Cast a Dark Shadow — британский фильм-нуар 1955 года режиссёра Льюиса Гилберта по сценарию Джона Крессвелла, основанный на пьесе 1952 года Murder Mistaken Джанет Грин . [2] В главных ролях Дирк Богард , Маргарет Локвуд , Кей Уолш , Кэтлин Харрисон и Роберт Флеминг . Фильм был выпущен 20 сентября 1955 года, его распространителямив Великобритании были Eros Films Ltd. , а в США — Distributors Corporation of America . Сюжет повествует о муже, который убивает свою жену.
Прожив в браке год, Эдвард «Тедди» Бэр убивает свою богатую старшую жену Монику после того, как она просит своего адвоката Филлипа Мортимера изменить ее завещание. Он инсценирует это так, будто она случайно задохнулась, когда в пьяном виде пыталась зажечь газовый камин (он усердно подталкивал ее к тому, чтобы она много пила, чтобы контролировать ее).
К своему огорчению, он обнаруживает, что она намеревалась оставить ему все свои деньги; вместо этого он наследует только особняк по предыдущему завещанию, в то время как ее состояние остается в доверительном управлении ее единственной родственницы, ее сестры Доры. Она оставляет 200 фунтов стерлингов пожилой служанке, но Эдвард убеждает служанку, что эти деньги были вместо заработной платы, заставляя ее работать бесплатно. Эдвард получит основное наследство только в случае смерти Доры. Следствие постановило, что это был несчастный случай, но Филлип, адвокат Моники, ясно дает понять, что подозревает Эдварда. Когда Эдвард спрашивает, где живет Дора, Филлип отвечает ему, что она на Ямайке.
Эдвард встречает Фреду, веселую вдову, в приморском отеле и добивается ее расположения. Он приглашает ее остановиться в огромном доме, который он унаследовал. Она подружилась с горничной.
Эдварду удается жениться на вдове из низшего класса, но обеспеченной Фреде Джеффрис, которая ближе по возрасту к Эдварду, чем Моника, но гораздо менее доверчива, чем ее предшественница, сохраняя жесткий контроль над ее состоянием. Поскольку смерть второго супруга так скоро после первого была бы крайне подозрительной, он бессилен что-либо сделать. Новая пара встречает Шарлотту Янг, у которой сломалась машина. Шарлотта ищет дом для покупки для школы верховой езды. Поскольку Эдвард был агентом по недвижимости до того, как женился на Монике, он показывает ей несколько объектов недвижимости, вызывая у Фреды ревность.
Эдвард заманивает Шарлотту в свой особняк поздно ночью, пока Фреды и слуги нет дома. Он показывает, что знает, что Шарлотта — это Дора, затем он нагло признается в убийстве ее сестры, прежде чем попытаться заставить ее уйти. Подозрительная, она остается там, где она есть. Однако Фреда и Эмили неожиданно возвращаются домой, потому что Эмили чувствует себя плохо, и Фреда провожает Шарлотту до двери. После того, как Шарлотта уезжает, Эдвард говорит ужаснувшейся Фреде, что он убил Монику, уверенный в том, что жену нельзя заставить давать показания против ее мужа, и что он рассчитывает вскоре унаследовать деньги Шарлотты, потому что он испортил тормоза на ее машине. Он шокирован, когда Филлип входит в комнату, услышав его признание, а за ним следует его предполагаемая жертва. Она вернулась в дом после встречи с адвокатом у ворот поместья. Эдвард убегает на своей машине, но въезд заблокирован автомобилями Шарлотты и Филлипа. Преследуемый Филлипом, Эдвард переключается на другую машину, но слишком поздно понимает, что он забрал машину Шарлотты. Он теряет управление и падает со скалы, разбиваясь насмерть.
