stringtranslate.com

Пандорум

Pandorum научно-фантастический фильм ужасов 2009 года режиссёра Кристиана Алварта , спродюсированный Робертом Кульцером, Джереми Болтом и Полом У. С. Андерсоном (последние двое — через свой баннер Impact Pictures ), в главных ролях — Деннис Куэйд и Бен Фостер . Трэвис Миллой написал сценарий по рассказу Миллоя и Алварта. Название фильма — вымышленный сленговый термин для обозначения формы психоза, вызванного глубоким космосом и вызванного эмоциональным стрессом, приводящего к тяжёлой паранойе , бреду и носовым кровотечениям. Pandorum был выпущен 25 сентября 2009 года в Соединённых Штатах [4] и 2 октября 2009 года в Великобритании. Фильм был плохо принят и провалился в прокате .

Сюжет

После того, как перенаселение людей истощило ресурсы Земли, человечество построило межзвездный ковчег , Элизиум . Он перевозит 60 000 человек в 123-летнее путешествие с целью колонизации Таниса, планеты, похожей на Землю . Пассажиры погружаются в гиперсон , а сменный экипаж просыпается каждые два года, чтобы обслуживать корабль. Через восемь лет миссии корабль получает сообщение с Земли: «Вы — все, что от нас осталось. Удачи, благослови вас Бог и счастливого пути».

Неопределенное время спустя, двое членов экипажа, капрал Боуэр и лейтенант Пэйтон, просыпаются. Неправильный выход из состояния гибернации оставляет их обоих с частичной амнезией и, возможно, страдающими от пандорума, расстройства, связанного с космосом, которое вызывает психоз при эмоциональном принуждении. На корабле происходят скачки напряжения, вызванные нестабильным ядерным реактором, и они не могут войти на мостик . Пока Пэйтон остается, чтобы получить доступ к компьютеру корабля, Боуэр использует вентиляционную систему для поиска реактора.

Сначала Боуэр находит выпотрошенное тело и запертого механика по имени Шепард. Шепард просыпается, пугая Боуэра, который затем освобождает его. Шепард принимает Боуэр за спасательную команду, прежде чем облить его тело маслом, чтобы скрыть свой запах. Затем Шепард говорит ему бежать от «них». Боуэр пытается приказать Шепарду рассказать ему, что происходит, но Шепард отказывается, ссылаясь на то, что больше нет цепочки команд. Шум вызывает группу гуманоидов-каннибалов, которые, похоже, реагируют в основном на звук. Они оба убегают и прячутся, но вскоре их находят существа. Шепард убит группой, в то время как Боуэр пытается атаковать их нелетальным оружием, которое он нашел ранее, что оказывается неэффективным. Он убегает и продолжает путь и сталкивается с ученым-экологом Надией и фермером Манхом, который не говорит по-английски; оба настроены враждебно. Он призывает их объединиться, и троица сбегает в забаррикадированную комнату, где они находят повара по имени Лиланд. Лиланд не спал много лет, питаясь водой, сочащейся через части корабля, водорослями, которые она создает, и прибегая к каннибализму. Пэйтон сталкивается с капралом Галло, который утверждает, что корабль затерялся в космосе, и что он убил свою команду в целях самообороны.

Лиланд кормит группу Боуэра и показывает им настенные рисунки, изображающие то, что произошло: после того, как Земля исчезла из-за неизвестной катастрофы, Галло сошел с ума, убил свою команду и вызвал пандорум у других пассажиров. После того, как он подтолкнул их к жестокой и племенной культуре, Галло вернулся в гиперсон. С помощью ускоренной эволюции фермента, призванного помочь колонистам приспособиться к жизни на Танисе, потомки превратились в мутантов-каннибалов. Лиланд травит группу газом, намереваясь съесть их, но Боуэр убеждает его, что реактор должен быть стабилизирован.

Пока они ищут реактор на корабле, Боуэр надеется найти свою жену в зоне для семьи в гиперсне, но вспоминает, что она умерла вместе со всеми остальными на Земле, когда отказалась присоединиться к нему. Это открытие почти заставляет его сдаться и подталкивает его ближе к безумию. Пережив столкновение с каннибалами, группа Боуэра находит реактор. Толпа мутантов спит под реактором, и Боуэр пересекает проход, чтобы перезагрузить его. Проход рушится, и Боуэр спускается в яму мутантов, чтобы добраться до лестницы. Пока Манх отвлекает мутантов, Боуэр перезапускает реактор, убивая многих мутантов. Лиланд убегает, а Манх оказывается загнанным в угол лидером мутантов. Манх убивает лидера, но его убивает ребенок-мутант, которого он не решается убить.

