stringtranslate.com

Кабульский Экспресс

Kabul Express — индийский приключенческий триллер на хинди 2006 года , написанный и снятый режиссёром-документалистом Кабиром Кханом (его дебют в качестве режиссёра полнометражного фильма) и спродюсированный Адитьей Чопрой под руководством Yash Raj Films . Он был выпущен 15 декабря 2006 года. В фильме снимались Джон Абрахам , Аршад Варси , Салман Шахид , Ханиф Хумгаам и Линда Арсенио . Kabul Express — первый художественный фильм режиссёра Кабира Кхана, который за эти годы снял несколько документальных фильмов в Афганистане . По его словам, Kabul Express в общих чертах основан на его опыте и опыте его друга Раджана Капура в постталибском Афганистане. [2] Kabul Express был полностью снят в Афганистане. [3]

Сюжет

Сухель Хан и Джай Капур — индийские журналисты, работающие на Star News , которых отправляют в Афганистан , чтобы создать репортаж о том, какова жизнь в стране после вторжения США в сентябре 2001 года. Они оба потрясены состоянием страны и руинами, которые остались после многих лет правления режима Талибана . Они совершают тур по стране на такси, начиная с Кабула . Это следует за побегом из плена Талибана.

По дороге они останавливаются в деревне Иштар вместе с таксистом Хайбером (Ханиф Хамгум), который десятилетиями наблюдал, как его страна разваливается. Они останавливаются в небольшом кафе, где продают кебабы, где знакомятся с американской журналисткой Джессикой Бекхэм, которая работает на Reuters и освещает афганскую войну с американской стороны . Затем Сухель и Джай приглашают Джессику присоединиться к ним в их туре по стране, что она и делает. Однако вскоре после отъезда из Иштара их ловит чиновник Талибана Имран Хан, который подвез их сзади такси, переодевшись афганской женщиной. Имран требует, чтобы они выслушали его и отправились прямо к афганско- пакистанской границе , иначе он обещает, что их убьют. Имран пытается пересечь границу, пройти мимо пакистанских войск и договориться со своими соратниками Талибана в Пакистане.

Четверо путешествуют по разным деревням, где они видят ужасающие виды нищеты, прежде чем добраться до южного города Кандагар , где Джессика получает шанс взять интервью у американских солдат, которые борются за то, чтобы вернуть себе контроль над городом у Талибана, оккупировавшего этот район. Тем временем Сухель и Джай пытаются взять интервью у Имрана, но безуспешно, когда Имран угрожает застрелить их. Покинув Кандагар, они путешествуют по ферме и умудряются заснять на пленку бой быков, прежде чем остановиться у ручья, приближающегося к границе с Пакистаном. Пока Имран и остальные исследуют окрестности, Джессика обнаруживает, что паспорт Имрана — пакистанский паспорт . Она узнает, что изначально он не был талибом, а был членом пакистанской армии по имени Вассим Чаудрей, отправленным в Афганистан, чтобы поддержать повстанцев -моджахедов в их войне против СССР еще в 1980-х годах, прежде чем он обосновался в стране в качестве члена режима Талибана. Когда Имран обнаруживает взлом, он берет в заложники Сухеля, Хайбера и Джессику и заставляет их продолжить путь к границе с Пакистаном. В какой-то момент Имран оставляет их на несколько часов, когда слышит шум. Раздаются выстрелы, и трое путешественников обнаруживают, что Имран встретил 10 американских солдат, которые пытались убить его. Пока Имран отвлекается, Сухель выхватывает пистолет у одного из солдат и направляет его на Имрана, угрожая убить его, если он не ответит на интервью. Они оставляют Имрана на обочине дороги и отправляются в обратный путь в Кабул. Однако их останавливают на пути, когда Имрану удается запрыгнуть в такси и потребовать, чтобы они продолжили свой путь к границе. Вскоре они прибывают на границу, где Имран прощается с ними. По дороге они останавливаются в деревне, где жил Имран, и Имран встречает свою давно потерянную жену и дочь Зою. Но прежде чем Имран успевает куда-либо добраться, на него и остальных нападают моджахеды. Имран говорит Сухелю, Джессике, Хайберу и Джаю идти, пока он использует свои боевые навыки, чтобы отбиться от них. Позже Имран отправляется к границе в одиночку и пытается убедить пакистанские войска разрешить ему въезд в страну и что он пакистанец. Однако они не слушают, и Имрана застреливают на границе солдаты.

Бросать

Производство

Kabul Express был первым международным фильмом, снятым в стране после падения режима Талибана, и первым фильмом на хинди после Khuda Gawah 1992 года . [3] Фильм снимался в течение 45 дней в Кабуле и его окрестностях, начиная с сентября 2005 года, примерно во время всплеска насилия со стороны Талибана. Повстанцы также посылали съёмочной группе угрозы убийством; афганское правительство защищало съёмки, предоставляя вооружённых коммандос и транспортные средства. [3]

Прием

Театральная касса

Фильм открылся с хорошим откликом. Согласно Box Office India , Kabul Express собрал 12,25 крор (US$ 1,5 млн) в Индии. [6]

