Роберт Майкл Баллантайн (24 апреля 1825 – 8 февраля 1894) был шотландским автором детской литературы , написавшим более ста книг. Он также был опытным художником: он выставлял некоторые из своих акварелей в Королевской шотландской академии . [1]
Баллантайн родился в Эдинбурге 24 апреля 1825 года, девятый из десяти детей и младший сын Александра Томсона Баллантайна (1776–1847) и его жены Энн (1786–1855). Александр был редактором газеты и печатником в семейной фирме «Ballantyne & Co», базировавшейся в Paul's Works на Канонгейт [2] , а дядя Роберта Джеймс Баллантайн (1772–1833) был печатником шотландского автора сэра Вальтера Скотта [3] . Известно, что в 1832-33 годах семья жила по адресу Феттес-Роу, 20, в северной части Нового города Эдинбурга. [2] Банковский кризис, охвативший всю Великобританию в 1825 году, привел к краху типографии Баллантайна в следующем году с долгами в размере 130 000 фунтов стерлингов, [4] что привело к упадку состояния семьи. [3]
Баллантайн отправился в Канаду в возрасте 16 лет и провел пять лет, работая в компании Hudson's Bay Company . Он торговал с местными индейцами и коренными американцами за меха, что требовало от него путешествий на каноэ и санях в районы, занимаемые современными провинциями Манитоба, Онтарио и Квебек, опыт, который лег в основу его романа «Молодые торговцы мехом» (1856). [3] Его тоска по семье и дому в тот период побудила его начать писать письма своей матери. Баллантайн вспоминал в своей автобиографической книге « Личные воспоминания о создании книг» (1893), что «этим длинным письмам я приписываю то небольшое количество легкости в сочинении, которое я, возможно, приобрел». [5]
В 1847 году Баллантайн вернулся в Шотландию и узнал, что его отец умер. В следующем году он опубликовал свою первую книгу « Hudson's Bay: or, Life in the Wilds of North America » и некоторое время работал в издательстве Messrs Constable . В 1856 году он оставил бизнес, чтобы сосредоточиться на своей литературной карьере, и начал серию приключенческих рассказов для молодежи, с которой его имя широко ассоциируется. [1]
«Молодые торговцы мехом» (1856), «Коралловый остров» (1857), «Мир льда» (1859), «Унгава: повесть о стране эскимосов» (1857), «Пес Крузо» (1860), «Маяк» (1865), «Борьба с китами» (1866), «В глубине» (1868), «Пиратский город» (1874), «Эрлинг Смелый» (1869), «Поселенец и дикарь» (1877) и более 100 других книг вышли в регулярной последовательности, его правилом было писать как можно дальше от личного знания сцен, которые он описывал. [1] «Охотники на горилл. Повесть о диких землях Африки» (1861) разделяет с «Коралловым островом» трех персонажей : Джека Мартина, Ральфа Ровера и Питеркина Гэя. Здесь Баллантайн фактически опирался на работу Поля дю Шайю « Исследование Экваториальной Гвинеи» , которая появилась в начале того же года. [6]
«Коралловый остров» — самый популярный из романов Баллантайна, который до сих пор читают и помнят, [7] но из-за одной ошибки, которую он допустил в этой книге, когда он указал неверную толщину скорлупы кокосовых орехов, он впоследствии попытался получить знания о предмете из первых рук. Например, он провел некоторое время, живя со смотрителями маяка в Белл-Рок , прежде чем написать «Маяк» , а во время исследований для «Глубокой глубины» он провел время с шахтерами по добыче олова в Корнуолле . [1]
В 1857–58 годах Баллантайн написал несколько детских сказок под псевдонимом «Комус», в том числе «Три маленьких котенка» (1857), «Моя мать» (1857), «Бал бабочек и пир кузнечиков» (1857), «Мистер Фокс» (1857) и «Котенок-разбойник» (1858). [8] Они были напечатаны издательством Thomas Nelson and Sons в иллюстрированных изданиях со стихотворными версиями (в случае «Бала бабочек» Уильяма Роско и «Моей матери » Энн Тейлор ) и музыкальными аранжировками для фортепиано и для дуэта с ребенком. [9]
В 1866 году Баллантайн женился на Джейн Грант ( ок. 1845 – ок. 1924 ), от которой у него было три сына и три дочери. [3]
Баллантайн провел последние годы своей жизни в Харроу, Лондон , прежде чем переехать в Италию ради своего здоровья, возможно, страдая от недиагностированной болезни Меньера . Он умер в Риме 8 февраля 1894 года и был похоронен на протестантском кладбище там. [3]
Мемориальная доска Совета Большого Лондона увековечивает память Баллантайна в «Дюневс» на Маунт-Парк-роуд в Харроу. [10]
Одним из молодых людей, на которых повлиял Баллантайн, был Роберт Льюис Стивенсон (1850–94). Он был настолько впечатлен историей «Кораллового острова» (1857), что он основал части своей знаменитой книги « Остров сокровищ» (1881) на темах, найденных в Баллантайне. Он воздал должное Баллантайну во введении к «Острову сокровищ» следующим стихотворением:
Колеблющемуся покупателю
Если моряцкие сказки под матросские мелодии,
Буря и приключения, жара и холод,
Если шхуны, острова и мароны,
И пираты, и зарытое золото,
И вся старая романтика, пересказанная заново
Точно так же, как в древности,
Могут порадовать, как они порадовали меня встарь,
Более мудрая молодежь сегодня:
Так тому и быть, и вперед! Если нет,
Если прилежная молодежь больше не жаждет,
Его древние аппетиты забылись,
Кингстон , или Баллантайн Храбрый,
Или Купер из дерева и волны:
Да будет так! И пусть я
И все мои пираты разделяют могилу.
Где они и их творения лежат!
Эдгар Жиберн (24 июня 1850 г. – 21 сентября 1889 г.) [12] предоставил пять иллюстраций для книги «Голубые огни, или Горячая работа в Судане: история солдатской жизни в нескольких ее фазах» Баллантайна (J Nisbet & Co, Лондон, 1888 г.) [13]
Библиография
