Room Service — американский комедийный фильм 1938 года режиссёра Уильяма А. Сайтера , основанный на одноимённой пьесе 1937 года Аллена Бореца и Джона Мюррея . В фильме снимались братья Маркс ( Граучо , Харпо и Чико ), а также Люсиль Болл , Энн Миллер и Фрэнк Альбертсон . Фильм был спродюсирован и распространен компанией RKO Pictures ; RKO заплатила 255 000 долларов за права на съёмку, что на тот момент было рекордом для звукового фильма. [3]
Это единственный фильм с братьями Маркс, сценарий которого основан на материале, который не был написан специально для команды. Менее безумный и более физически сдержанный, чем другие их фильмы, сюжет вращается вокруг махинаций разорившегося бродвейского продюсера, который добивается постановки пьесы и финансирования ее таинственным покровителем, избегая при этом выселения из отеля.
В 1944 году студия RKO сняла ремейк фильма под названием «Степ Лайвли » с Джорджем Мерфи и Фрэнком Синатрой в главных ролях .
Гордон Миллер, безденежный театральный продюсер, в штат которого входят Гарри Бинелли и Факер Инглунд, получает от своего зятя Джозефа Гриббла, управляющего отелем White Way, приказ немедленно покинуть отель вместе с двадцатью двумя актерами, которые получили счет в 1200 долларов, или столкнуться с гневом директора-руководителя Грегори Вагнера. Миллер спрятал актеров и съемочную группу своей пьесы Hail and Farewell в пустом бальном зале отеля. Миллер планирует сбежать из отеля, не заплатив по счету, когда узнает, что одна из его актрис, Кристин Марлоу, нашла финансового спонсора для пьесы. Миллер должен избежать выселения и спрятать труппу в отеле, пока не встретится со спонсором и не получит чек.
В то же время Вагнер обнаруживает долг Миллера. Уверенный Грибблом, что Миллер сбежал, не заплатив по счету, Вагнер с удивлением обнаруживает Миллера в отеле, к которому теперь присоединился Лео Дэвис, молодой автор пьесы, который неожиданно приехал. Дэвис также разорен и надеется получить аванс в счет своих гонораров за пьесу.
Когда Вагнер угрожает выгнать Миллера из отеля до прибытия спонсора, Миллер и Бинелли убеждают Дэвиса притвориться больным. Голодный и без денег на еду, Миллер обещает официантке отеля Саше Смирнофф роль в спектакле в обмен на еду. Когда Дэвис уходит, чтобы встретиться с новым возлюбленным Хильдой Мэнни, Инглунд берет на себя роль больного пациента, которого осматривает доктор Гласс, приведенный мистером Вагнером. Вагнер уходит, чтобы противостоять толпе в бальном зале, пока доктор осматривает пациента. Чтобы задержать доктора, дающего свой отчет Вагнеру, Бинелли и Миллер связывают его, затыкают ему рот и запирают в ванной. Саймон Дженкинс, агент богатого спонсора, приходит, чтобы подписать чек и контракт. Вагнер возвращается и прерывает его как раз в тот момент, когда Дженкинс собирается подписать; приходят Бинелли и Гриббл. После освобождения доктора Гласса он сердито говорит Вагнеру, что подслушал все, пока был связан в ванной: Миллер собирался заключить законную сделку. Во время суматохи Дженкинс случайно получает удар по голове от Энглунда, когда гонялся за летающей индейкой с бейсбольной битой. Дженкинс, отчаянно пытаясь спастись от безумия, быстро подписывает чек и убегает.
Дэвис возвращается и сообщает Миллеру, что видел Дженкинса в вестибюле, который сказал ему, что останавливает оплату по чеку, и подписал его, только чтобы выйти из комнаты. Вагнер обманывается, полагая, что все хорошо, и переводит мальчиков в более шикарный номер и продлевает им кредит. Позже, как раз перед началом пьесы, Вагнер обнаруживает, что чек не был оплачен, и Миллер, Бинелли, Энглунд и Дэвис заперты в своей комнате. Они манипулируют Вагнером, заставляя его поверить, что он заставил Дэвиса принять яд. Они делают вид, что дают Дэвису большое количество ипекакуаны (которую на самом деле выпивает Энглунд), и в конце концов он притворяется умирающим. Затем Энглунд притворяется, что покончил с собой. Вагнера обманывают, заставляя поверить, что он довел Дэвиса и Энглунда до самоубийства, и он помогает отнести «тело» Энглунда в переулок. Пока Миллер и Вагнер подпирают Энглунда ящиком, проходящий полицейский спрашивает, что происходит. Миллер блефует, чтобы выбраться из ситуации, поэтому он и Вагнер сбегают, оставив Энглунда «спящим». Они идут смотреть конец пьесы, сцену, где шахтеры выносят тело из шахты. Тело на носилках принадлежит Энглунду. Вагнер понимает, что его обманули, поскольку пьесу встречают громовыми аплодисментами, а рядом с Вагнером появляется оживший Дэвис, заставляя его потерять сознание.
*Указывает, что актер создал роль на Бродвее.
Зеппо Маркс , который ушел с экрана после «Утиного супа» , теперь был голливудским агентом, представляющим интересы своих братьев. Он заключил сделку с RKO на постановку версии бродвейской пьесы « Обслуживание номеров» Джона Мюррея и Аллана Боретца. Пьеса была адаптирована для Марксов Морри Рискиндом . «Обслуживание номеров» был единственным фильмом, в котором ни история, ни персонажи не были созданы специально для братьев Маркс. [4]
Это всего лишь второй фильм братьев Маркс (второй — « Утиный суп »), в котором Чико не играет на пианино, а Харпо не играет на арфе.
Энн Миллер было всего 15 лет, когда она снималась в этом фильме. Она солгала о своем возрасте и получила поддельное свидетельство о рождении, когда ей было около 14 лет, в котором говорилось, что ей 18, как раз перед подписанием контракта с RKO Pictures. В интервью Private Screenings с Робертом Осборном на Turner Classic Movies Миллер описала свой опыт с братьями Маркс. Миллер описала ситуацию, в которой Харпо Маркс снял штаны перед ней, нажал на гудок и погнался за ней по всей съемочной площадке. Миллер описала, что она была «напугана до смерти этим человеком» и думала, что он «сумасшедший», но она «любила» Граучо Маркса . [5]
Фрэнк С. Нуджент из The New York Times отметил, что фильм не сильно изменился по сравнению с пьесой, и «Марксы не сделали его смешнее; но их присутствие также не помешало в значительной степени беспорядочному ходу шутовской пьесы. Хотя могут быть некоторые сомнения относительно того, является ли пьеса идеальным средством выражения Маркса, не может быть никаких сомнений относительно того, что это полностью безумное шоу». [6] Variety написал, что он «сделает много дел и удовлетворит по части смеха». [7] «Безошибочный комедийный хит... веселые постановки находят братьев Маркс в своей стихии», — написал Film Daily . [8] Harrison's Reports назвал его «хорошей комедией» с «приятной» романтикой. [9] Джон Мошер из The New Yorker написал: «Как комические картины, этот определенно выше среднего; в нем достаточно марксистской ноты для этого. Однако, как фильмы о братьях Маркс, это незначительное усилие». [10]
Фильм принес убыток в размере 330 000 долларов. [2]
