stringtranslate.com

Затопление Японии

Погружение Японии [1] (日本沈没Nihon Chinbotsu , дословно «Япония тонет») — японский фильм-катастрофа, снятый Сиро Моритани в 1973 году. [1] Он основан на романе 1973 года «Япония тонет » Сакё Комацу . [3] [1] В фильме снялись Кейдзю Кобаяси , Хироси Фудзиока и Аюми Исида . [4]

Синопсис

Тридцать миллионов лет назад [ нужна цитата ] страна Япония была частью континента Азии , и с тех пор отделилась в свой собственный архипелаг. Однако вот-вот произойдет еще один сдвиг суши.

В настоящее время геофизик доктор Тадокоро и Онодера Тосио отправляются на подводной лодке Вадацуми-1 к островам Огасавара , чтобы исследовать толчки морского дна. Они обнаруживают, что суша Японских островов проваливается в Японский желоб .

После этого Онодера знакомится с Абэ Рэйко, и они становятся любовниками. Отдыхая на пляже, они становятся свидетелями извержения вулкана Амаги . Встреча правительственных чиновников, включая премьер-министра Ямамото, фокусируется на оценке катастрофы. Доктор Тадокоро предупреждает, что неизбежны новые извержения и землетрясения, но его заявления отвергаются как паникерские. Позже он встречается с таинственным богатым человеком по имени г-н Ватари, который соглашается финансировать исследовательские экспедиции доктора. С этим финансированием он разрабатывает курс действий по борьбе с общенациональной катастрофой в виде землетрясения. Во время встречи, чтобы обеспечить исследовательскую подводную лодку из Франции, извергается вулкан Киришима .

Онодэра оставляет свою работу пилота подводной лодки, чтобы помогать доктору Тадокоро на постоянной основе. Дальнейшие исследования подтверждают, что японский архипелаг будет затянут в океан. За этим немедленно следует мощное землетрясение в Токио, вызывающее огромный ущерб и гибель людей.

Три месяца спустя Токио медленно восстанавливается. Премьер-министр, потерявший жену в результате землетрясения, тесно сотрудничает с г-ном Ватари и командой доктора Тадокоро. По их оценкам, на горизонте еще более сильное землетрясение.

Доктор Тадокоро и его команда встречаются с г-ном Ватари в его уединенном доме на склоне горы. Доктор раскрывает свой двухэтапный план: D1 — исследование сейсмической активности в Японской впадине и D2 — эвакуация японских островов. Премьер-министр ведет переговоры со странами о приеме беженцев. Г-н Ватари описывает три варианта плана D2. Один — создание новой страны, второй — иммиграция и интеграция в другие страны, а третий — отсутствие ответа, что означает пассивное принятие судьбы Японии. Онодера, пьяный и мучающийся из-за неосведомленности общественности о надвигающейся катастрофе, встречается с Абэ Рэйко впервые после землетрясения в Токио.

Японское метеорологическое агентство сообщает разрушительные новости: первоначальный двухлетний срок затопления Японии неточен, сократившись до 10 месяцев. Переговоры по иммиграции ускоряются, хотя такие страны, как Южная Корея , Китай и Тайвань, отказываются участвовать. Производство судоходства и воздушного транспорта увеличивается, а полное объявление о судьбе Японии становится достоянием общественности по всей стране. Онодера планирует жениться на Рейко и встретиться с ней в Женеве, но они разлучаются, когда новое землетрясение вызывает извержение горы Фудзи .

На саммите ООН обсуждаются возможные места размещения населения Японии. За два месяца 2,8 миллиона японцев успешно эвакуировались; малое число расстраивает премьер-министра Ямамото. Погружение Японии ускоряется, полуостров Кии и Сикоку затоплены. США, Китай и Советский Союз соглашаются принять большое количество беженцев, но оценки эвакуации увеличиваются только до восьми миллионов в месяц. Побережье Санрику , район Тохоку , Кюсю , Хоккайдо и Окинава затоплены. На архипелаге остаются шестьдесят три миллиона японцев, 57% от первоначального населения.

