stringtranslate.com

Дхуп Кинаре

Dhoop Kinare ( урду : دھوپ کنارے , дословно «на краю солнечного света») — пакистанский телесериал, транслировавшийся на PTV в 1987 году и в настоящее время считающийся одним из самых любимых телешоу в Пакистане. В центре сюжета — команда врачей в больнице в Карачи , их рутина в больнице и их частная жизнь дома. В главных ролях снялись Рахат Казми и Марина Хан , режиссёром выступила Сахира Казми, сценаристом — Хасина Мойн . [2]

В ранние дни PTV драматические сериалы обычно приветствовались за их богатое разнообразие в своих сюжетах и ​​режиссуре. [3] Их ценили в Пакистане, а их качественный контент также ценили в Индии. Длинный список таких драм обычно может включать Dhoop Kinare . [4] Сериал был непрерывно успешным в течение двух десятилетий после того, как он впервые закончился в эфире. [3] Говорят, что этот сериал способствовал карьере Рахата Казми и Марины Хан как одних из самых востребованных звезд в пакистанской телевизионной индустрии. [1]

Персонажи

Доктор Ахмер Ансари

Рахат Казми в роли доктора Ахмера Ансари в Dhoop Kinare . Эта роль сделала его одной из самых многообещающих и выдающихся звезд в пакистанской телевизионной индустрии.

Доктор Ахмер Ансари ( Рахат Казми ) [5] тяжело переживает смерть своего приемного отца (которого играет Аршад Мехмуд ), которого он называет Баба (ласковое слово для отца на урду). Он смутно помнит, что профессор усыновил его в детстве, но не знает, что у его отца была дочь, которая умерла молодой, и что она также родила девочку, которая живет где-то в том же городе. Его отец никогда не делился своим прошлым с Ахмером. Ахмер был вынужден поверить, что он был единственным бенефициаром любви и привязанности своего бабы.

В своем завещании отец Ахмера (Баба) оставляет Ахмеру все, кроме дома. Баба дарит дом своей внучке, которую никогда не видел. Ахмер, пытаясь вспомнить о своих встречах с отцом (показанных в эпизодах воспоминаний ), собирает истинное понимание двойного смысла разговоров с отцом. Он расстроен поворотом событий, поскольку чувствует себя подведенным своим приемным отцом. Он чувствует, что дом, в котором он был, воспоминания, которые он создал, теперь были разбиты, поскольку этот дом значил для Ахмера больше, чем что-либо (из-за сентиментальных целей). Он снова чувствует себя одиноким и отвергнутым. Ранее счастливый и веселый, он становится сдержанным и замкнутым.

На протяжении первых нескольких эпизодов доктор Ахмер не может смириться со смертью своего приемного отца и внезапным появлением внучки Бабы, которая теперь владеет домом, где он провел всю свою жизнь. При повторных визитах в дом Ахмер обнаруживает, что новый владелец небрежно относится к содержанию имущества. Его злит, что дом отца находится в запустении. Через своего адвоката он делает много попыток купить дом у нынешних владельцев, но ему всегда отказывают. Между прочим, эта же девушка появляется в его больнице в качестве стажера. Хотя он не знает, кто она, он считает ее довольно незрелой и беспечной. Он пытается привить ей профессионализм и часто критикует и воспитывает ее, что ее расстраивает. После инцидента, произошедшего из-за стажера: ошибки доктора Зои Хан, Зоя начинает интересоваться своей профессией, и доктор Ахмер и она становятся друзьями, что в свою очередь помогает ему расслабиться. Вскоре у них возникают более сильные чувства друг к другу. Однако однажды, когда дом продают по просьбе Зои из-за долгов ее отца, доктор Ахмер узнает, кто такая Зоя на самом деле, когда берет ее, чтобы показать дом своего отца. Он отказывается разговаривать с ней, а также отвергает идею покупки дома. Однако, когда доктор Ахмер узнает, что они отчаянно нуждаются в деньгах, он совершает сделку, но решает все равно подарить дом Зое. Чтобы уйти от Зои, доктор Ахмер берет отпуск на работе и решает покинуть Пакистан. Однако его чувства к Зое искренни, и вскоре он оказывается в доме своего Бабы, только чтобы найти Зою, ожидающую его. Они воссоединяются для прекрасного завершения памятного шоу.

Доктор Зоя Али Хан

Марина Хан в роли доктора Зои Али Хан в сериале Dhoop Kinare . Ее беззаботное отношение и короткая стрижка сделали ее культовым символом пакистанского телевидения.

Доктор Зоя Али Хан ( Марина Хан ) [6] — жизнерадостный молодой врач, который приносит радость в мирскую жизнь в больнице и в жизнь Ахмера. Хотя ее беззаботное отношение не оставляет Ахмеру другого выбора, кроме как воспитывать ее строгим поведением, поскольку он считает, что жизнь врача требует большей серьезности, чем та, которую демонстрирует Зоя.

Сериал начинается с того, что юная Зоя изо всех сил пытается убедить своего отца ( Кази Ваджид ) не посещать медицинскую школу; вместо этого она узнает, что ее покойная мать хотела, чтобы она стала врачом. Телефонный звонок, на который отвечает ее отец, дает ей столь необходимое ободрение в тот день, когда человек на другом конце провода объясняет, что она только что унаследовала дом, принадлежавший ее дедушке.

