stringtranslate.com

Свенгали (фильм 1931 года)

Svengali — американский драматический фильм 1931 года , снятый до принятия Кодекса , режиссёром Арчи Майо . [2] В фильме снимались Джон Бэрримор и Мэриан Марш . Он основан наромане Джорджа Дюморье 1894 года «Трильби» и был одной из многих экранизаций книги. Фильм снимался с 12 января по 21 февраля 1931 года. После выхода в прокат в Соединённых Штатах Svengali получил несколько положительных отзывов, но не имел больших кассовых сборов.

Сюжет

Когда привлекательная, но бездарная мадам Онори признается своему зловещему учителю пения Свенгали, что она ушла от мужа, и отказывается принять предложение бывшего о деньгах, он пронзает ее пристальным взглядом, который заставляет ее с криком выбежать из комнаты. Вскоре ее тело находят в Сене. Нетронутые ее смертью, Свенгали и его сосед по квартире Гекко посещают студию английских художников Лэрда, Таффи и Билли в поисках еды. Уходя, они встречают прекрасную молодую доярку и натурщицу Трилби О'Ферралл. Свенгали очарована ею, но она влюбляется в красивого молодого Билли. Однажды, под предлогом излечения ее головной боли, Свенгали гипнотизирует ее и после этого может контролировать ее силой своих мыслей. Когда Билли обнаруживает, что Трилби позирует обнаженной для группы художников, они ссорятся, и Свенгали убеждает ее инсценировать самоубийство и уехать из Парижа вместе с ним. Пять лет спустя, как певица «Мадам Свенгали», она стала звездой Европы с помощью своих способностей. Ее старые друзья посещают ее парижский дебют, и они поражены, увидев женщину, которую они считали мертвой. Решив вернуть ее у Свенгали, Билли неизменно посещает все ее выступления. Его силы ослабевают из-за силы ее привязанности к Билли, и Свенгали вынужден отменять выступления, пока, наконец, ее график не сокращается до участия в египетском кабаре. Когда Свенгали подвергается «атаке», его силы над Трилби теряют силу; она запинается и ужасно фальшивит. Умирая от атаки, он умоляет даровать ему любовь Трилби после смерти, какой он никогда не был при жизни. Словно в ответ на это она умирает на руках у Билли.

Бросать

Стиль

Вопрос о том, является ли «Свенгали» фильмом ужасов , обсуждался много лет. [3] Фильм не включен в «Энциклопедию фильмов ужасов » Фила Харди (1986), но Уильям К. Эверсон в 1973 году в «Заметках о программе новой школы » связал фильм с голливудским циклом фильмов ужасов . [3] Эллен Дрейпер описывали как «просто предполагавшую», что фильм принадлежит к этому жанру, когда она писала о нем в 1988 году из-за его героинь. [3] [ необходимо разъяснение ]

Свенгали (1931)

Производство

Фон

Театральная реклама 1931 года.

«Свенгали» был основан на романе Джорджа Дюморье «Трилби» 1894 года . [4] Роман назван в честь обреченной героини истории, но персонаж, который привлек внимание публики, был злодеем Свенгали, еврейским гипнотизером и пианистом, который гипнотизировал Трилби, заставляя ее стать великой вокалисткой. [4] Успех «Трилби» стал сюрпризом для Дюморье, поскольку роман был адаптирован для сцены, где сэр Герберт Бирбом Три исполнил роль Свенгали в Соединенном Королевстве, а Уилтон Лакей изобразил его в 1895 году в Соединенных Штатах. [5] Было сделано по крайней мере шесть немых экранизаций « Трилби» , начиная с «Трилби» 1908 года и до 1923 года. [5]

Актёр Джон Берримор играл на Бродвее в ранних адаптациях Дюморье, включая главную роль в Питере Иббетсоне . [5] В ноябре 1930 года Луэлла Парсонс сообщила «самую удивительную новость года» о том, что Warner Bros. приобрела права на адаптацию «Трилби» и что Берримор будет играть роль Свенгали. [5]