Галло становится все более возбужденным, и Пэйтон готовит успокоительное. Пока они борются за успокоительное, Галло оказывается галлюцинацией, поскольку Пэйтон — это Галло. Галло убил настоящего Пэйтона давным-давно, когда у него развился пандорум, услышав, что Земля исчезла. Поскольку он вошел в капсулу Пэйтона, Галло ошибочно поверил, что он Пэйтон, когда проснулся с амнезией. Лиланд достигает мостика, и Галло убивает его с помощью успокоительного. Когда Боуэр и Надя противостоят ему, Галло открывает ставни на окнах мостика, показывая, что корабль дрейфует в глубоком космосе, где не видно звезд. Шок толкает Боуэра еще дальше к безумию. Воспользовавшись психическим состоянием Боуэра, Галло утверждает, что они должны поддерживать жестокое общество, а не возрождать цивилизацию.

Надя наблюдает за биолюминесцентной жизнью океана через окна, и компьютер показывает, что с момента запуска миссии прошло 923 года. Корабль достиг Таниса 800 лет назад и приземлился в океане. Боуэр галлюцинирует нападение мутантов и разбивает окно. Когда вода заливает корабль, Надя и Боуэр забираются в капсулу гиперсна и выбрасывают ее. Наводнение запускает аварийный протокол, который выбрасывает оставшиеся 1211 незараженных капсул на поверхность, в то время как Галло и оставшиеся мутанты тонут. Боуэр и Надя всплывают около пышной береговой линии и становятся свидетелями подъема других капсул.

Бросать

Производство

Фильм начинался как предварительный сценарий, написанный Трэвисом Миллоем в конце 1990-х годов. Первоначально действие происходило на тюремном корабле под названием «Пандорум» , перевозившем тысячи самых опасных заключенных Земли на другую планету; охотники на каннибалов были результатом дегенерации заключенных. Персонажи, которых играли Антье Трауэ и Кунг Ле, были заключенными. Персонаж Бена Фостера был не заключенным, который никому не доверял.

Полагая, что ни одна студия не захочет снимать фильм, Миллой думал о том, чтобы сделать его как малобюджетный фильм, снятый на видео на заброшенной бумажной фабрике с неизвестными актерами. Однако он привлек внимание режиссера Пола У. С. Андерсона и Джереми Болта , и они передали его Impact Pictures, которые дали ему зеленый свет. Продюсеры передали сценарий режиссеру Кристиану Алварту , который был поражен сходством с его собственным сценарием под названием No Where . Его драматическая история была о четырех астронавтах на борту корабля поселенцев, которые страдают амнезией. Алварт решил, что они должны объединить два сценария вместе, и продюсеры и Миллой согласились. Поскольку корабль теперь был изменен на корабль поселенцев, использование слова «Пандорум» было изменено с названия корабля на тип психического заболевания, вызванного длительным путешествием в дальний космос. [5]

Pandorum был анонсирован в мае 2008 года с Куэйдом и Фостером в главных ролях. Кристиан Альварт был назначен режиссёром фильма по сценарию Трэвиса Миллоя.

Съемки проходили на студии Babelsberg Studios в Потсдаме , Германия, в августе 2008 года. [6] [7]

Фильм финансировался Constantin Film через совместное предприятие с дочерней компанией Impact Pictures. [6] Партнерство помогло профинансировать производство на сумму 40 миллионов долларов. Constantin привлекла субсидии из немецкого регионального фонда кино Medienboard Berlin-Brandenburg (MBB), Немецкого федерального управления по кинематографии  [de] (FFA) и Немецкого федерального фонда кинематографии  [de] (DFFF). Немецкий федеральный фонд кинематографии выделил 6 миллионов долларов на производство, что стало второй по величине выплатой фонда в 2008 году после 7,5 миллионов долларов за «Ниндзя-убийцу» . [7] [8]

Выпускать

Бен Фостер , Кунг Ле и Антье Трауэ говорят о Пандоруме на панельной дискуссии на WonderCon 2009.

Summit Entertainment занималась зарубежными продажами и представила Pandorum покупателям на Каннском кинофестивале 2009 года , но из-за сделки с Contender Films в Великобритании, Metro-Goldwyn-Mayer Pictures взяла на себя и занималась зарубежными продажами фильма. [6] Overture Films занималась дистрибуцией Pandorum в Северной Америке, Icon — в Великобритании и Австралии, Svensk Filmindustri — в Скандинавии, а Movie Eye — в Японии. Фильм был задуман как возможная франшиза. По словам Трэвиса Миллоя, у него должны были быть сиквел и приквел. [5] Если бы фильм оказался успешным, Impact Pictures могла бы дать зеленый свет одному или нескольким сиквелам. [7]

Релиз DVD и Blu-ray Disc состоялся 19 января 2010 года в США [9] компанией Anchor Bay Entertainment . [10]

Комментарии режиссера и продюсера на DVD указывают на то, что версия фильма без рейтинга существует, но не была выпущена.

