выходном блоке канала. [5] [7] Каждый получасовой эпизод состоит из двух разных сегментов. [3] Buzz on Maggie транслировался в течение одного сезона, состоящего из 21 получасовой серии. Последний эпизод, содержащий сегменты «Synchronized Flying» и «Roach Hotel», вышел в эфир 27 мая 2006 года. [15]
Осенью 2005 года Buzz on Maggie был подхвачен родственной сетью ABC . [9] Сеть начала транслировать повторы шоу с 17 сентября 2005 года по 21 января 2006 года в субботнем утреннем блоке ABC Kids . [16] По данным Nielsen Media Research , премьера ABC получила рейтинг 1,6 в демографической группе Kids 2–11 и рейтинг 1,4 в группе Tweens 9–14, а также долю 7% в обеих демографических группах. [17] Премьера стала самой рейтинговой трансляцией этого временного интервала за почти три месяца в трех ключевых демографических группах блока: Kids 2–11, Kids 6–11 и Tweens 9–14. [17] Во время трансляций ABC Kids сериал имел обозначение E/I . [16]
Режиссером всех эпизодов выступил Дэйв Уоссон .
Это голоса... которые поражают юмором, от Джессики ДиЧикко в главной роли до замечательно невозмутимой подруги Кри Саммер Рэйны и узнаваемой грубости Брайана Дойла-Мюррея в роли ее отца. Будем надеяться, что банда из Stickyfeet останется.
— Роджер Кэтлин, Хартфорд Курант [18]
Buzz on Maggie получил положительные отзывы от телевизионных критиков. Джефф Хайдек из Star-News расценил его как « встречу друзей Miss Spider's Sunny Patch и The Proud Family » и назвал его «несомненно самым интересным из новых предложений этого лета». [19] Роджер Кэтлин из Hartford Courant написал, что оно выделяется среди других шоу на Disney Channel тем, что «немного дерзкое и острое, и намного смешнее» по сравнению с другими шоу на канале. [18] Он написал, что канал «возвращается в гонку, в которой доминируют предложения Cartoon Network... и список Nickelodeon... с предложением таким же модным и хорошо продуманным». [18] Кэтлин похвалил озвучку и «острый» сценарий, заявив, что первый фактор «бьет по юмору». [18] Критик Philadelphia Inquirer Дэвид Хилтбранд отметил, что, хотя шоу включает в себя «немного» грубого юмора, «оно достаточно со вкусом по подростковым стандартам». [5] Хотя он назвал анимацию «немного некачественной», он был позитивен к ее предпосылке. [5] Хэл Эриксон из AllMovie посчитал концепцию мухи неоригинальной, но сказал, что шоу «отличается от подобных более ранних начинаний». [9] Эриксон считал «сильное, волевое отношение» Мэгги положительным примером для подражания для детей. [9] Критик Observer-Reporter посчитал это «достаточно глупым», [20] а Роберт Ллойд из Los Angeles Times назвал это «восхитительным». [21]
Во время премьеры Гейл Пеннингтон из St. Louis Post-Dispatch назвала шоу одним из «лучших шоу вечера». [14] Диана Доусон, писавшая для Spartanburg Herald-Journal , считала его «вдохновляющим шоу для любящих веселье подростков». [4] Кевин Макдоноу из Lawrence Journal-World написал, что в The Buzz on Maggie есть «приличный» баланс между анархией мультфильмов и проповедями в стиле «ты-и-и-и-девчонки» Диснея. [6] Он похвалил «заторможенный статус» главного героя, написав, что это не дает историям быть «слишком милыми». [6] Джинн Спрейер из The Dallas Morning News поставила The Buzz on Maggie оценку B, сославшись на его «простые» сюжеты и «чистые» диалоги, и назвала его «идеальным мультфильмом» для детей. [3] Аналогично, песня-заставка шоу «Just the Way I Am» получила положительные отзывы; Хилтбранд назвал его «великолепным» [5] , а Доусон написал, что «каждый эпизод взрывается динамичной музыкальной темой» [4] .
В 2005 году Хорхе Гутьеррес был номинирован на премию «Лучший дизайн персонажей в анимационном телевизионном производстве» на 33-й церемонии вручения премии «Энни» за свою работу в эпизоде «Bella Con Carny» [22] , но проиграл Эрни Гилберту из «Волшебных покровителей» [22] . В следующем году Боб Тиле-младший и Диллон О'Брайан получили номинацию на премию «Выдающаяся оригинальная песня» за заглавную песню «Just the Way I Am» на 33-й церемонии вручения премии «Эмми » [23 ], но проиграли песне «Sunshine» из «Молодых и беспокойных » [24] .
Миссис Пески : О, привет, мистер Багспит! Я Фрида. [...] Мистер Пески : Входите, Корнелиус. Я Чонси Пески.
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
