stringtranslate.com

Гранд-Вадрой

 «Большая прогулка» ( фр . La Grande Vadrouille ), первоначально выпущенный в Великобритании под названием « А теперь не смотри... В нас стреляют!» — франко-британский комедийный фильм 1966 года режиссёра Жерара Ури о французских мирных жителях, которые в 1942 году помогают экипажу бомбардировщика Королевских ВВС , сбитого над Парижем, пробраться через оккупированную немцами Францию ​​на безопасную территорию.

Сюжет

Летним днем ​​1942 года потерянный бомбардировщик Королевских ВВС пролетает над Парижем и сбивается немецкой зениткой . Договорившись о встрече в турецких банях в Большой мечети Парижа , экипаж выпрыгивает с парашютом, но только трое избегают плена. Сэр Реджинальд приземляется в Венсенском зоопарке и, получив от дружелюбного смотрителя зоопарка гражданскую одежду, направляется в бани. Питер Каннингем приземляется на платформе маляра Огюстена Буве, откуда они сбегают от немцев и скрываются оператором кукольного представления Жюльеттой; Огюстен отправляется в бани от имени Каннингема. Алан Макинтош приземляется в Опере Гарнье , где ему неохотно помогает главный дирижер Станислас Лефорт, который отправляется в бани вместо него. Все это время немецкие военные под командованием майора Ахбаха яростно преследуют троих и их помощников.

После встречи в бане Лефорт оставляет Реджинальда и Буве, чтобы договориться о вывозе Макинтоша, но в это время Ахбах обнаруживает связь Лефорта с беглыми летчиками и берет его в плен, когда он возвращается в оперу. Тем же вечером Реджинальд и Буве, одетые в украденную немецкую форму, прибывают, чтобы забрать Макинтоша, и в суматохе попытки бомбардировки немецкого командира СС им троим и Лефорту помогают в побеге члены Сопротивления из числа сотрудников оперы. Однако они опаздывают на поезд, на котором Жюльетта и Питер едут в Мерсо , откуда они могут пересечь линию разграничения во Французскую свободную зону . Из-за ошибки Питера обнаруживают, арестовывают и доставляют в немецкий штаб в Мерсо.

Выбравшись из Парижа, Реджинальд, Лефорт, Буве и Макинтош сталкиваются с сестрой Мари-Одиль, монахиней, чей орден тайно помогает Сопротивлению. Буве и Лефорт отправляются вперед в Мерсо в отель, принадлежащий тете Жюльетты, но там они почти сталкиваются с Ахбахом, который отправился туда, чтобы допросить Каннингема. Переодевшись патрулем фельджандармерии , они должны пересечь демаркационную линию на следующее утро, но их разоблачают и возвращают в Мерсо. Реджинальда и Макинтош должна переправить через линию по отдельности Мари-Одиль, спрятав их в двух винных бочках, но из-за недопонимания их бочки вместо этого перенаправляют в подвал штаб-квартиры Мерсо.

Обнаружив присутствие своих друзей в здании, летчики поджигают и используют последовавший за этим хаос, чтобы освободить их. С Мари-Одиль, управляющей конной повозкой, беглецы направляются в закрытый планерный клуб, где они намереваются использовать планеры, чтобы добраться до близлежащей Свободной зоны. Преследуемые Ахбахом, они успевают взлететь как раз вовремя, и последняя отчаянная попытка сбить их пулеметным огнем случайно срывается косоглазым солдатом, что позволяет им улететь в безопасное место.

Бросать

Производство

Мемориальная доска в Мерсо в память о съемках фильма «Большая вода»

Фильм был снят той же командой (Ури, Бурвиль и де Фюнес), которая сделала невероятно успешный фильм «Сосунок» (1965). [2] Он был снят на студии Billancourt в Париже с обширными натурными съемками по всей Франции. Декорации фильма были разработаны арт-директором Жаном Андре .

Прием

Фильм стал самым популярным в 1966 году во французском прокате, собрав 17 275 169 зрителей и 32 994 000 долларов. [1] Это почти вдвое больше, чем у второго по популярности фильма «Доктор Живаго» , у которого было 9 816 305 зрителей и 16 536 000 долларов. [3] [1]

«Большая прогулка» оставалась самым успешным французским фильмом во Франции на протяжении более сорока лет и до сих пор является пятым по успешности фильмом во Франции (по количеству просмотров) среди всех национальностей после версии «Титаника» 1997 года , французских хитов «Добро пожаловать в гости» (2008) и «Неприкасаемые» (2011), которые посмотрели более 19 миллионов зрителей, а также « Белоснежка и семь гномов» . [4] [5]

Наследие

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Самые крупные сборы во Франции за последние 18 лет". Variety . 12 мая 1976 г. стр. 268.
  2. ^ "Ла Гранд Вадруй". Кассовая история .
  3. ^ "Французская касса 1966 года". История кассовых сборов .
  4. ^ Данные по fr:Allociné
  5. ^ "Les Ch'tis плюс форты La Grande Vadrouille", Оливье Коррье, TF1
  6. ^ "Aforementioned Meme". YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.

Внешние ссылки