High Sierra — американский фильм-нуар 1941 года режиссёра Рауля Уолша , написанный Уильямом Р. Бернеттом и Джоном Хьюстоном по одноименному роману Бернетта, в главных ролях Ида Лупино и Хамфри Богарт . Сюжет фильма повествует о профессиональном преступнике, который оказывается вовлечённым в ограбление драгоценностей в курортном городке в Сьерра-Неваде в Калифорниивместе с молодой бывшей танцовщицей такси (Лупино).
Части фильма снимались на натуре в Уитни-Портале , на полпути к горе Уитни .
Сценарий был написан в соавторстве с Джоном Хьюстоном, другом и собутыльником Богарта, по мотивам романа Уильяма Р. Бернетта (также известного, среди прочего, по роману « Маленький Цезарь» и сценарию к фильму «Лицо со шрамом» ). [3] Фильм укрепил прочную личную и профессиональную связь между Богартом и Хьюстоном, [4] и обеспечил прорыв в карьере Богарта, превратив его из актера второго плана в исполнителя главной роли. Успех фильма также привел к прорыву для Хьюстона, предоставив ему рычаг, необходимый для перехода от сценариста к режиссеру, что он и сделал позже в том же году с помощью своей адаптации «Мальтийского сокола» (1941) с Богартом в главной роли.
Фильм содержит обширные натурные съемки, особенно в кульминационных финальных сценах, когда власти преследуют персонажа Богарта, гангстера Роя Эрла, от Лоун-Пайн до подножия гор. Роман также является основой для фильма «Западная территория Колорадо» (также режиссер Уолш, в главных ролях Джоэл МакКри и Вирджиния Майо ) и ремейка « Я умирал тысячу раз» (режиссер Стюарт Хейслер с Джеком Пэлансом в роли Роя Эрла и Шелли Уинтерс в роли Мари).
Стареющий гангстер Биг Мак планирует ограбление фешенебельного курортного отеля в курортном городе Тропико-Спрингс в Сьерра- Неваде . Он хочет, чтобы ограбление возглавил осужденный грабитель банков Рой Эрл, чье недавнее освобождение из тюрьмы Индианы было организовано Биг Маком, подкупившим губернатора. Рой едет через всю страну в заброшенный лесозаготовительный лагерь в горах, чтобы встретиться с тремя мужчинами, которые помогут ему в ограблении: Луис Мендоса работает клерком в отеле, а Ред и Бэйб живут в лагере. Бэйб привел с собой свою девушку Мари Гарсон, исполнительницу танцевального зала из Лос-Анджелеса.
Высмеивая участие Мари, Рой сначала настаивает на том, чтобы она вернулась в Лос-Анджелес, но после некоторого обсуждения он соглашается позволить ей остаться. В лагере Элджернон, разнорабочий, знакомит Роя с Пард, маленькой собачкой, которая ему нравится, и Рой решает усыновить собаку. Тем временем Мари влюбляется в Роя, но он не разделяет ее чувств. В Тропико-Спрингс Рой становится свидетелем небольшой автомобильной аварии с участием Ма и Па Гудхью и их внучки Велмы, молодой женщины с косолапостью, которая ходит с прихрамыванием. Быстро влюбившись в Велму, Рой оплачивает корректирующую операцию, чтобы позволить ей ходить нормально, несмотря на предупреждение ее дедушки о том, что Велма помолвлена. Пока она восстанавливается, Рой просит Велму выйти за него замуж, но она отказывается, объясняя, что она предана своему жениху на Востоке.
Группа совершает ограбление в отеле, но все идет наперекосяк, когда их прерывает охранник. Рой сбегает с Мари и запасом драгоценностей из сейфа отеля, но Мендоса, Ред и Бейб попадают в автокатастрофу, в которой Ред и Бейб погибают. Мендоса схвачен полицией, которая допрашивает его. Рой и Мари едут в Лос-Анджелес с драгоценностями, но обнаруживают, что Биг Мак умер от сердечного приступа, а Джейк Кранмер, бывший полицейский, взял на себя руководство операцией. Кранмер пытается заставить Роя отдать ему драгоценности, но непокорный Рой стреляет в него.
Вернувшись в Лос-Анджелес, Рой навещает Велму, пообещав ей, что приедет к ней, когда она сможет ходить. Затем он встречается со скупщиком краденого, который должен заплатить за украденные драгоценности, но тот говорит Рою, что не может заплатить ему 30 000 долларов немедленно. Пока скупщик удерживает драгоценности, Рой дарит Мари обручальное кольцо. Он и Мари прячутся в отеле, но они паникуют, когда имя и лицо Роя попадают в заголовки газет, и в историях упоминается как Мари, так и даже имя собаки «Пард», основанное на том, что Мендоса рассказал полиции.
Решив, что ему будет безопаснее одному, Рой отправляет Мари и Парда в Лас-Вегас на автобусе. Он возвращается в Лос-Анджелес, чтобы получить деньги за драгоценности. Рассчитывая забрать их немедленно, он отдал все свои наличные Мари. Когда в его машине заканчивается бензин, Рой рискует попасть в ограбление в небольшом городке и его тут же узнают. Полиция преследует Роя обратно в горы, где он вынужден бросить машину и бежать пешком. Мари слышит новости о погоне. Затем ее допрашивают следователи, которые пытаются убедить ее выманить Роя из укрытия. Она отказывается, зная, что Рой скорее умрет, чем вернется в тюрьму. Полиция заставляет ее сопровождать их в их поисках в горах. Тем временем Рой прячется за большим камнем на склоне горы.
