Five Graves to Cairo — военный фильм 1943 года режиссёра Билли Уайлдера с Франшо Тоуном и Энн Бакстер в главных ролях . Действие фильма происходит во время Второй мировой войны . Это один из многих фильмов, основанных на пьесе Лайоша Биро 1917 года Hotel Imperial: Színmű négy felvonásban , включая фильм 1927 года Hotel Imperial . Эрих фон Штрогейм играет фельдмаршала Эрвина Роммеля в второстепенной роли.
Ганс Дрейер , Эрнст Фегте и Бертрам С. Грэнджер были номинированы на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика , Джон Ф. Зейтц — за лучшую операторскую работу , а Доан Харрисон — за лучший монтаж фильма . [2]
Капрал Джон Брамбл — единственный выживший из британского танкового экипажа после того, как Эрвин Роммель и его Африканский корпус захватили Тобрук в июне 1942 года и преследовали британцев в Египте . Он натыкается на североафриканскую пустыню в городе Сиди-Халфая, где находит «Императрица Британии», небольшой изолированный отель, принадлежащий Фариду. Единственным другим сотрудником является французская горничная Муш, поскольку повар сбежал с британцами, а официант Давос был убит накануне вечером немецкой бомбардировкой.
Фарид прячет теперь бессознательного Брамбла, когда стремительно наступающие немцы захватывают отель, чтобы использовать его в качестве штаб-квартиры для фельдмаршала Роммеля и его штаба. Брамбл принимает личность Давоса, чтобы спасти себя. Когда Роммель вызывает его на личную беседу, Брамбл ошеломлен, обнаружив, что Давос был ценным немецким шпионом, но умудряется подыграть. Он узнает, что его собираются отправить в Каир .
Позже он крадет пистолет у добродушного, любящего музыку итальянского генерала Себастьяно, планируя подать фельдмаршалу пулю вместо кофе на следующее утро. Не желая неприятностей, Муш крадет пистолет и сама прислуживает Роммелю. Когда в отель на обед с Роммелем приводят нескольких пленных британских офицеров, один из них (бывший гость) понимает, что Давоса заменили. Брэмбл в частном порядке объясняет, кто он и что он планирует делать. Офицер приказывает ему использовать свое доверенное положение для сбора военной разведки.
На обеде Роммель дразнит своих гостей, позволяя им задать ему двадцать вопросов о его планах на будущее. Брэмбл слушает с интересом. Из разговора и последующих замечаний Роммеля он в конце концов делает вывод, что фельдмаршал, замаскированный под археолога перед войной, тайно подготовил пять скрытых складов снабжения, «Пять могил в Каире», для завоевания Египта. Последний кусочек головоломки (их местоположение) встает на место, когда Брэмбл понимает, что загадочные ссылки Роммеля на точки Y, P и T относятся к точному местоположению букв слова «Египет», напечатанного на его карте.
Тем временем, Брэмбл и Муш сталкиваются. Она презирает британцев, полагая, что они бросили французов, включая ее двух братьев, в Дюнкерке . Он, в свою очередь, испытывает отвращение к тому, как она заигрывает с немцами. Как выясняется, мотивы Муш не корыстны; она умоляет Роммеля освободить ее раненого брата-солдата из концлагеря . Он невозмутим, но его помощник, лейтенант Швеглер, больше ценит ее очарование. Он делает вид, что помогает ей, показывая ей поддельные телеграммы в Германию и из Германии.
Однако той ночью, когда все укрываются в подвале во время воздушного налета союзников, Швеглер обнаруживает тело настоящего Давоса (опознанного по его косолапости ), обнаруженное бомбежкой. В шуме и неразберихе налета Швеглер преследует Брамбла через темный отель, прежде чем Брамбл убивает немца и прячет тело в части комнаты для слуг, где находится Муш. Когда Муш узнает, она угрожает разоблачить его. Однако она меняет свое мнение. Тело Швеглера вскоре находят, и Роммель обвиняет ее в убийстве своего помощника, когда она обнаружила, что он лгал о попытке освободить ее брата. Чтобы защитить Брамбла, Муш подтверждает это. Брамбл уезжает в Каир, но организует для Фарида представление доказательств на следующий день на суде над Муш, что «Давос» совершил преступление.
