stringtranslate.com

Виктория (фильм 2015 года)

Victoria — немецкий криминальный триллер 2015 года режиссёра Себастьяна Шиппера . [3] В фильме снимались Лайя Коста и Фредерик Лау . Это один из немногих художественных фильмов, снятых одним непрерывным дублем .

Сюжет

Виктория — испанка, которая переехала в Берлин и живет там уже три месяца. Она работает в кафе за мизерную зарплату и никого не знает в городе. Кроме того, она не очень хорошо говорит по-немецки, и ее единственный общий язык с окружающими — английский. Выходя из клуба около 4 часов утра после ночи танцев и выпивки, она встречает четырех молодых людей, которым отказано во входе в клуб. Это «Sonne» (солнце), «Boxer», «Blinker» (поворотник) и «Fuß» (нога). Мужчины приглашают ее прогуляться по городу, и она соглашается. После кражи алкоголя из ночного магазина они все забираются на крышу многоквартирного дома, где вместе выпивают и курят марихуану, в то время как Boxer рассказывает, что он сидел в тюрьме за нанесение кому-то вреда.

Когда Виктория говорит остальным, что ей нужно уйти, потому что она должна открыть кафе, в котором она работает, в скором времени, Сонне, который флиртовал с ней все это время, предлагает пойти с ней туда, и она соглашается. Когда Сонне уходит с ней, Боксер говорит ему, чтобы он скоро вернулся. Подразумевается, что у четверых мужчин есть что-то важное, что нужно сделать этой ночью.

Когда Виктория и Сонне приходят в кафе, она приглашает его на чашечку кофе, но он настаивает, что пьет только шоколадное молоко. Пока они вдвоем остаются внутри, Сонне замечает пианино, немного бренчит на нем, а затем подстрекает Викторию тоже что-нибудь сыграть. После долгих уговоров она садится и мастерски играет один из вальсов Мефисто , глубоко впечатляя и трогая Сонне. Затем она рассказывает, что посвятила всю свою жизнь мечте стать концертной пианисткой , но недавно в музыкальной школе ей сказали , что она недостаточно хороша, чтобы продолжать.

Вскоре после этого появляется крайне нервный и взволнованный Боксер и требует, чтобы Зонне немедленно уехал с ним. Перед кафе четверо мужчин угоняют машину и уезжают, но через несколько минут возвращаются, потому что Фусс, который до этого был сильно пьян, теперь потерял сознание. Отчаявшийся Боксер требует, чтобы Зонне попросил Викторию заменить Фусса и помочь им. Зонне сначала не хочет, но в конце концов делает то, о чем просит Боксер. Он говорит Виктории, что Боксер находился под защитой гангстера Энди, пока тот был в тюрьме, и теперь Энди требует, чтобы Боксер отплатил ему за его услуги. Для этого Энди попросил Боксера найти трех союзников и привести их на встречу с ним этой ночью. Никто из четверых мужчин не знает цели встречи. К удивлению Зонне, Виктория сразу соглашается помочь. Она отвозит Зонне, Боксера, Блинкера и Фусса (который лежит на заднем сиденье машины) на место встречи, парковку, где Энди ждет с несколькими вооруженными людьми. Он требует, чтобы четверо отправились в определенный банк, чтобы ограбить его на €50 000 тем же утром. Энди говорит, что он заберет €10 000 в качестве возмещения и оставит им остальные деньги. Четверо соглашаются на ограбление после того, как Энди угрожает взять Викторию в заложники, если они откажутся. Их вооружают оружием, дают план банка, а затем заставляют принимать наркотики, чтобы сделать их более внимательными и агрессивными.

