stringtranslate.com

Страстное лето (фильм 1958 года)

«Страстное лето» — британский драматический фильм 1958 года, снятый Рудольфом Картье , в главных ролях Вирджиния МакКенна , Билл Треверс и Ивонн Митчелл . [2] Также известен под альтернативным названием «Шторм над Ямайкой» . Основан на бестселлере 1949 года Ричарда Мейсона « Тень и вершина» . [3]

Помещение

Британский школьный учитель переезжает на Ямайку , чтобы преподавать после тяжелого развода, и встречает новую интересную женщину.

Бросать

Разработка

Фильм был основан на романе Ричарда Мейсона «Тень и вершина» , опубликованном в 1949 году. [4] Это был второй роман Мейсона после «Ветер не может читать » , который Rank Organisation экранизировала с Дирком Богардом. New York Times назвала «Тень и вершину » «занимательным, юмористическим, содержащим необходимые серьезные оттенки». [5]

В марте 1950 года было объявлено, что Алек Гиннесс раздумывает, сниматься ли ему в фильме «Мадларк» студии 20th Century Fox или в фильме «Тень и вершина » Дж. Артура Ранка. [6] Роберт Хамер должен был написать сценарий и стать режиссером. [7]

Guinness решила снять The Mudlark , и, как сообщается, возникли проблемы с одобрением сценария цензором. В декабре 1951 года Хамер сказал, что продюсер Майкл Трумэн поедет в США в январе, чтобы обсудить изменения в сценарии с Breen Office (цензор США). [8] Хамер должен был снять фильм для Илинга, и он хотел, чтобы в главной роли была Вивьен Ли . Майкл Балкон , как сообщается, дал свое одобрение, но затем передумал, обеспокоенный эротическим содержанием фильма. Это привело к тому, что Хамер покинул Илинг. [9]

В декабре 1957 года сообщалось, что права на экранизацию принадлежат Кеннету Харперу, который предложил главную роль Ван Джонсону , только что снявшему с Харпером фильм «Действие тигра» . [10]

Производство

В марте 1958 года было объявлено, что фильм будет сниматься на Ямайке и в Pinewood Studios под названием « Страстное лето» с Вирджинией МакКенной, Биллом Трэверсом и Ивонн Митчелл в главных ролях. МакКенна снималась в двух крупных хитах: «Город, похожий на Элис» и «Вырежи ее имя с гордостью» . Она и Билл Трэверс поженились в реальной жизни в 1957 году. Съемки начались 28 апреля 1958 года, вскоре после начала производства еще одной адаптации Мейсона, « Ветер не может читать » . [11]

Маккенна была беременна во время съёмок, и это был последний фильм, в котором она снялась для Rank (хотя она отказалась от фильма, в котором её хотели видеть позже). [12]

Режиссер Рудольф Картье имел контракт с BBC, но был отпущен на съемки фильма в Rank. [13]

По словам Билла Трэверса:

Ни один из нас [его жена Вирджиния Маккенна] не очень заботился о «Страстном лете» . Картье уже был важной персоной на телевидении — так он получил «Страстное лето» , — но я не уверен, что он хорошо перенесся на большой экран. Он много репетировал, и к тому времени я уже начал отказываться от идеи проводить огромное количество репетиций. К тому времени я хотел сделать все более естественно, и я обнаружил, что Картье был слишком связан тем, что произошло на репетициях. Я думаю, фильму нужно было что-то гораздо более импрессионистское, чем режиссура Картье. Его нужно было снять как французский фильм. [также думаю, что именно из-за этого фильма Джинни и я стали менее чем фаворитами в Rank Organization. [14]

Прием

Журнал Variety назвал его «своего рода глянцевой новеллой, которая не принесет пользы репутации британской киноиндустрии». [15]

В ежемесячном бюллетене фильмов говорится: «Все предчувствия, вызванные сюжетной линией этого фильма, полностью оправдались». [16]

В США «Страстное лето» — так назывался французский фильм с Рафом Валлоне в главной роли , вышедший на экраны в 1957 году. Поэтому в Америке фильм был переименован в «Шторм над Ямайкой» .