Информация Брамбла позволяет британцам взорвать свалки и таким образом помешать планам Роммеля, что достигает кульминации во Второй битве при Эль-Аламейне . Когда Брамбл возвращается в Сиди-Халфайю с триумфом со своим подразделением, он узнает, что немцы казнили Муш, хотя ее оправдали в убийстве Швеглера, потому что она не переставала говорить, что британцы вернутся. Брамбл берет зонтик, который он купил ей в Каире, то, что она всегда хотела, и ставит его, чтобы создать тень на ее могиле.
_trailer.jpg/1280px-Peter_van_Eyck_in_Five_Graves_to_Cairo_(1943)_trailer.jpg)
Производство продолжалось с 4 января по 20 февраля 1943 года. Фильм снимался на студии Paramount Studios в Голливуде, штат Калифорния , некоторые внешние сцены Сиди-Халфайи (вымышленная версия Сиди-Баррани ) снимались на натуре в Солтон-Си , а другие внешние сцены снимались в лагере Янг в армейском учебном центре в пустыне в Индио, штат Калифорния , где при содействии сухопутных войск была поставлена боевая сцена, а также в Юме , штат Аризона .
Уайлдер хотел, чтобы Кэри Грант сыграл роль Брамбла. Уайлдер неоднократно просил Гранта сняться в нескольких его фильмах, но, хотя они были друзьями, Грант постоянно отказывался.
В новостном сообщении Hollywood Reporter сообщалось, что в ноябре 1942 года Дэвид О. Селзник согласился одолжить Ингрид Бергман для этого фильма. Однако вместо этого Paramount одолжила Энн Бакстер у Twentieth Century-Fox .
Немцев играют немецкие актеры, и поэтому они говорят с правильным акцентом, за исключением фон Штрогейма, который эмигрировал из Австрии в США в возрасте 24 лет и чей акцент время от времени сбивался. Британского героя играл американский актер, который говорил с американским акцентом.
Немецкие танки в фильме — это американские легкие танки М2 , которые использовались в учебных целях, в то время как на вооружении британских войск в то время находились американские средние танки М3 .
Босли Кроутер из The New York Times дал фильму смешанную оценку. Он восхитился одним актерским составом, написав: «... фон Штрогейм полностью вытеснил всех остальных гуннов из фильмов» и «... всякий раз, когда он появляется в этой картине, ... он вызывает у вас мурашки и дрожь. Боже, какой противный гунн!» [3] Однако он был менее чем впечатлен остальными, пожаловавшись: «Как будто эта фантастическая история была недостаточно сложна для восприятия, Чарльз Брэкетт и Билли Уайлдер, пара старых шутников Paramount, приукрасили ее махинациями, которые имеют привкус веселья в доме с привидениями». [3] «В ней есть что-то на любой вкус, при условии, что вам наплевать». [3] Ответ журнала Variety был более щедрым, назвав фильм «динамичным, движущимся транспортным средством» и похвалив Уайлдера за то, как он обращался с «разнообразными элементами истории, бесчисленными напряженными моментами и яркими изображениями в превосходной манере». [4] Дэйв Кер из Chicago Reader согласился, охарактеризовав фильм как «яркий шпионский триллер» и, как вторую работу Уайлдера в качестве режиссёра, «превосходную ученическую работу, в которой многие темы Уайлдера бурлят под поверхностью». [5]
В 2008 году Квентин Тарантино назвал « Пять могил по пути в Каир» своим 10-м любимым фильмом всех времён. [6]
Бригадир Дадли Кларк , командующий британским отделом обмана, базирующимся в Каире, увидел «Пять могил» в Каире в январе 1944 года и был вдохновлен на создание операции «Копперхед» . Генерал Бернард Монтгомери недавно был переведен из Северной Африки в Англию, чтобы принять командование сухопутными войсками, предназначенными для вторжения в Нормандию . Кларк нашел двойника , довоенного актера лейтенанта М. Э. Клифтона Джеймса , и заставил его изучить внешность и манеры Монтгомери. Затем актер совершил публичные визиты на несколько средиземноморских баз под видом Монтгомери всего за несколько дней до дня «Д», пытаясь убедить немецкую разведку, что нападение союзников на Северную Европу не было неизбежным. Хотя эта уловка, по-видимому, не оказала существенного влияния на немецкие планы, события операции «Копперхед», в свою очередь, были драматизированы в книге и фильме, оба под названием « Я был двойником Монти» .
Фильм доступен на VHS , DVD и Blu-ray .