Прием

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 30% на основе 90 обзоров и средней оценке 4,6/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя фильм может оказаться в некоторой степени удовлетворительным для преданных поклонников научной фантастики, раздутый, производный сюжет Pandorum в конечном итоге оставляет его дрейфовать в космосе». [11] На Metacritic , который оценивает по шкале от 0 до 100, фильм имеет «в целом неблагоприятный» рейтинг 28 на основе 13 обзоров. [12]

Научно-фантастический журнал SFX заявил, что « Пандорум — лучший межзвездный фильм ужасов за последние годы» и присудил фильму 4 звезды из 5. [13] Film Ireland также дал «Пандоруму» положительный отзыв, высоко оценив синергию кинематографических приемов, дизайна декораций и проработанных персонажей в фильме. [14]

Фильм провалился, собрав 20,6 млн долларов по всему миру при бюджете в 33 млн долларов. [2] Он открылся на 6-м месте в кассе США, собрав за выходные 4,4 млн долларов. Overture Films объявила о банкротстве в следующем году. [15]

Саундтрек

Трек-лист

  1. «Все, что осталось от нас» (2:43)
  2. «Пандорум» (3:58)
  3. «Анти-бунт» (4:17)
  4. «Форма» (2:03)
  5. «Охотничья группа» (2:48)
  6. «Комплекс Кульцера» (4:40)
  7. «Трансляция зонда Танис» (2:01)
  8. «Шрамы» (2:20)
  9. «Ебаная солидарность» (3:28)
  10. «Рождение Галло» (2:22)
  11. «Атака биолаборатории» (2:25)
  12. «Канырна» (3:22)
  13. «Все звезды похожи друг на друга» (4:32)
  14. «Бум» (3:55)
  15. «Реактор» (4:08)
  16. «Кожа на коже» (3:21)
  17. «Борьба, борьба, борьба» (2:56)
  18. «Поездка Бауэра» (7:51)
  19. «Открытие / Финальные титры» (7:55)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Pandorum" (на немецком языке). Filmportal.de . Получено 18 января 2019 г. .
  2. ^ abc "Pandorum (2009)". Box Office Mojo. 19 ноября 2009 г. Получено 5 февраля 2016 г.
  3. ^ "BBFC reference AFF259019: Pandorum". 22 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2009 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  4. ^ "Pandorum". ComingSoon.net . Coming Soon Media, LP . Получено 25 июня 2009 г. .
  5. ^ ab "Travis Milloy". Fielding on Film. 9 декабря 2011 г. Получено 5 февраля 2016 г.
  6. ^ abc Дэйв МакНэри (8 мая 2008 г.). «Куэйд, Фостер готовятся к «Пандоруму». Variety . Получено 5 февраля 2016 г. .
  7. ^ abc "Impact finds $40 mil to make 'Pandorum'". The Hollywood Reporter . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 1 декабря 2008 г.
  8. ^ Кристиан Кёль (5 августа 2008 г.). «Пандорум» обеспечивает немецкие фонды». Variety . Получено 5 февраля 2016 г.
  9. Overture Films. «PANDORUM — теперь доступен на DVD и Blu-ray». Pandorummovie.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Получено 5 февраля 2016 года .
  10. ^ Бартон, Стив (16 ноября 2009 г.). "Эксклюзив: обои и радиоролики фестиваля Shock". Dread Central . Получено 5 февраля 2016 г.
  11. ^ "Pandorum (2009)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 24 марта 2020 г. .
  12. ^ "Pandorum Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 15 марта 2018 г. .
  13. Кевин Харли (2 октября 2009 г.). «Обзор Pandorum | GamesRadar». Sfx.co.uk. Получено 5 февраля 2016 г.
  14. ^ МакГлинн, Джек (29 октября 2009 г.). "Обзор Pandorum". Film Ireland . Получено 1 ноября 2009 г.
  15. Эллер, Клаудия (23 июля 2010 г.). «Overture Films завершает трехлетний период, передает маркетинг и дистрибуцию Relativity Media». Los Angeles Times . Получено 28 ноября 2017 г.

Внешние ссылки