За одиннадцать дней до того, как Япония, как ожидается, полностью затонет, Онодера показан занятым спасательными работами, надеясь воссоединиться с Рейко. Премьер-министр Ямамото позже объявляет о прекращении всех спасательных операций JSDF .

Г-н Ватари, находящийся на смертном одре, проводит последнюю встречу с доктором Тадокоро и премьер-министром. Доктор заявляет, что останется в Японии до конца, и выражает уверенность в лидерских способностях премьер-министра в условиях неопределенного будущего японского народа. Так же, как вертолет увозит премьер-министра в безопасное место, вся Япония в конечном итоге погрузилась в океан.

Бросать

Автор Сакио Комацу сыграл эпизодическую роль, не указанную в титрах, в сцене встречи Онодеры и Ёсимуры.

Выпускать

«Погружение Японии» было выпущено в Японии 29 декабря 1973 года, где его распространением занималась компания Toho . [2]

Американская версия

Американский постер к выходу в кинотеатрах, автор Джон Соли [5]

Роджер Корман купил права на фильм в США для своей компании New World Pictures . Он вырезал большую часть отснятого материала, добавил новые эпизоды, снятые Эндрю Мейером и с Лорном Грином в главной роли посла в Организации Объединенных Наций , и выпустил его под названием Tidal Wave в мае 1975 года. [2]

В американскую версию фильма входили также Ронда Ли Хопкинс, Джон Фукиока, Марвин Миллер , Сьюзан Сеннетт , Ральф Джеймс , Фил Рот , Клифф Пеллоу и Джо Данте . [2] New World дополнительно выпустила неразрезанный формат с субтитрами под названием «Погружение Японии» . [2]

Театральная касса

Фильм стал самым кассовым фильмом в Японии в 1973 и 1974 годах. [2] Фильм собрал в прокате более чем в два раза больше, чем второй по кассовым сборам фильм года, «Человеческая революция» . [2] Фильм заработал 4 468 680 000 иен [6] ( 14 миллионов долларов ) в Японии. [7] Он превзошел «Крёстного отца» как самый кассовый фильм в Японии , пока в декабре 1974 года его не обогнал «Изгоняющий дьявола» . [8]

Фильм имел большой успех в прокате США. [9] Фильм заработал 3,5 миллиона долларов в США, [9] [10] а в Японии и США в общей сложности собрал 17 500 000 долларов (что эквивалентно 120 112 444 долларам в 2023 году).

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Гэлбрейт IV 2008, стр. 293.
  2. ^ abcdefghi Гэлбрейт IV 2008, стр. 294.
  3. ^ "日本沈没" . котобанк . Проверено 17 ноября 2020 г.
  4. ^ "日本沈没" . Кинема Дзюнпо . Проверено 17 ноября 2020 г. .
  5. ^ "Потерянный видеоархив: Джон Соли". Ноябрь 2010 г.
  6. ^ "Die größten japanischen Kassenerfolge der 1970er Jahre" [Самые кассовые сборы Японии 1970-х годов]. Ниппон-Кино (на немецком языке) . Проверено 19 марта 2022 г.
  7. ^ "Потопление Японии". Королевство Тохо . Получено 20 марта 2022 г.
  8. ^ "«Изгоняющий дьявола» лидирует в Японии». Variety . 18 декабря 1974 г. стр. 39.
  9. ^ Кристофер Т. Коттинг, «Искажение разума!»: Фантастическая правдивая история «Новых мировых картин» Роджера Кормана , Hemlock Books. 2009. С. 80–83.
  10. ^ Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американская кинодистрибуция: меняющийся рынок. UMI Research Press. С. 294.Обратите внимание, что данные указаны для аренды в США и Канаде.

Источники

Внешние ссылки