Критический ответ

Индия

Таран Адарш из IndiaFM дал фильму оценку 2,5 из 5, написав: «В целом, KABUL EXPRESS нацелен на элиту и думающую аудиторию. Хорошо сделанный триллер, фильм имеет больше шансов на мультиплексы, в основном. Однако, свободное использование английского и афганского языков ограничит его привлекательность для городских центров». [7] Халид Мохамед из Hindustan Times дал фильму оценку 2 из 5, написав: «Честно говоря, вы ожидали гораздо больше сплина и содержания от этого приключенческого триллера, вдохновленного фактами. Несмотря на точный монтаж Амитабха Шуклы, Kabul Express движется в Китай как медленная лодка». [8]

Международный

Фильм был показан в качестве «Специальной презентации» на Международном кинофестивале в Торонто в 2006 году, где получил смешанные отзывы. [9] Фелим О'Нил из The Guardian дал фильму 3 из 5 баллов, написав: «Послания, которые несет этот запутанный фильм, изложены банально, но, к счастью (и весьма удручающе), поразительный, разбомбленный пейзаж говорит гораздо громче и яснее, чем сценарий». [10] Роберт Келер из Variety написал: «Относясь к продолжающейся борьбе в Афганистане с грубой нерешительностью и шутливой глупостью, «Кабульский экспресс» одновременно неуклюже возрождает дорожные фотки приятелей и опошляет мировую политику. Коммерчески проницательный кастинг красавчика-звезды боевиков Болливуда Джона Абрахама хорошо подготовит фильм к международному показу». [11] Анил Синанан из Time Out написал: «Начиная с мрачных кадров самолетов, врезающихся в башни-близнецы, Хан переключается на в целом беззаботный подход с предсказуемыми шутками, такими как вопрос журналистки Джессики Бекхэм, играет ли она в футбол. Игра актеров смехотворно серьезна, а современный красавчик Авраам на самом деле не снимает рубашку. Только кинематография потрясающе красивого пейзажа, опустошенного войной, приближается к тому, чтобы сделать это непригодное для эксплуатации транспортное средство слегка запоминающимся путешествием». [12]

Награды

Противоречие

6 января 2007 года правительство Афганистана, которое полностью поддерживало съёмки фильма в стране, запретило фильм, несмотря на то, что он не был официально выпущен там. [16] Запрет афганского министерства культуры последовал за протестами по поводу якобы расистского изображения в фильме этнического меньшинства хазарейцев-шиитов , одной из четырёх крупнейших этнических групп в Афганистане, которые сильно пострадали от репрессивного правления Талибана . В фильме афганский член съёмочной группы и «пакистанские талибы» описывают хазарейцев как «хуже Талибана», «бандитов», «опасных» и «дикарей», что привело к общественному возмущению сообщества. [17]

Саундтрек

Альбом содержит 9 треков, включая три ремикса и два инструментальных трека. Все треки были написаны Рагхавом Сачаром , один инструментальный трек был написан Джулиусом Пакьямом. Тексты песен были написаны Адитьей Дхаром . [18]

Музыку к фильму написал Джулиус Пакьям .

Смотрите также

Ссылки

  1. Эрнандес, Юджин (22 августа 2006 г.). «ТОРОНТО '06: Полный список – 352 фильма». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  2. ^ «Кабир Хан вспоминает, как расстрелял «Кабульский экспресс» в Афганистане на фоне угроз убийством: «60 вооруженных коммандос приземлились на нашем пороге». The Indian Express . 14 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
  3. ^ abc Рамеш, Рандип (18 декабря 2006 г.). «Угрозы смерти не смогли остановить кабульский роуд-муви Болливуда». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  4. ^ Абрахам, Джон (18 декабря 2006 г.). «Мне нравится снимать фильмы, которые находятся на грани и сумасшедшие — Интервью» (Интервью). Интервью взято The Asian Today . Midlands : The Asian Today. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  5. Сайед Фирдаус Ашраф (15 декабря 2006 г.). «Познакомьтесь с единственной женщиной в Кабульском экспрессе». Rediff . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  6. ^ "Box Office 2006". Box Office India . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 1 июня 2015 года .
  7. ^ Адарш, Таран (15 декабря 2006 г.). "Обзор Kabul Express 2.5/5 | Обзор фильма Kabul Express | Публичный обзор Kabul Express 2006 | Обзор фильма". Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  8. ^ Мохамед, Халид (15 декабря 2006 г.). «Халид Мохамед рецензирует Kabul Express». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  9. ^ Pais, Arthur J. (20 декабря 2006 г.). «Kabul Express хромает в США и Великобритании». Rediff . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  10. O'Neill, Phelim (15 декабря 2006 г.). «Kabul Express». Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г. – через The Guardian.
  11. ^ Koehler, Robert (12 сентября 2006 г.). "Kabul Express". Variety . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. . Получено 22 апреля 2023 г. .
  12. ^ Синанан, Анил (12 декабря 2006 г.). «Кабульский экспресс». Time Out Worldwide . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  13. ^ "54-я Национальная кинопремия" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2018 года . Получено 2 сентября 2020 года .
  14. ^ "Азиатский фестиваль первых фильмов 2007 и 2009". Азиатский фестиваль первых фильмов . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 11 июля 2021 г.
  15. ^ «Кабульский экспресс продолжает собирать похвалы по всему миру». Yash Raj Films . 3 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  16. ^ Сайед Фирдаус Ашраф (9 января 2007 г.). «Директор Kabul Express шокирован запретом». Rediff . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  17. Agence France Presse (8 января 2007 г.). «Kabul Express запрещен в Афганистане». The Indian Express . Кабул . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  18. ^ "Kabul Express - Haunting, lilting and charchanting". Yash Raj Films . 17 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.

Внешние ссылки