Видя, что ее отец хочет, чтобы она стала врачом, чтобы отпраздновать волю своей умершей матери, она поступает в медицинскую школу. Она сохраняет свои беззаботные выходки в серьезности больничной жизни и критикует Ахмера. [1]

Доктор Шина Карамат

Бадар Халил играет этого персонажа очень хорошо. Она хочет сблизиться с доктором Ахмером, но он не считает ее больше, чем хорошей подругой. Когда она замечает интерес доктора Ахмера к Зое, она начинает ревновать и доставляет Зое неприятности. Позже она встречает своего старого друга по колледжу Насира Джамала ( Ризван Васти ) и выходит за него замуж, но узнает, что у него уже есть другая жена и дети. Она разводится с ним только для того, чтобы вернуться к Ахмеру, но понимает, что он никогда не чувствовал к ней того же, питая только платонические чувства.

Доктор Ирфан

Саджид Хассан прекрасно играет этого персонажа. Он младший коллега доктора Ахмера и работает администратором детского отделения. Он беззаботен, у него юмористический характер и кокетливый характер. Он хороший друг как доктора Хана, так и доктора Шины, что ставит его в неудобное положение, поскольку обе женщины влюблены в одного и того же мужчину. Он также влюблен в Шину. Он решает помочь Зое и Ахмеру сойтись, поскольку ее чувства более искренни, в отличие от навязчивой и материалистической натуры доктора Шины. После встречи с Анжи, лучшей подругой Зои, он флиртует с ней и вскоре влюбляется в нее, и после большой драмы и хаоса, которые возникли при убеждении отца Анжи, они обручаются.

Анжи

Кехкашан Аван играет Анжи, лучшую подругу Зои с детства. Она живет в доме по соседству с Зоей. В более поздних эпизодах она обручается с доктором Ирфаном ( Саджид Хассан ), младшим коллегой доктора Ахмера. Снова и снова она доказывает, насколько она хорошая подруга Зое, всегда оставаясь искренней с ней, несмотря ни на что. Она страстно желает заниматься дизайном интерьера, но не может этого сделать из-за своего отца, который хочет, чтобы она занялась семейным бизнесом.

Отец Зои

Кази Ваджид играет роль "Бабы" Зои, который очень близок с ней и воспитал ее как друга. Он верит в то, что нужно позволять детям расти, извлекая уроки из собственного жизненного опыта, поддерживая и давая им советы, когда они в этом нуждаются.

Фазилят Биби

Азра Шервани играет Фазилата, которая является сиделкой Зои и недовольна тем, что Зоя постоянно находится в больнице без отдыха. Зоя называет ее Фази. Она очень громкая и имеет суровый взгляд на все и всех.

Мумия

Ишрат Хашми играет мать Анжи

Папочка

Хамид Уэйн играет очень строгого отца Анжи. Он заставляет свою дочь работать с ним в его офисе, а не заниматься дизайном интерьера.

отец Ахмера

Аршад Мехмуд играет роль приемного отца доктора Ахмера Ансари. Он появляется в сценах снов из прошлого доктора Ахмера.

Бросать

Саундтрек

Музыку к драматическому сериалу поставил Аршад Мехмуд, а некоторые газели исполнила Найяра Нур, в том числе «Main Tum Se Na Puchun», «Raat Yun Dil Mein Teri» и «Hansi Hanakti Hui» (музыкальная тема).

Почести

Трансляция и адаптация

Теледрама транслировалась в Индии на канале SET India . Dhoop Kinare планируется транслировать в Саудовской Аравии летом 2020 года. [9]

PTV Home повторно запускал сериал после длительного перерыва с 3 по 15 мая 2020 года ежедневно в 12:00 в рубрике PTV Gold Hour.

В Индии шоу было переснято Sony Entertainment Television India как Kuch Toh Log Kahenge . Оно началось 3 октября 2011 года и имело в общей сложности 346 эпизодов. [10]

Ссылки

  1. ^ abc Bisma Ahmad (13 марта 2015 г.). «Старые, но не забытые: 10 лучших пакистанских драм, которые стоит пересмотреть сейчас». Dawn (газета) . Получено 19 ноября 2020 г.
  2. ^ abcdefg "Профиль и актерский состав драматического сериала Дхуп Кинаре". Сайт vidpk.com . 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  3. ^ ab فیصل ظفر, سعدیہ امین (5 августа 2014 г.). «Когда будет 20 дней в году». Новости рассвета . Проверено 3 марта 2021 г.
  4. ^ Сиддики, Камал (6 апреля 2020 г.). «Золотой век PTV». Express Tribune . Получено 6 марта 2021 г.
  5. ^ ab Saadia Qamar (9 мая 2011 г.). «Рахат Казми: легенда на сцене и за камерой». The Express Tribune (газета) . Получено 20 ноября 2020 г.
  6. ^ ab "Профиль актрисы Марины Хан". Домашний сайт PTV . 19 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  7. ^ "Вечеринка в 1987 году" . Нигяр Еженедельник (на урду). Золотой юбилейный номер: 297. 2000.
  8. ^ "Star & Style Season 3 | Dhoop Kinare Special Show". Pakistan Television Corporation . 19 июня 2023 г.
  9. ^ Дхуп Кинаре готовится к выходу в эфир в Саудовской Аравии Dawn (газета), Опубликовано 25 июня 2020 г., Получено 20 ноября 2020 г.
  10. ^ "Kuch to log kahenge set, чтобы воссоздать магию дхуп кинара" . Сайт Mid Day .