Garfield: A Tail of Two Kitties (в некоторых странах выпущен как Garfield 2 ) — приключенческий комедийный фильм 2006 года, снятый Тимом Хиллом по сценарию Джоэла Коэна и Алека Соколова . Это продолжение фильма «Гарфилд: Фильм» (2004), в котором снялись Брекин Мейер , Дженнифер Лав Хьюитт и Билл Мюррей, которые снова сыграли свои роли Джона Арбакла , доктора Лиз Уилсон и озвучили Гарфилда. В новом актёрском составе снялись Билли Коннолли , Йен Аберкромби , Роджер Риз , Люси Дэвис и Оливер Мьюирхед в ролях в игровом кино, а Тим Карри , Боб Хоскинс , Рис Иванс , Винни Джонс , Джо Паскуале , Ричард Э. Грант и Джейн Ливз в качестве голосов новых персонажей-животных фильма. В фильме Гарфилд, Оди, Лиз и Джон отправляются в Соединенное Королевство , где Принц, другой кот, который выглядит точь-в-точь как Гарфилд, правит замком после смерти своего хозяина. Его правление вскоре оказывается под угрозой из-за злого аристократа, который планирует перестроить замок в кондоминиумы, разрушить поместье и избавиться от Принца. История в общих чертах вдохновлена романомМарка Твена «Принц и нищий» , а ее название — пародия на « Повесть о двух городах» Чарльза Диккенса .
Garfield: A Tail of Two Kitties был выпущен компанией 20th Century Fox в США и Великобритании 16 июня 2006 года. Как и его предшественник, фильм получил в целом негативные отзывы критиков. Сопутствующая видеоигра была разработана The Game Factory .
Спустя два года после событий первого фильма Джон Арбакл планирует сделать предложение своей девушке, ветеринару доктору Элизабет «Лиз» Уилсон, которая отправляется в командировку в Лондон . Джон следует за Лиз в Соединенное Королевство в качестве сюрприза; сбежав из питомника, домашние животные Джона, Гарфилд и Оди , пробираются в багаж Джона и присоединяются к нему в поездке. Гарфилд и Оди сбегают из гостиничного номера Джона из-за скуки и впоследствии теряются на улицах Лондона.
Тем временем в замке Карлайл в английской глубинке завещание покойной леди Элеоноры Карлайл зачитывают адвокаты мистер Хоббс, мистер Грин и миссис Уитни. Она завещает замок Карлайл Принцу XII, своему любимому коту, который живет роскошной жизнью и выглядит точь-в-точь как Гарфилд. Это приводит в ярость жадного, садистского племянника леди, лорда Манфреда Даргиса, который теперь унаследует грандиозное поместье только после смерти Принца. Даргис ловит Принца в корзину для пикника и бросает его в реку. Джон находит Принца, вылезающего из канализации, и отвозит его в отель, приняв его за Гарфилда, в то время как дворецкий Принца, Смити, находит Гарфилда на улице и отвозит его в замок Карлайл, приняв его за Принца.
В большом поместье Гарфилд получает особое отношение как от Смити, так и от последователей животных фермы Принса во главе с его верным бульдогом- мажордомом Уинстоном, который убеждает своих собратьев-животных терпеть и защищать Гарфилда, чтобы не дать Даргису заполучить поместье, которое он планирует превратить в курорт, снеся территорию и перебив их всех. С присутствием Гарфилда Даргис думает, что Принс вернулся, и боится, что адвокаты не перепишут поместье на него. Он делает много попыток избавиться от Гарфилда, но каждый раз терпит неудачу из-за вмешательства животных. Гарфилд подружился с животными и научил их готовить лазанью , в то время как Принс учится быть обычным домашним животным. Несмотря на то, что они оба наслаждаются своим новым образом жизни, вскоре они начинают скучать по своей старой жизни, особенно Гарфилд после того, как услышал, как животные жалуются на его неряшливое и эгоистичное отношение. В конце концов, Гарфилд и Принс встречаются лицом к лицу после того, как оба пытаются вернуться к своей старой жизни. Гарфилд, поняв, что поставлено на карту для Принца и его подданных, убеждает их помочь ему победить Даргиса. Джон и Оди обнаруживают путаницу и отправляются в замок, который по совпадению посещает Лиз.