Фильм был основан на пьесе «Murder Mistaken» Джанет Грин . Грин хотела, чтобы в пьесе был Дирк Богард, но он отказался, и Дерек Фарр сыграл эту роль. Когда Льюис Гилберт снимал «The Sea Shall Not Have Them» (1954), он увидел пьесу и подумал, что из нее получится хороший фильм, и убедил Богарда сыграть главную роль. [5]
Богард убедил Маргарет Локвуд сыграть одну из главных ролей. «Я сомневалась, смогу ли сыграть такого персонажа, хотя мне понравилась ее честность», — сказала Локвуд. [6]
«Я думаю, это был очень интересный сюжет, очень клаустрофобный», — сказал Гилберт. «Я думаю, это было лучшее, что сделала Маргарет Локвуд. Она была великолепна в фильме». [5]
Дирк Богард позже сказал: «Именно нездоровая природа героя и была забавной». [7]
По данным Kinematograph Weekly , фильм «собрал кучу денег» в британском прокате в 1955 году. [8] Однако Дирк Богард сказал, что «фильм провалился»:
Это был первый раз, когда я вышла под именем другой звезды – Маргарет Локвуд – и он просто умер, что было жаль, потому что это был очень хороший фильм, и я убедила Мэгги сделать это. Я помню, как была на гастролях в Кардиффе с пьесой и увидела постер для «Отбрось темную тень» , и там было «Дирк Богард в «Отбрось темную тень » и, в самом низу, «с Маргарет Локвуд». Они изменили порядок выставления счетов, потому что увидели, что он умирает, и что, как ни странно, ее имя убило его, хотя это, вероятно, было ее лучшее выступление. [7]
Льюис Гилберт позже сказал, что «это было довольно успешно, но к тому времени Маргарет [Локвуд] снялась в нескольких действительно плохих фильмах, и ее имя в картине было довольно контрпродуктивным». [5] Он сказал, что она получила «прекрасные отзывы», но было «слишком поздно для нее. Она уже потеряла свою аудиторию. Фильм только что сошел с ума, мы просто получили прибыль». [9]
«Я рада, что сделала это, но до сих пор задаюсь вопросом, куда именно это меня привело», — сказала Локвуд в 1973 году. После съемок фильма она не появлялась в художественных фильмах еще 21 год.
Monthly Film Bulletin писал: «Это старомодная и основательная мелодрама, адаптированная со сцены и сохраняющая — особенно в большой сцене, в которой Бэр сталкивается с сестрой своей жертвы — определенно театральный оттенок. Она традиционно, но довольно грамотно снята, достигая случайной ноты подлинно убогого и пошлого в развитии отношений Бэра с тремя женщинами. Игра Маргарет Локвуд в роли вышедшей на пенсию барменши, хотя и построена в основном на манерах, имеет значительную духовность». [10]
Босли Кроутер из The New York Times написал, что актеры талантливы, но «им не так много возможностей сделать «Отбрось темную тень» таинственным или напряженным» [11] .
Рецензент Maclean's Клайд Гилмор описал фильм как «крепкий небольшой британский триллер об убийстве». [12]
В «Руководстве по фильмам и видео» Холлиуэлла фильм описывается как «[не амбициозная], но приятная мелодрама, хорошо сыгранная, хотя и с упущенными режиссерскими возможностями». [13]
В книге «British Sound Films: The Studio Years 1928–1959 » Дэвид Куинлан оценил фильм как «хороший», написав: «Постановочный триллер, сыгранный с размахом». [14]
Лесли Холливелл заявила: «Неамбициозная, но приятная мелодрама, хорошо сыгранная, хотя и с упущенными режиссерскими возможностями». [15]
Radio Times Guide to Films дал фильму оценку 3/5 звезд, написав: «Убив свою жену Мону Уошборн ради ее денег, Дирк Богард женится на хитрой Маргарет Локвуд, от которой оказывается не так-то просто избавиться. Однако, когда он встречает Кей Уолш, убийство снова встает на повестку дня. Скромная, но занимательная мелодрама, снятая Льюисом Гилбертом со стильным и искусным актерским составом. Локвуд, которая вернется на экраны только один раз два десятилетия спустя, особенно эффективна». [16]
В июне 2015 года Simply Media выпустила коммерческий DVD-релиз фильма «Кастовать темную тень» .