На рассвете Пард сбегает из полицейского лагеря и находит Роя, которого внезапно отвлекает лай собаки. Предполагая, что Мари нашла его, Рой выбегает на обрыв, зовет ее по имени и погибает от выстрела снайпера. Мари с ужасом наблюдает снизу, как тело Роя падает вниз по склону горы. Следом за офицерами Мари бросается к телу Роя, как и Пард, которая ложится рядом с ним. Когда Мари уводят вместе с Пардом, она находит слабое утешение в том, что Рой не вернется в тюрьму.
Люк Гудселл, пишущий для Senses of Cinema , пишет, что High Sierra представляет свой рассказ об ограблении как «нечто вроде попытки заполучить легендарную новую Америку. Здесь Старый Запад был заменен оздоровительными курортами, диетами и чистой жизнью в Калифорнии; неслучайно, что эта земля процветала вместе с амбициозной иллюзией Голливуда». [5]
Джордж Рафт должен был сыграть Роя Эрла, но Богарт, который очень хотел сыграть эту роль, сумел отговорить Рафта от ее принятия. [6] Уолш пытался убедить Рафта в обратном, но Рафт не хотел, чтобы его персонаж умер в конце фильма. [7] Filmink сказал, что Рафт «отказался от High Sierra , потому что это была еще одна роль гангстера, несмотря на превосходный исходный материал и режиссуру Рауля Уолша (правда, Пол Муни сначала отказался от роли по той же причине… но Муни был настоящим актером, хорошо зарекомендовавшим себя в различных ролях, а Рафт — нет)». [8]
Богарту пришлось уговаривать режиссера Уолша нанять его на эту роль, потому что Уолш представлял Богарта в качестве второстепенного актера, а не главного героя, хотя сценарист Джон Хьюстон видел в Богарте потенциал, который другие в студии не видели. Ида Лупино получила хорошую рекламу в связи с ее игрой в фильме « Они едут ночью » , и это заставило продюсера Марка Хеллингера предложить исполнительному продюсеру Хэлу Уоллису , чтобы Лупино был указан в титрах вместо Богарта, который до этого снимался только в фильмах категории «B»; в более поздних выпусках фильма Богарт получил высший рейтинг. Изображение Богартом Роя Эрла в « Высокая Сьерра» сделало его звездой и изменило то, как его видела Warner Bros. [9] [10]
Пард, собака персонажа Богарта, ошибочно считалась некоторыми собакой-актером Терри (Тото из «Волшебника страны Оз» ). На самом деле это была собака самого Богарта, Зеро. В финальной сцене Бастер Уайлс, каскадер, играет труп Роя. Его рука заполнена печеньем, чтобы побудить Парда лизнуть руку Роя. [11]
Многие ключевые кадры фильма были сняты на натуре в горах Сьерра-Невада , включая озеро Биг-Беар и озеро Эрроухед в Калифорнии. [9] В кульминационной сцене персонаж Богарта скользил по склону горы на 90 футов (27 м) к своей заслуженной награде. Его дублер Уайлс несколько раз подпрыгнул, спускаясь с горы, и хотел сделать еще один дубль, чтобы сделать лучше. «Забудьте об этом», — сказал Рауль Уолш. «Этого достаточно для покупателей за 25 центов». [12] Специальные эффекты были сделаны Байроном Хаскином [13] и Х. Ф. Кенекампом . [9]
High Sierra открылся в кинотеатрах Лос-Анджелеса 23 января 1941 года. [1] Согласно отчетам Warner Bros. , фильм собрал 1 063 000 долларов в США (22 миллиона долларов в пересчете на 2023 год) и 426 000 долларов (8,8 миллиона долларов в пересчете на 2023 год) на других рынках. [2]
Критик Босли Кроутер оценил игру актеров в картине и написал: «Как и в гангстерских фильмах, в этом есть все — скорость, волнение, напряжение и тот облагораживающий намек на тщетность, который вызывает иронию и жалость. Мистер Богарт играет главную роль с совершенством крутой жизненной силы, а Ида Лупино, Артур Кеннеди, Алан Кертис и новичок по имени Джоан Лесли эффективно справляются с менее значительными ролями. Особенно впечатляет мисс Лупино в роли обожающей подружки. Как и в гангстерских фильмах — если они это делают — это идеальный эпилог. Рассчитывайте на старую гвардию и Warners: они умирают, но никогда не сдаются». [14]
Time оценил фильм после выхода как имеющий «меньше реалистичной дикости, чем причудливую, ностальгическую атмосферу костюмированной драмы». Рецензент отметил: «Что делает High Sierra чем-то большим, чем мелодрамой класса B , так это его чувственное изображение характера гангстера Эрла. Великолепно сыгранный актером Богартом, Эрл — сложный человек, фермерский мальчик, ставший гангстером, стрелок с чередой убийств на счету, который до сих пор шокирован, когда журналисты называют его «Бешеным псом» Эрлом. Он добр к дворняге (Зеро), которая путешествует с ним, дружит с танцовщицей такси (Ида Лупино), которая становится его подружкой , и делает все возможное, чтобы помочь искалеченной девушке (Джоан Лесли). Все, чего хочет Рой Эрл, — это свобода. Он находит ее навсегда на одинокой вершине в горах». [15]
На сайте Rotten Tomatoes фильму присвоен рейтинг 91% на основе 22 рецензий. [16]
Warner Home Video выпустила High Sierra на DVD в ноябре 2003 года. [17] 12 октября 2021 года The Criterion Collection выпустила новую версию фильма на Blu-ray и DVD. [18]
Примечания
Библиография