Предварительная подготовка

Находясь на своей яхте , Бэрримор передал свои идеи для фильма в Warner Bros., указав, что Свенгали «должен быть забавным и вызывать много смеха». [6] Warner Bros. изначально хотели, чтобы Эвелин Лэй сыграла роль Трилби. [6] Истории противоречивы относительно того, почему Лэй не была выбрана; в одном из источников говорится, что актриса хотела вернуться в Англию на каникулы, в то время как в другом утверждается, что Лэй была истощена переутомлением и проходила лечение в санатории . [6] Незадолго до 25 декабря Warner Bros. наняли Мэриан Марш на роль Трилби. [7]

Оператором был Барни «Чик» Макгилл, который был оператором режиссёра Арчи Майо в фильме «Дверь в ад» . [8]

Производство

Съёмки Свенгали начались в январе 1931 года на 8-й сцене студии Warner Bros. First National в Бербанке. [8] Съёмки были завершены 21 февраля. [1] Согласно ежедневным производственным заметкам, сценарий был незакончен, когда начались съёмки, и сценарист Дж. Грабб Александр писал сцены по одной за раз. [8] [9]

14 февраля производство было перенесено в Universal City , где Warner Bros. арендовала Phantom Stage компании Universal, первоначально использовавшуюся для «Призрака Оперы» (1925). [10]

Выпускать

Svengali открылся в Нью-Йорке в театре Warners Hollywood 1 мая 1931 года и в Лос-Анджелесе в театрах Warner Hollywood и Downtown 22 мая 1931 года. [1] За первые три дня в Нью-Йорке Svengali собрал 17 384 доллара, что историк кино Грегори Уильям Мэнк описал как «приличные деньги, но вряд ли сенсационные». [11] За первую неделю в театре Warners Hollywood Svengali заработал 30 002 доллара, а за следующую неделю — 25 441 доллар. [11] Для сравнения, фильм Warner Bros. Pictures The Public Enemy заработал 63 776 долларов за первую неделю. [11] В день премьеры в Лос-Анджелесе у фильма было много зрителей, но в остальном кассовые сборы были плохими. [11] При бюджете в 499 000 долларов на производство фильм собрал в мировом прокате всего 498 000 долларов. Для сравнения, «Дракула» собрал в мировом прокате 1 200 000 долларов. [12] Фильм принес убыток в размере 241 000 долларов. [13]

Прием

Film Daily обсудил фильм после его премьеры в Нью-Йорке, заявив, что фильм был «жутким, интенсивным, человечным и временами правдоподобным», отметив, что Джон Берримор был «блестящим» в своей роли, и что постановка была «тщательно продуманной, актерский состав великолепным, а фон выдержан в кошачьей атмосфере истории». [14] Кинокритик New York Times Мордаунт Холл также похвалил Свенгали Берримора, заявив, что его игра «превосходит все, что он делал для экрана, включая фильмы Стивенсона « Доктор Джекилл и мистер Хайд» и «Красавчик Браммел » Клайда Фитча». [14] Variety написал, что Берримор «заботится обо всем. Настолько, что они не уйдут, вспоминая много о ком-либо или о чем-либо еще [...] Гипнотические способности Берримора интересны, пока не увидишь мисс Марш под неподходящим париком. После чего многие люди решат, что это пустая трата экспертной концентрации». [11] Критик Los Angeles Times Эдвин Шаллерт похвалил фильм как «возрожденную классику», отмеченную «его превосходной иронией и зловещим интересом [...] более плавным, тихим, с уменьшением натянутого и несколько застенчивого стиля». [11]

Оператор Барни Макгилл и художник-постановщик Антон Грот были номинированы на премию «Оскар» за свою работу в фильме «Свенгали» . [8]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Mank 2014, стр. 65.
  2. ^ ab "Svengali (1931)". Американский институт кино . Получено 24 декабря 2020 г.
  3. ^ abc Grant 2015, стр. 69.
  4. ^ ab Mank 2014, стр. 32.
  5. ^ abcd Mank 2014, стр. 33.
  6. ^ abc Mank 2014, стр. 34.
  7. ^ Манк 2014, стр. 35.
  8. ^ abcd Mank 2014, стр. 37.
  9. ^ Манк 2014, стр. 42.
  10. ^ Манк 2014, стр. 43.
  11. ^ abcdef Mank 2014, стр. 57.
  12. ^ Манк 2014, стр. 59.
  13. Mank 2022, стр. 357.
  14. ^ ab Mank 2014, стр. 56.

Источники

Внешние ссылки