«Фарфалон» — итальянская комедия 1974 года режиссёра Риккардо Паццальи с комическим дуэтом Франко и Чиччо в главных ролях . Это пародия на Папийона . [1]
Фарфаллон — сицилийский кондитер, который оказался в тюрьме за покушение на убийство и одержим идеей побега, чтобы совершить свое преступление. Во время перевода по морю после бунта к нему обращается соседний политик, барон Вистакорта, также находящийся в тюрьме, за мошеннический контракт на строительство моста через Мессинский пролив , который поручает ему сохранить драгоценную гильзу, содержащую значительную сумму денег.
После неудачной попытки побега в Неаполь Фарфаллона прячут монахини -траппистки , которые в обмен на это просят его научить их секретам сицилийской выпечки, но в итоге предают его, передавая швейцарским гвардейцам Ватикана .
Во время перевода в тюрьму Фарфаллон, воспользовавшись отвлечением охранников, снова умудряется сбежать, но, укрывшись в рефрижераторном кузове грузовика с мясом, оказывается прямо посреди перевозки мяса в тюрьму. По прибытии на место его встречает барон Вистакорта, который также был туда переведен. Он сразу же осознает странную атмосферу, царящую в тюрьме, с повсеместной вседозволенностью и даже объединением мужского и женского отделений.
Тем не менее, желание сбежать, чтобы отомстить своей жене Иммакулата, остается в нем неизменным. Так вот однажды ночью во сне к нему приходит Святой Петр, который после переговоров о том, как Фарфаллон должен был впоследствии отплатить, открывает ему секретный ход из штрафной камеры в туннель, который открывается наружу. Поскольку было бы немыслимо попасть в тюремную камеру в такой тюрьме, с помощью барона ему удается быть проведенным к месту директором с помощью хитрости. Побег удается наполовину, и, что дерзко, барон также оказывается вовлеченным.
Однако, как только они выходят, их тут же ловят и отправляют в Уголовную сельскохозяйственную колонию, где тюремная система противоположна предыдущей, с директором, который немедленно устанавливает истинную причину для вновь прибывших. Таким образом, эти двое проходят через период тяжелой работы и различных унижений, кульминацией которого становится заключение сроком на восемь лет в тюремной камере из-за симулированной попытки изнасилования женой директора и его невесткой.
На выходе из штрафной камеры к ним подходит странный заключенный по имени Леонардо, увлеченный идеей воссоздать полет птиц для людей, который предлагает им испытать крылья, которые он сконструировал сам. Фарфаллон первым бросается со скалы и падает в воду, оставаясь чудом невредимым, фактически подтверждая провал изобретения; барон, следовательно, предпочитает не прыгать.
В титрах мы узнаем, что Фарфэллону удалось доплыть до Сицилии, где он в конце концов убил свою жену, а также любовника барона, после чего его снова арестовали и отправили обратно в тюрьму, где он провел остаток своей жизни в пожизненном заключении вместе с бароном.