Пока Виктория едет в банк, у Блинкера случается паническая атака , но остальные в конце концов успокаивают его. Чувствуя себя виноватым за то, что он вовлек Викторию и вызвал паническую атаку у своего друга, Боксер говорит, что ограбит банк в одиночку, но остальные, включая Викторию, говорят ему, что все равно помогут. Само ограбление проходит гладко, хотя Виктория останавливает машину перед банком, пока остальные находятся внутри. Оставив машину в переулке, четверо, эйфоричные после успешного ограбления и все еще находящиеся под воздействием наркотиков, возвращаются в клуб, чтобы отпраздновать. Пока Зонне и Виктория целуются, Блинкер и Боксер в своем волнении раздеваются догола на танцполе, в результате чего всех четверых выгоняют из клуба. Снаружи они вспоминают, что оставили бессознательного Фусса в машине. Когда они возвращаются в переулок, они видят, что полиция уже нашла машину. В панике они уезжают с места преступления, но их замечают сотрудники полиции в штатском. Боксер, Блинкер и Сонне достают пистолеты, и все четверо убегают. Начинается перестрелка, в ходе которой Блинкер ранен и оставлен позади остальными тремя. Боксер умоляет Сонне и Викторию забрать деньги и бежать, пока он сталкивается с полицией. Сонне и Виктория бегут в поисках убежища, а в Боксера стреляет полиция.

Сонне и Виктории удается незаметно проникнуть в многоквартирный дом и взять в заложники молодую пару в одной из квартир. Когда они замечают, что у пары есть ребенок, они переодеваются, берут ребенка с собой и покидают квартиру под отчаянные крики матери. Когда их встречает полиция, им удается создать впечатление, что они молодая семья, и им разрешают покинуть здание.

Они оставляют ребенка перед кафе через дорогу и ловят такси, которое отвозит их в близлежащий отель. Там Виктория бронирует номер, пока Сонне ждет, корчась от сильной боли. По дороге в свой номер Виктория замечает, что Сонне был застрелен. Лежа на кровати отеля, он смотрит новости, узнав, что Боксер погиб во время перестрелки, а Блинкер умер, когда его везли в больницу. Затем Виктория замечает, что Сонне истекает кровью из раны. Сонне убеждает Викторию «пойти и забрать деньги», так как никто не знает, кто она. Виктория вызывает скорую помощь, но Сонне умирает через несколько мгновений, держа Викторию за руки, и она начинает плакать. Взяв себя в руки, она замечает деньги на полу, поднимает их, выходит из отеля и ее можно увидеть идущей по улице.

Бросать

Производство

Фильм был снят одним длинным дублем Стурлой Брандтом Грёвленом с 4:30 до 7:00 утра 27 апреля 2014 года в районах Кройцберг и Митте . [4] [5] Сценарий состоял из 12 страниц, большая часть диалогов была импровизацией . [6]

Чтобы привлечь финансистов, режиссер Себастьян Шиппер пообещал предоставить версию с использованием традиционного монтажа кадров в качестве «плана Б», если он не сможет достичь конечного продукта за один настоящий дубль. Сначала была снята сокращенная версия, в течение 10 дней, как серия из 10 минут, так что у Шиппера был бы законченный фильм, даже если версия с одним дублем провалится. Шиппер охарактеризовал сокращенную версию как «не очень хорошую». [7] Бюджет позволял только три попытки версии с одним дублем. По словам Шиппера, первая попытка была скучной, потому что актеры были слишком осторожны, боясь ошибиться; вторая попытка была противоположной, так как актеры «сошли с ума». Шиппер говорит, что он был «разгневан» и «испуган» после того, как увидел второй дубль и понял, что у него остался только один шанс; на последующей встрече он произнес перед актерами «речь о фене... [это] не была встреча, которая закончилась объятиями и «хорошим разговором». Это было безумие. Но напряжение создавалось на основе понимания того, что мы хотим одного и того же». Шиппер считает, что последняя попытка была успешной, потому что в других версиях отсутствовал элемент «агрессии». [7]

Саундтрек

Музыку написал и спродюсировал Нильс Фрам ; альбомная версия саундтрека вышла 12 июня 2015 года.

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 82% на основе 124 рецензий со средней оценкой 7,6/10. Критический консенсус сайта гласит: « Однокадровая постановка Виктории , несомненно, впечатляет, но это также эффективная драма сама по себе — и та, которая жонглирует своими тональными сдвигами так же искусно, как и своими техническими сложностями». [8] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 77 из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [9]

The Hollywood Reporter описал фильм как «кинетическую, неистовую, захлестывающую чувства поездку на американских горках», но сказал, что сюжет несколько неправдоподобен. [6] Variety хорошо отозвался о фильме, назвав его «наполненным удивительной степенью изящества и эмоциональной достоверности». [10]