Гарфилд и Принс насмехаются над Даргисом, чей план раскрывается, и дуэт видят адвокаты. Вооруженный мушкетоном Даргис врывается, угрожая адвокатам, если они не перепишут на него имущество, а также берет Лиз в заложники. Вооруженный арбалетом Джон пытается заставить Даргиса освободить Лиз, но Даргис угрожает убить его за то, что он вообще вмешался. Гарфилду и Принсу удается победить его, когда Смити предупреждает власти, и Даргиса арестовывают. Гарфилд, который пытался помешать Джону сделать предложение Лиз, меняет свое решение: он помогает Джону сделать предложение Лиз, и она соглашается.
Фильм был выпущен на DVD 10 октября 2006 года. DVD включает в себя короткометражный фильм «Рисуем с Джимом Дэвисом», обучающий зрителей, как рисовать Гарфилда, Оди и плюшевого мишку Гарфилда Пуки, а также две игры: Garfield's Maze и Odie's Photo Album . Он также включает в себя музыкальное видео, трейлеры, короткометражки, новый комикс о Гарфилде от создателя Джима Дэвиса и расширенную версию с восемью минутами отснятого материала, не показанного в кинотеатрах. [5] Фильм был выпущен на 3-дисковом Blu-ray/DVD/цифровой копии 11 октября 2011 года, вместе со своим предшественником.
«Гарфилд: История двух кошечек» собрал 28,4 млн долларов в Северной Америке и 113,3 млн долларов в других странах, что в общей сложности составило 141,7 млн долларов по всему миру. [3] Фильм открылся на седьмом месте в первые выходные, собрав 7,3 млн долларов. [6] По данным 20th Century Fox , студия знала, что фильм не соберет столько же, сколько первый, и сняла его только на основе мирового успеха первого фильма. [7]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 12% от 78 опрошенных критиков со средней оценкой 3,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Строго для (очень) маленьких детей, «История двух кошечек» представлена искусными актерами озвучивания, но сюжет не вызывает особого интереса». [8] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 37 из 100 на основе отзывов 20 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [9] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, такую же оценку получил его предшественник. [10]
Джо Лейдон из Variety дал фильму положительную рецензию, сказав: «Хороший котенок! Во всех отношениях превосходящий своего не слишком впечатляющего предшественника, «Гарфилд: История двух кошечек » — это действительно умный детский фильм, который должен порадовать малышей, порадовать родителей — и, возможно, пощекотать нескольких подростков». [11] Джанис Пейдж из The Boston Globe дала фильму полторы звезды из четырех, сказав: «Вас привлечет «Гарфилд: История двух кошечек», только если вы очень малы, вас очень легко развлечь или вы просто не можете насытиться мультяшным котом Джима Дэвиса, покрывающимся лазаньей». [12] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, сказав: « Гарфилд: История двух кошечек на самом деле смешнее и очаровательнее первого фильма». [13] Элизабет Вайцман из New York Daily News дала фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Коннолли, благослови его бог, с энтузиазмом погружается в задачу игры против компьютерного кота, склонного к плохим каламбурам и метеоризму. Все остальные, однако, выглядят подавленными, и можно ли их за это винить?» [14] Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle дал фильму одну из четырех звезд, заявив: «Лучшее, что можно сказать о Гарфилде: История двух кошечек, это то, что фильм не так плох, как его название». [15] Натан Рабин из The AV Club дал фильму оценку C, заявив: « Две кошечки знаменуют собой значительное улучшение по сравнению со своим предшественником. Он более динамичный, и создатели фильма мудро переносят фокус с пресного владельца Брекина Мейера на зверинец болтливых животных. После ужасного первого выхода Две кошечки возносят серию о Гарфилде почти до уровня посредственности». [16] Клаудия Пуиг из USA Today дала фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Он похож на выплюнутый комок шерсти: жалкая переделка со слишком большим количеством элементов трудноперевариваемого оригинала 2004 года». [17]
Фильм был номинирован на две премии «Золотая малина» в 2006 году , одну в категории «Худший приквел или сиквел» и одну в категории «Худшее оправдание для семейного развлечения», но проиграл фильмам «Основной инстинкт 2» и «RV» соответственно. [18]