stringtranslate.com

Мортадело и Филемон: Миссия невыполнима

Mortadelo and Filemon: Mission Implausible ( исп . Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo , «Мортадело и Филемон против Джимми-Урода») — испанская анимационная комедия 2014 года, написанная в соавторстве с Хавьером Фессером , срежиссированная и смонтированная на основе персонажей из серии комиксов Mort & Phil . Она получила шесть номинаций на 29-ю премию Goya Awards [ 3], победив в категориях «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучший анимационный фильм» , а также две на втором издании Premios Feroz [4] .

Сюжет

Установив свое 301-е хранилище, суперинтендант Винсент, глава шпионского агентства, известного как TIA (игра на основе реального ЦРУ ), получает сообщение от Джимми Фрика (Джимми эль Качондо), главного врага агентства. После того, как он успешно крадет хранилище, Супер звонит неудачливому Филу (Филемон) и его напарнику Морту (Мортадело) (после того, как первому приснился сон, в котором его все уважали и восхищались), когда он обнаруживает, что бандит, которого он держал в тюрьме по имени Мулекранчер (Трончамулас), сбежал, и жаждет ярости применить технику, известную как «Динг-Донг» (Эль Аквелло) (вывернуть жертву наизнанку).

В агентстве разъяренный Мулекранчер оказывается под воздействием седативного препарата профессора Бактериума под названием Реверсулин, который полностью меняет его злой и устрашающий вид на доброго и вежливого человека. Супер приказывает Филу и Морту отвезти Мулекранчера в программу защиты свидетелей, но после погони по всему городу за Мулекранчером в детской коляске, сбежавшей из дома, троица останавливается на реалити-шоу под названием Gran Fulano (пародия на Big Brother ), где Реверсулинированный Мулекранчер случайно раскрывает весь план Супера перед 200 миллионами зрителей.

Джимми, возмущенный тем, что его кузен сказал, что знает, где его укрытие, разрушает крышу здания TIA, что побуждает Супера приказать Морту и Филу снова отвезти Мулекранчера в их квартиру. Пользуясь тем, что Мулекранчер дезориентирован Реверсулином, они заставляют его выполнять домашнюю работу, такую ​​как штопка, глажка, стирка и готовка. Фил провоцирует Мулекранчера, шутя о том, что его отец не хотел его, поэтому Мулекранчер угрожает Филу, который, несмотря на Реверсулин, все еще может исполнить на нем «Динг-Донг». Над ними разгневанный Джимми и его приспешники пытаются разрушить здание, в котором находился его кузен, но терпят неудачу. На первом этаже квартиры, где они остановились, Мулекранчер находит маленького полуслепого старичка, который думает, что Мулекранчер — ребенок, и решает отвезти его в полицейский участок, но когда действие Реверсулина проходит, Мулекранчер садится за руль и едет в убежище своего кузена Джимми, чтобы предупредить его, что его разыскивают.

Убежденные, что Мулекранчер был похищен Джимми, Фил и Морт решают спасти его. Джимми намеревается уничтожить TIA раз и навсегда с помощью ракеты, увидев, что дуэт «уничтожил» его укрытие. Мулекранчер, используя кран, ловит дуэт на «самодельном самолете», очень похожем на сон Фила, и запускает обоих в сторону Джимми, который направлялся к TIA с ракетой. Происходит напряженный воздушный бой, чтобы предотвратить разрушение здания, однако, отвлекаясь, Фил непреднамеренно выпускает ракету, которую он держал, попадая в здание TIA и запуская ее, Супера и Профессора Бактерию в космос.

Мулекранчер снова появляется с машиной для ловли собак, преследуя вертолет Джимми в поисках маленького старичка. Когда Фил дразнит его, что он забыл свои туфли с ним, рыча и фыркая, он наконец применяет прием «Динг-Донг». Когда он наконец спасает маленького старичка от неудачного падения, Мулекранчер предполагает, что он хочет изменить свою жизнь, и они отправляются на солнце. Джимми, раздраженный тем, что его план пошел коту под хвост, решает взорвать их обоих, нажав кнопку, которая трансформирует его вертолет, но видя, что дуэт все еще издевается над ним, Джимми угрожает бросить бомбу в дуэт. Они пытаются выиграть время, болтая с Джимми, что не срабатывает и заставляет Джимми нажать кнопку, но прежде чем бомба успевает поразить дуэт, на него падает здание TIA, жестоко раздавливая его.

После того, как Фил и Морт достали конверт для Супера, который был в больнице, они были возмущены, узнав, что внутри был всего лишь простой рецепт пюре из батата. После того, как Морт и Фил заставили Супера проглотить его хранилище, Супер ищет их обоих с рыболовным копьем в Антарктиде, в то время как оба были замаскированы, ожидая, когда проблемы «остынут».

В сцене после вступительных титров видно, что Фил использовал последнюю дозу реверсулина, чтобы влюбить в себя женщину по имени Ирма из TIA, хотя за кадром их обоих избивает вратарь.

Персонажи

Изображение персонажей довольно близко к комиксам, за исключением Мортадело и Филемона: у Мортадело гораздо больше здравого смысла, а Филемон на самом деле довольно глупый, тогда как в комиксах все было наоборот.

Персонал TIA

Мортадело: Подчиненный Филемона и Супера. Несмотря на то, что он немного неуклюж, он довольно хитер, находчив и сам изобрел несколько гаджетов для защиты своей квартиры. Он обладает невероятным мастерством маскировки практически под что угодно, начиная от животных и заканчивая профессиональными костюмами, машинами и т. д. Как и все остальные, он очень мало заботится о своем боссе и часто доказывал, что он на самом деле может быть более компетентным, чем Филемон.

Filemón : Босс Мортадело. Первоначально представленный как «Человек-Прямо» Мортадело «Дитц» в комиксах, его изображение в этом фильме отличается: чрезвычайно глупый, высокомерный, трусливый, властный и некомпетентный. Единственная черта личности Filemón из комиксов, которая осталась в фильме, заключается в том, что он невероятно подвержен несчастным случаям, способен получать травмы комичными и болезненными способами.

Большую часть времени он мечтал о том, что он великий герой, но все его презирают, и он старается избегать мстительных врагов, которых он арестовывал в прошлом.

Озвучивание на испанском языке

Театральная касса

Бюджет фильма оценивается в 12,5 млн долларов. [1] В Испании фильм собрал 4,9 млн евро (5,5 млн долларов). [2]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab Amidi, Amid (26 ноября 2014 г.). «Mort & Phil Will Take on „Penguins of Madagascar“ in Spain This Weekend» (Морт и Фил сразятся с „Пингвинами Мадагаскара“ в Испании в эти выходные». Cartoon Brew. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 7 марта 2015 г.
  2. ^ ab Hopewell, John (15 июня 2015 г.). "Annecy: Paramount Animation, испанский Ilion Ally на 3D Tentpole (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. . Получено 15 июня 2015 г. .
  3. ↑ Аб дель Каз, Анхела (7 января 2015 г.). «Список номинантов на премию Гойи 2015». eCartelera (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 18 января 2015 г.
  4. ^ ab "Список номинантов на премии Feroz 2015" . Премиос Фероз (на испанском языке). 16 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.

Внешние ссылки