Киновед Филип Кемп написал, что фильм «был написан (безжизненно) Джоан Генри, срежиссирован (напыщенно) Рудольфом Картье и сыгран (флегматично) Биллом Трэверсом и Вирджинией МакКенной. Если бы [Роберт] Хамер давно не был в состоянии запить, этого фильма было бы достаточно, чтобы сделать это». [17]

Театральная касса

Фильм провалился в прокате. Позже Трэверс сказал, что из-за этого он и Маккенна стали «не фаворитами Rank Organization». [18]

Ссылки

  1. ^ "СТРАСТНОЕ ЛЕТО - Британский совет по классификации фильмов". www.bbfc.co.uk .
  2. «Страстное лето (1958)». Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine , BFI.
  3. ^ Гобл, Алан (8 сентября 2011 г.). Полный указатель литературных источников в кино. Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110951943– через Google Книги.
  4. Новые романы Хейл, Лайонел. The Observer (1901-2003); Лондон (Великобритания) [Лондон (Великобритания)]23 октября 1949 г.: 7.
  5. Среди новых романов: «Чудо» и «Последствия», «Гамбит королевы», «Убийца львов», «Ямайка», «Рыжая мать знает лучше», New York Times, 26 февраля 1950 г.: BR18.
  6. ^ КИНГСЛИ СНИМЕТ «ТЬМУ В ПОЛДЕНЬ»: драматург закончил половину драматизации Кестлера, которая выйдет в начале следующего сезона. Новая версия «Табачной дороги» СЭМА ЗОЛОТОВА. New York Times 6 марта 1950 г.: 27.
  7. ^ ЛОНДОН - ПАРИЖ - ГОЛЛИВУД Морган, Дж.; Коваль, Фрэнсис; Леонард, Гарольд. Sight and Sound; Лондон, т. 19, вып. 4 (1 июня 1950 г.): 152.
  8. ^ СЦЕНА НА ЭКРАНЕ НА ТЕМЗЕ: Моэм смягчается в отношении фильмов — Полный список в Илинге — Дополнения Бум Быстрое производство Попурри Стивена Уоттса. New York Times 23 декабря 1951 г.: X5.
  9. Длинная тень: Роберт Хамер по Илинг Кемп, Филипп. Film Comment; Нью-Йорк, т. 31, вып. 3 (май 1995 г.): 70.
  10. Де Тот ставит звездный мюзикл: «Лучший танцор» может получить «Оскара»; сценарии накапливаются для Джонсона Шойера, Филипа К. Los Angeles Times 9 декабря 1957 г.: C13.
  11. ^ ТЕКУЩИЕ СОБЫТИЯ НА БРИТАНСКИХ ЭКРАННЫХ ФРОНТАХ: Новая кровь британского льва — Биография героини военного времени — Другие материалы СТИВЕНА УОТТСА ЛОНДОН. New York Times 23 марта 1958 г.: X5.
  12. ^ Макфарлейн, Брайан (1997). Автобиография британского кино: рассказанная создателями и актерами, которые его создали. стр. 382. ISBN 9780413705204.
  13. ^ GOSSIP Filmer, Fay. Picture Show; Лондон, т. 70, вып. 1830, (26 апреля 1958 г.): 3-4.
  14. ^ Макфарлейн, Брайан (1992). Шестьдесят голосов: знаменитости вспоминают золотой век британского кино. BFI. С. 223.
  15. «Страстное лето». Variety . 1 октября 1958. С. 6.
  16. PASSIONATE SUMMER Monthly Film Bulletin; Лондон, т. 25, вып. 288, (1 января 1958 г.): 144.
  17. ^ Кемп, Филип (2003). «Длинная тень: Роберт Хамер после Илинга». В Mackillip, Ian; Sinyard, Neil (ред.). British Cinema of the 1950s - A Celebration . Manchester University Press. стр. 82–83.
  18. Шипман, Дэвид (1 апреля 1994 г.). "Некролог: Билл Трэверс" . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.

Внешние ссылки