Почести

На Немецкой кинопремии 2015 года Виктория получила награды за лучший игровой фильм , режиссуру , женскую роль в главной роли (Коста), мужскую роль в главной роли (Лау), операторскую работу и музыку. [11] Фильм также был номинирован на лучший звуковой дизайн. [12]

Он был показан в основной конкурсной секции 65-го Берлинского международного кинофестиваля [13], где оператор фильма Стурла Брандт Грёвлен получил Серебряного медведя за выдающийся художественный вклад в кинематографию. [14] [15] Он получил Немецкую кинопремию в шести номинациях, включая «Лучший игровой фильм» . Он был выбран для секции специальных презентаций Международного кинофестиваля в Торонто 2015 года . [16] Это был один из восьми фильмов, включенных Германией в шорт-лист для ее представления на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке на 88-й церемонии вручения премии «Оскар» . [17] Однако он проиграл «Лабиринту лжи » [18] после того, как был дисквалифицирован Академией из-за высокого процента диалогов на английском языке. [19] В 2017 году Лайя Коста была номинирована на премию EE Rising Star Award за свою игру в фильме на 70-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [20]

Ссылки

  1. ^ "Cosmopolitan Crimes: Victoria (2015) Себастьяна Шиппера и распространение европейских криминальных фильмов" . Получено 21 апреля 2023 г. .
  2. ^ "Виктория (2015) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 20 июля 2018 .
  3. ^ ""Виктория": Этот захватывающий немецкий триллер, снятый одним дублем, — нечто большее, чем просто новинка". Salon.com . 8 октября 2015 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  4. ^ "Описание фильма". Берлинале . Получено 17 февраля 2015 г.
  5. ^ «Берлин: «Виктория» — немецкий ответ «Бёрдмену»?». The Hollywood Reporter . Получено 17 февраля 2015 г.
  6. ^ ab Dalton, Stephen (7 февраля 2015 г.). "'Victoria': Berlin Review". The Hollywood Reporter . Получено 17 февраля 2015 г. .
  7. ^ ab Lattanzio, Ryan (1 февраля 2016 г.). «Никто не верил, что Себастьян Шиппер сможет снять «Викторию» за один дубль». IndieWire . Получено 17 августа 2021 г.
  8. ^ "Виктория (2015)". Rotten Tomatoes . Получено 23 мая 2020 .
  9. ^ "Victoria Reviews". Metacritic . Получено 27 февраля 2018 г.
  10. Лодж, Гай (7 февраля 2015 г.). «Обзор фильма «Берлин»: «Виктория». Variety . Получено 17 февраля 2015 г.
  11. ^ Роксборо, Скотт (19 июня 2015 г.). «Триллер «Виктория», снятый одним дублем, побеждает в немецких кинопремиях». The Hollywood Reporter . Получено 20 июня 2015 г.
  12. ^ "Für die Preiskategorien des Deutschen Filmpreises 2015 без номинации" (PDF) . deutsche-filmakademie.de (на немецком языке). Немецкая киноакадемия . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  13. ^ "Новый фильм Джафара Панахи в конкурсе". berlinale.de . Получено 14 января 2015 г. .
  14. ^ Форд, Ребекка (16 февраля 2015 г.). «Берлин: Adopt Films выбирает «Викторию» для США» Hollywood Reporter . Получено 17 февраля 2015 г.
  15. ^ "Призы международного жюри". Берлинале . Получено 14 февраля 2015 г.
  16. ^ "Торонто откроется с 'Demolition'; мировые премьеры 'Trumbo', 'The Program'". ScreenDaily . 28 июля 2015 . Получено 28 июля 2015 .
  17. ^ "Германия выбирает восемь финальных названий для номинации на премию "Оскар"". IndieWire . 13 августа 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  18. ^ Роксборо, Скотт (27 августа 2015 г.). «Оскар: Германия выбирает «Лабринт лжи» в категории «На иностранном языке». The Hollywood Reporter . Получено 27 августа 2015 г.
  19. Стейниц, Дэвид (27 августа 2015 г.). «Виктория, сиглос». Зюддойче Цайтунг . Проверено 27 августа 2015 г.
  20. ^ "EE BAFTAs". EE . Получено 4 марта 2018 г. .

Внешние ссылки